Введение
Японские изогнутые бусы – это изогнутые бусы в форме запятой, появившиеся в доисторической Японии в период позднего Дзёмона и продолжавшие изготавливаться в период Кофун, примерно с 1000 года до н.э. до VI века н.э. Эти бусы, также описываемые как "драгоценности", в ранний период изготавливались из примитивного камня и глины, но к концу периода Кофун стали производиться почти исключительно из нефрита. Изначально магатама служили декоративными украшениями, однако к концу периода Кофун приобрели функцию церемониальных и религиозных предметов. Археологические находки указывают на то, что магатама производились в определенных регионах Японии и широко распространялись по всему Японскому архипелагу, а также в южнокорейские королевства через торговые пути.
are curved, comma shaped beads that appeared in prehistoric Japan from the Final Jōmon period through the Kofun period, approximately 1000 BCE to the 6th century CE. The beads, also described as "jewels", were made of primitive stone and earthen materials in the early period, but by the end of the Kofun period were made almost exclusively of jade. Magatama originally served as decorative jewelry, but by the end of the Kofun period functioned as ceremonial and religious objects. Archaeological evidence suggests that magatama were produced in specific areas of Japan and were widely dispersed throughout the Japanese archipelago to the Southern Koreanic kingdoms via trade routes.
Период Джомон
Магатама впервые появилась в Японии в период позднего Дзёмона (1000–300 гг. до н.э.), и в этот период изготавливалась из относительно простых природных материалов, таких как глина, тальк, сланец, кварц, гнейс, жадеит, нефрит и серпентинит. Магатама периода Дзёмон имели неправильную форму, отличались отсутствием единообразия в форме от региона к региону и по этой причине их называли «магатама каменного века». Они похожи на магатама, однако более поздние исследования показывают, что эти ранние изделия могли иметь исключительно декоративное назначение и не связаны с магатама. Возможно, существовала «сеть обмена среднего Дзёмона», в рамках которой магатама производились в регионах, богатых материалами для их изготовления. Изделия из нефрита и талька, изготовленные в поселениях бусинщиков, расположенных в современном Итоигава, префектура Ниигата, были найдены на многочисленных стоянках вдоль северного побережья, в центральных горах и в регионе Канто. Другие стоянки, связанные с поселением Камегаока, также дали магатама, включая ракушечную кучу Обория в северо-западной части залива Офунато, где было обнаружено огромное количество бусин, а также стоянку Корекава недалеко от Хачинохе, префектура Аомори. Об остатках стоянки Корекава можно узнать в археологическом музее Корекава в Хачинохе. Каменные и глиняные магатама, а также бусины, похожие на магатама, были обнаружены на стоянках Аматака в Нинохе, префектура Ивате, Осагата в префектуре Ибараки и Коу в Фудзидера, префектура Осака.
Период Яёи
Магатамы периода Яёи (300 г. до н.э. – 300 г. н.э.) заметно отличаются от магатам периода Дзёмон. В этот период драгоценные камни эволюционировали от примитивной, нестандартной формы к более отполированной и однородной. Усовершенствованные материалы, такие как жадеит, серпентинит и стекло, заменили менее изысканные материалы периода Дзёмон. Магатамы часто использовались для изготовления ожерелий и браслетов, которые носили на запястьях или лодыжках. Ожерелья обычно составлялись из магатам жадеита, разделенных цилиндрическими просверленными фрагментами яшмы. Небольшие бусины из темно-синего стекла также нередко встречаются в ожерельях. Браслеты обычно изготавливались из раковин, собранных на побережьях Сикоку и Внутреннего моря, дерева и бронзы. В этот период возникла практика использования зеркал, мечей и драгоценностей как символов статуса для вождей деревень, а затем и региональных лидеров, что указывает на происхождение зеркала, меча и магатамы как императорских регалий Японии. В «Записях о трёх царствах» – самом раннем историческом документе, содержащем упоминание о Японии – описываются народ Ва, древнее государство Яматаи, и его королева Химико. В записях говорится, что после смерти Химико её родственница Иё, тринадцатилетняя девушка, была провозглашена королевой и отправила делегацию из двадцати чиновников под руководством императорского генерала Ядзуку, чтобы поднести дань уважения двору Северной Вэй. «Делегация прибыла в столицу и предложила двору пять тысяч белых драгоценных камней и два резных изделия из нефрита, а также двадцать кусков пестротканого парчи». Резные изделия из нефрита, упомянутые в «Записях», вероятно, описывают дань в виде двух нефритовых магатам.
Археологические памятники (Яйои)
Большие остатки периода Яёи на археологическом памятнике Йосиногари, а также в Йосиногари и Канзаки префектуры Сага, обнаружили образцы магатама из свинцового стекла, типичные для этого периода. В 2003 году при раскопках крупного поселения периода Яёи в Таварамото, префектура Нара, были найдены две крупные нефритовые магатамы, одна из которых была второй по длине. Более крупная магатама из Таварамото является десятым по величине образцом, найденным в Японии на сегодняшний день. Обе нефритовые магатамы с этого места отличаются необычно высоким качеством и ярко-зеленым цветом нефрита. Одним из известных центров производства магатама периода Яёи был район святилища Таматсукури Инари в Осаке. Название Таматсукури буквально означает "изготовление драгоценностей", и гильдия Таматсукури-бэ была активна с периода Яёи. Считается, что драгоценный камень, хранящийся в святилище, обладает большой духовной силой. Магатама изображены на различных предметах, используемых в современном храме, включая амулеты, черепицу и фонари. Лиса Инари у ворот подсвятилища Таматсукури Инари носит ожерелье из магатама. В храме представлена экспозиция, посвященная истории и производству магатама.
Период Кофун
Магатама стали очень распространёнными в период Кофун (250–536 гг. н.э.), и к концу этого периода почти во всех курганах кофун обнаруживали магатама. (丁字頭勾玉) – это магатама с надписями, напоминающими цветы гвоздики, и отверстием для продевания шнура.
Археологические памятники (Кофун)
Примеры каменных магатама периода Кофун особенно многочисленны. При раскопках кургана Камегаока в Кишиваде, Осака, был обнаружен захороненный местный житель с ожерельем из нефрита, яшмы и алебастра, а также магатама, помещенные у ног. Бронзовое зеркало, импортированное из Китая и сопровождавшее захоронение, датировано 239 годом нашей эры. Курган является историческим памятником города Кишивада. Церемониальные подношения из захоронения в районе Кисами Араида, Шимода, префектура Сидзуока, включали глиняные реплики магатама, использовавшиеся в качестве изображений. Раскопки кургана Убусуна в Кётанго, Киото, выявили два полностью сохранившихся ожерелья из нефрита и агата, состоящих из сегментов. Курган Сакурай в Сакурае, Нара, раскопанный в 1949 году, представляет собой курган поздней фазы периода Кофун и, возможно, принадлежал правителю, связанному с императорской семьей. Курган имеет высоту и окружен рвом. Среди многочисленных погребальных предметов были высококачественное оружие, включая мечи, 10 зеркал и ожерелье из нефритовых магатама, агатовых цилиндров и стеклянных бусин, использованных для создания ожерелья в стиле магатама.
В японской мифологии
Кодзики и Нихон-шоки, завершенные в VIII веке, содержат многочисленные упоминания о магатаме. Сусаноо отправился на небеса и преподнес их своей сестре, богине солнца Аматерасу, которая откусывала поочередно части магатамы и выдыхала их, чтобы создать других божеств. Таманоя-но-микото остается богом магатамы, очков и камер. Согласно легенде, Аматерасу позже заперлась в пещере. Ама-но-Кояне-но-микото повесил магатаму, наряду с другими предметами, на сакаки с пятьюстами ветвями, чтобы успешно выманить Аматерасу из пещеры. Аналогичная практика описана в Нихон-шоки во время правления императора Чуай. Чуай совершил инспекционную поездку в Цукуси, или Кюсю, и ему было поднесено огромное дерево сакаки, украшенное магатамой и другими священными предметами.
Ясакани но Магатама
Известный магатама — один из трех императорских регалий Японии. Мечи, зеркала и драгоценности были распространенными символами статуса для региональных правителей в Японии уже в период Яёй.
Использование в религии Рюкюй
Д. С. Холтом сообщил, что жрицы норо (окинавское: нуру) Королевства Рюкю носили ожерелья магатама в начале XX века для проведения церемоний, но не предоставляет никаких других деталей.
В популярной культуре
В The Legend of Zelda: Skyward Sword и The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom, янтарные реликвии, реликвии Сумрака и секретные камни основаны на магатамах. В серии игр "Ace Attorney" магатама часто упоминается как источник способности, позволяющей владельцу определять истинные намерения людей. В Unconnected Marketeers, восемнадцатой части проекта Touhou, персонаж Мисумару Таматсукури способна создавать магатамы. У Аунн Комано, представленной в шестнадцатой части "Hidden Star in Four Seasons", уши выполнены в форме магатамы. В "Blue Eyed Samurai" главный герой Мидзу носит синюю магатаму на своей катане. В "Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir" амулеты Квагатама, названные в честь магатамы, служат символом связи между квами и их владельцами. В Shin Megami Tensei III: Nocturne, магатамы предстают в виде паразитических существ, похожих на насекомых, которые даруют своим человеческим хозяевам особые демонические силы. В Ghostwire: Tokyo, магатамы изготавливаются из нефрита и используются для улучшения способностей Акито. Их можно получить, выполняя побочные задания (37) и приобретая на уличных прилавках (три). В Ōkami и её продолжении Ōkamiden один из видов оружия (розарии) основан на магатаме Аматерасу. В "The Irregular at Magic High School" магатамы – это класс магических реликвий, способных хранить магические последовательности. В "Blue Seed" магатамы используются как сосуды для хранения митамы, которая наделяет силой тех, кому её имплантируют. Сюжет сериала основан на цикле Идзумо из японской мифологии. В Sailor Moon космический меч Sailor Uranus, зеркало Deep Aqua Sailor Neptune и гранатная сфера Sailor Pluto основаны на каждом из этих предметов.