Введение
Турну-Мэгуреле — город в округе Телеорман, Румыния, в историческом регионе Мунтения. Развившийся вблизи места, некогда занятого средневековым портом Турну, он расположен к северо-востоку от места слияния рек Олт и Дунай, на краю Валашской равнины. Первое документальное упоминание о городе содержится в дипломе, изданном Сигизмундом Люксембургским, королем Венгрии, по случаю битв, происходивших здесь в 1394 году. Крепость эпизодически принадлежала Османской империи с 1417 по 1829 год, являясь турецким рая. Во время набегов гайдуков Янку Джиану на Видинского пашу Османа Пазвантоглу крепость была сожжена и разрушена. После русско-турецкой войны 1828–1829 годов город вошёл в состав Валахии в соответствии с Адрианопольским договором. После 1829 года поселение было перенесено на близлежащий холм, недалеко от населённых пунктов Одайя и Мэгуреле, а крепость была снесена. Турну-Мэгуреле являлся резиденцией округа Телеорман с 1839 по 1950 год, а затем вновь с 1952 по 1968 год, когда в результате административной реорганизации Румынии в том же году он утратил статус резиденции округа в пользу города Александрии. Коммунистическая градостроительная политика оказала значительное влияние на планировку города, а строительство завода химических удобрений (1962) превратило город в промышленный центр. Насильственная урбанизация привела к существенному росту населения, которое к 1992 году достигло почти 37 000 человек. После революции 1989 года муниципалитет пережил резкий упадок в результате краха промышленного и экономического производства, а также миграции населения в более крупные города и другие европейские страны.
География
Паром курсирует по Дунаю до болгарского города Никополь. Сохранились остатки римского моста через Дунай, построенного в 330 году Константином Великим. Он расположен в Дунайской равнине, на плодородной земле, называемой Бурнасской равниной. К юго-западу от него река Олт впадает в Дунай. Его средняя высота над уровнем моря.
История
После дако-римских войн 101–106 гг. н.э., завершившихся победой римских армий во главе с императором Траяном и завоеванием Дакии, император Траян укрепил восточную границу Дакии по линии Ольта, возведя знаменитый Лимес Алутан, состоявший из крепостей и укреплений по обе стороны реки Ольт, от Дуная до гор Бойца. Прокопий Кесарийский, живший во времена Юстиниана Великого, упоминает город Туррис и называет Траяна его основателем. Некоторые историки отождествляют эту крепость с обнаруженной в Турну-Мэгуреле, однако это утверждение не подтверждено: археологические исследования указывают на то, что крепость Турну относится к более позднему периоду. Историки и археологи до сих пор не пришли к согласию относительно времени начала строительства Дунайского укрепления: существуют теории о строительстве во времена Константина Великого или даже позже, при Юстиниане I, но ни одна из них не получила всеобщего признания. Бесспорно лишь то, что во времена правления Мирчи Старого это поселение играло важную роль в оборонительной стратегии Валахии в противостоянии османской угрозе. Первое документальное упоминание о крепости Турну относится к периоду между 1393 и 1394 годами и содержится в документе (датированном 1397 годом) канцелярии Сигизмунда Люксембургского. В документе описывается контекст и история борьбы Сигизмунда в поддержку Мирчи Старого, его вассала, за возвращение на валашский престол. В дипломе упоминается о возвращении крепости войсками, союзными Мирче: текст гласит: «После того, как мы вошли (в Валахию), мы обратили в бегство румын и турок вместе с их вождями и с большим кровопролитием взяли крепость Никополис Малый (Турну), расположенную в Валахии». Крепость оставалась под властью Валахии во время правления Мирчи до 1417 года, когда Турну перешла под контроль турок и была преобразована, вместе с установленной в глубине валашской территории охранной зоной радиусом 15 км от крепости, в Турну-рая. Османская империя правила Турну (Куле по-турецки, Холавник по-болгарски) с некоторыми перерывами (в 1462, 1594–1600 и 1772–1774 годах), во время антиосманских восстаний Влада III Дракулы и Михая Храброго, до 1826 года, когда она была передана Валахии по Аккерманской конвенции 1826 года вместе с Гюргево и Брэйлой. В 1829 году, после Адрианопольского мира, раи Турну, Гюргево и Брэйла были окончательно уступлены Валахии. Крепость была сильно повреждена и сожжена гайдуками Янку Джиану во время их кампании (1809 года) против Османа Пазвантоглу и больше не восстанавливалась под турецким правлением. После окончательного перехода города в состав Валахии он был перемещен на близлежащий холм и переименован в Турну-Мэгуреле (мэгуреле означает холмик по-румынски). Указом князя Валахии Александра Димитрия Гики город был заново основан 27 февраля 1836 года. К концу Второй мировой войны город служил неожиданной базой для подводных лодок, поскольку два современных румынских подводных корабля, «Речин» и «Марсуин», нашли убежище в его порту после советской авиационной бомбардировки Констанцы 20 августа 1944 года. Деревня Ислаз, расположенная недалеко от Турну-Мэгуреле, была первоначальным центром Валашской революции 1848 года (см. Ислазское провозглашение). Во время Румыно-турецкой войны за независимость город служил базой для кампании в Болгарии. После административной реформы 1968 года он получил статус муниципалитета. Начиная с 1960-х годов в городе возводились новые жилые дома, однако в меньшем количестве, чем в других городах страны. Самый новый район города – жилой массив Таберей, прозванный местными жителями «Катанга», поскольку он был построен одновременно с конфликтом в Конго.
text="After we entered (Wallachia) we put the Romanians and the Turks on the run with their leaders and we took with a lot of bloodshed the fortress Nicopolis the Little (Turnu), located in Wallachia." The fortress will remain under the rule of Wallachia during the reign of Mircea until around 1417, when Turnu came under Turkish rule and was transformed, together with a security zone (established in the depths of Wallachian territory with a radius of 15 km from the fortress), into Turnu raya. The Ottomans ruled Turnu (Kule in Turkish, Holavnik in Bulgarian) with some intermittencies (between 1462, 1594–1600, and 1772–1774), during the anti Ottoman rebellions of Vlad III the Impaler and Michael the Brave, until 1826, when it was ceded to Wallachia through the 1826 Akkerman Convention, along with Giurgiu and Brăila. In 1829, following the Treaty of Adrianople the Turnu, Giurgiu, and Brăila rayas were definitively ceded to Wallachia. The fortress was severely damaged and burned by Iancu Jianu's hajduks in their campaign (1809) against Osman Pazvantoğlu and was never rebuilt under Turkish rule. After the town finally became part of the Wallachia it was moved to the nearby hill and renamed Turnu Măgurele (măgurele meaning hillock in Romanian). By a decree issued by Alexandru Dimitrie Ghica, the Prince of Wallachia the town was refounded on 27th February 1836. Towards the end of World War II, the city served as an unlikely submarine base, as Romania's two modern submarines, Rechinul and Marsuinul, took refuge in the city's port following the Soviet aerial bombardment of Constanța on 20 August 1944. The village of Islaz, near Turnu Măgurele, was the initial center of the 1848 Wallachian revolution (see Proclamation of Islaz). During the Romanian War of Independence, the town served as a base for the campaign in Bulgaria. After the administrative reform of 1968, it became a municipality. Starting with the 1960s, new apartment blocks were built in the town, however, in smaller numbers as compared to other towns and cities in the country. The newest neighborhood in the town is the Taberei housing estate, nicknamed among the locals as "Katanga", because it was built at the same time as the Katanga conflict in Congo.
Туристические достопримечательности
Главной достопримечательностью является собор Святого Хараламбия в центре города. Построенный греческими фермерами в начале XX века, собор был спроектирован по образцу собора Куртеа-де-Аргеш и возведен в стиле позднего Ренессанса. Еще одной городской достопримечательностью является памятник Независимости, воздвигнутый в ознаменование важной роли, которую Турну-Мэгуреле сыграла в Румынской войне за независимость 1877–1878 годов.
Экономика
В прошлом город являлся центром химической и текстильной промышленности, но в последнее время диверсифицирует свою экономику, включая такие предприятия, как ElectroTurris (завод по производству электрических двигателей) и ConservTurris (пищекомбинат). Химический завод известен своим загрязнением воздуха – выбросы содержат аммиак и сероводород, концентрация которых временами превышает допустимые нормы, – и, вероятно, не соответствует экологическим требованиям ЕС в отношении загрязнения воздуха.