Введение
Нельсон Смок Риддл-младший (Nelson Smock Riddle Jr., 1 июня 1921 – 6 октября 1985) – американский аранжировщик, композитор, руководитель ансамбля и оркестратор, чья карьера охватывала период с конца 1940-х до середины 1980-х годов. Он работал со многими вокалистами на лейбле Capitol Records, включая Фрэнка Синатру, Эллу Фицджеральд, Нэта Кинга Коула, Джуди Гарланд, Дина Мартина, Пегги Ли, Джонни Мэтиса, Розмари Клуни и Кили Смит. Он сочинял музыку и делал аранжировки для множества фильмов и телепередач, получив премию «Оскар» и три премии «Грэмми». В 1980-х годах он вновь добился коммерческого и критического признания, выпустив три платиновых альбома вместе с Линдой Ронштадт.
Nelson Smock Riddle Jr. (June 1, 1921 – October 6, 1985) was an American arranger, composer, bandleader and orchestrator whose career stretched from the late 1940s to the mid 1980s. He worked with many vocalists at Capitol Records, including Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Nat King Cole, Judy Garland, Dean Martin, Peggy Lee, Johnny Mathis, Rosemary Clooney and Keely Smith. He scored and arranged music for many films and television shows, earning an Academy Award and three Grammy Awards. He found commercial and critical success with a new generation in the 1980s, in a trio of Platinum albums with Linda Ronstadt.
Годы Капитолия
В 1950 году Риддл был нанят композитором Лесом Бакстером для написания аранжировок для записи с Нэтом Кингом Коулом; это стало одной из первых работ Риддла для Capitol Records. Хотя одна из аранжировок Риддла, песня "Мона Лиза", вскоре стала самым продаваемым синглом в карьере Коула, авторство было указано как Бакстер. Однако, как только Коул узнал, кто является создателем аранжировки, он стал обращаться к Риддлу за работой над другими сессиями, и так началось плодотворное сотрудничество, которое способствовало развитию карьеры обоих музыкантов на Capitol. В том же году Риддл подружился с Верном Йокумом (настоящее имя Джордж Вернон Йокум), джазовым музыкантом из биг-бенда (и братом Кларка Йокума), который впоследствии занялся подготовкой музыки для Фрэнка Синатры и других исполнителей Capitol Records. За этим последовало сотрудничество, и Верн стал "правой рукой" Риддла в качестве копириста и библиотекаря на следующие тридцать лет. В 1953 году руководство Capitol Records видело в Риддле идеального кандидата для аранжировки песен для Фрэнка Синатры. Однако Синатра колебался, предпочитая оставаться с Акселем Стордалем, своим давним соратником со времен работы на Columbia Records. Когда первые записи для Capitol со Стордалем оказались не слишком успешными, Синатра в конце концов уступил, и Риддла пригласили для аранжировки его первой сессии для Синатры, состоявшейся 30 апреля 1953 года. Риддл привлек ритм-секцию Синатры, возглавляемую барабанщиком и перкуссионистом Ирвингом Коттлером (который был барабанщиком в записи "Мона Лиза" Нэта Кинга Коула). Первым плодом сотрудничества Риддла и Синатры стала песня "I've Got the World on a String", которая имела оглушительный успех и часто считается тем, что возродило карьеру певца. Личным фаворитом Риддла был альбом баллад Синатры, одна из его самых успешных записей, "Only the Lonely". В течение следующего десятилетия Риддл продолжал делать аранжировки для Синатры и Коула, а также для таких артистов Capitol, как Кейт Смит, Джуди Гарланд, Дин Мартин, Кили Смит, Сью Рэйни и Эд Таунсенд. Он также находил время для записи собственных инструментальных пластинок, выпущенных на Capitol как в формате 45 RPM, так и LP. Самой успешной композицией Риддла стала "Lisbon Antigua", выпущенная в ноябре 1955 года, которая достигла первого места и оставалась на нём в течение четырех недель в 1956 году. Наиболее известными альбомами Риддла были "Hey Let Yourself Go" (1957) и "C'mon Get Happy" (1958), оба из которых достигли двадцать первой позиции в чартах Billboard. В 1959 году он получил премию "Грэмми" за лучшую музыкальную композицию, впервые записанную и выпущенную в 1958 году (продолжительностью более 5 минут) на первой церемонии награждения за "Cross Country Suite", написанную для его бывшего коллеги по группе Бадди ДеФранко. Работая в Capitol, Риддл продолжал успешно аранжировать музыку для кино, в частности, с Конрадом Сэлинджером из MGM для первого дуэта на экране между Бингом Кросби и Синатрой в фильме "Высокое общество" (1956) и для киноверсии "Пал Джоуи" 1957 года, снятой Джорджем Сидни для Columbia Pictures.
Поздние годы
В 1957 году Риддл и его оркестр выступили в шоу Розмари Клуни, 30-минутной синдицированной программе. В 1962 году Риддл оркестровал два альбома для Эллы Фицджеральд: Ella Swings Brightly with Nelson и Ella Swings Gently with Nelson, их первая совместная работа после альбома 1959 года Ella Fitzgerald Sings the George and Ira Gershwin Song Book. В середине 1960-х годов Фицджеральд и Риддл также сотрудничали над последним из песенников Эллы, посвященным песням Джерома Керна (Ella Fitzgerald Sings the Jerome Kern Song Book) и Джонни Мерсера (Ella Fitzgerald Sings the Johnny Mercer Song Book). В 1963 году Риддл присоединился к недавно созданному лейблу Синатры Reprise Records под музыкальным руководством Морриса Столоффа. В 1964 году Риддл сотрудничал с Томом Жобимом, которого считают одним из величайших представителей бразильской музыки и одним из основателей босса-новы. Пластинка под названием "Чудесный мир Антонио Карлоса Жобима" вышла в 1965 году. В 1966 году Риддл был нанят телевизионным продюсером Уильямом Дозиером для создания музыки к телесериалу "Бэтмен" с Адамом Уэстом в главной роли. (Нил Хефти написал главную тему "Бэтмена" и изначально был нанят для сериала, но стал недоступен.) Риддл работал над первыми двумя сезонами "Бэтмена" (за исключением двух эпизодов, музыку к которым написал Уоррен Баркер), а также над фильмом "Бэтмен". Музыку к третьему сезону написал Билли Мэй. Перезаписи музыки Риддла к "Бэтмену" были выпущены на одном LP-саундтреке и 45-минутном сингле. В саундтреке к фильму Говарда Хоукса "Эль Дорадо" с Джоном Уэйном, также записанном Риддлом в 1966 году, присутствовало "бэтменовское" звучание из-за его постоянного активного использования духовых инструментов. Риддл был музыкальным руководителем 16 эпизодов комедийного шоу "Час братьев Смотерс" в период с 1967 по 1969 год. Его телевизионные работы в 1960-х годах включали в себя главную тему и фоновую музыку к сериалам "Route 66", "The Untouchables" и "The Rogues". Его работы для кино в 1960-х годах включали музыку к фильмам "Robin and the 7 Hoods" и "Ocean's 11" с участием "Rat Pack". В 1969 году он сделал аранжировки и дирижировал музыкой к фильму "Распиши свой вагон" с Ли Марвином, Клинтом Иствудом и Джин Себерг в главных ролях, которые не были певцами. Во второй половине 1960-х годов сотрудничество Риддла и Фрэнка Синатры стало менее тесным, поскольку Синатра все чаще обращался к Дону Косте, Билли Мэю и другим аранжировщикам для своих альбомов. Хотя Риддл продолжал писать различные аранжировки для Синатры до конца 1970-х годов, альбом "Strangers In The Night", выпущенный в 1966 году, стал последним полноценным альбомом, который они завершили вместе. Коллекция песен, аранжированных Риддлом, должна была расширить успех заглавного трека, который стал хитом номер один для Синатры в аранжировке Эрни Фримена. "Нелсон Риддл дирижирует 101 струнными" был записан в Лондоне в 1970 году. Риддл впервые за более чем 25 лет остался без контракта со звукозаписывающей компанией. Два года прошло с момента окончания его контракта с Liberty Records. В том же году он отправился в Лондон и записал альбом с 101-м струнным оркестром. Продюсером был Джек Дорси, и альбом вышел на Marble Arch Records. Биограф Питер Левинсон дал трезвую оценку проекту, заявив, что Риддл "не справился" со слиянием современной и классической инструментовки. Альбом был переиздан несколько раз на лейбле Alshire (включая Nelson Riddle Arranges and Conducts 101 Strings (1970); Bridge Over Troubled Water (1971); и Swingin' Songs (1972), за исключением "Bridge Over Troubled Water") и на лейбле Vogue Records. В 1970-х годах Риддл работал над музыкой к фильму "Великий Гэтсби" 1974 года, который принес ему первую премию "Оскар" после пяти номинаций. В 1973 году он был музыкальным руководителем получившего премию "Эмми" шоу "The Julie Andrews Hour". Он написал главные темы к телесериалам "Emergency!" (1972) и "Caribe" (1975), а также музыку к мини-сериалу "Seventh Avenue" (1977). Оркестр Нельсона Риддла также выступал на многочисленных концертах в 1970-х годах, некоторые из которых были организованы и заключены его другом Томми Шепардом. 14 марта 1977 года Риддл дирижировал тремя последними аранжировками для Синатры: "Linda", "Sweet Lorraine" и "Barbara", которые предназначались для альбома песен с женскими именами. Альбом так и не был завершен. "Sweet Lorraine" вышла в 1990 году, а две другие песни были включены в сборник "The Complete Reprise Studio Recordings", выпущенный в 1995 году. В 1978 году Риддл был музыкальным директором 50-й церемонии вручения премии "Оскар", и это был единственный случай, когда он выполнял эту задачу. В декабре 1979 года Риддл дирижировал и сделал аранжировку на песню "Something" для альбома Синатры 1980 года "Trilogy". А в 1981 году он также сделал аранжировку и дирижировал попурри из песен "The Gal That Got Away" и "It Never Entered My Mind" для альбома Синатры "She Shot Me Down", что стало последней работой для Фрэнка. В 1982 году Риддл в последний раз работал с Эллой Фицджеральд над ее последним оркестровым альбомом Pablo, "The Best Is Yet to Come". Риддл написал большую часть фоновой музыки к сериалу "Newhart", а 71-й эпизод сериала был посвящен его памяти.
Возрождение карьеры
Весной 1982 года Линда Ронстадт связалась с Риддлом по телефону через своего менеджера и продюсера Питера Ашера, чтобы предложить ему написать аранжировки для альбома джазовых стандартов, который Ронстадт обдумывала со времен участия в "Пиратах Пензанса". Это соглашение вылилось в контракт на три альбома, включавший в себя последние аранжировки в карьере Риддла, за исключением альбома из двенадцати стандартов Great American Songbook, который он аранжировал и дирижировал для своего старого друга, оперного певца Кири Те Канавы, в апреле 1985 года, за шесть месяцев до своей смерти в октябре того же года. Ронстадт вспоминает, что когда она впервые обратилась к Риддлу, она не знала, знаком ли он с её музыкой. Он знал её имя, но в основном презирал рок-н-ролл. Однако его дочь была большой поклонницей Линды Ронстадт и сказала отцу: "Не переживай, папа. Её чеки не будут просрочены". Когда Риддл узнал о желании Ронстадт глубже изучить традиционную поп-музыку и согласился с ней записаться, он настоял на создании полноценного альбома или вообще отказе от проекта. Он объяснил Ронстадт, что однажды отказал Полу Маккартни, который обратился к нему с просьбой написать аранжировку для одного из своих альбомов: "Я просто не мог этого сделать. Нельзя вставлять что-то подобное между другими композициями. Настроение приходит, а затем меняется. Это как поместить картину в неподходящую раму". Риддл поначалу скептически относился к проекту, предложенному Ронстадт, но как только он согласился, его карьера мгновенно пошла в гору. Для неё, рок-исполнительницы, записать "музыку для лифта", как она это называла, стало большой неожиданностью для молодой аудитории. Джо Смит, президент Elektra, опасался, что эти альбомы оттолкнут рок-публику. Вместе три альбома продали более семи миллионов копий и вернули Риддла к молодой аудитории в последние три года его жизни. Аранжировки для альбомов Линды Ронстадт "What's New" (1983) и "Lush Life" (1984) принесли Риддлу его вторую и третью премии "Грэмми". 19 января 1985 года Риддл дирижировал на 50-м президентском инаугурационном гала, который транслировался по национальному телевидению, накануне второй инаугурации Рональда Рейгана. Ведущим программы был Фрэнк Синатра, исполнивший "Fly Me to the Moon" и "One for My Baby (and One More for the Road)" (под аккомпанемент сольного танцевального номера Михаила Барышникова). Работа с Ронстадт помогла Риддлу вновь сосредоточиться на своей карьере в последние три года жизни. "What's New" стал первым альбомом рок-исполнительницы, добившимся значительного коммерческого успеха в возрождении интереса к Great American Songbook. В 1968 году Риддл расстался со своей женой Дорин, а их развод был оформлен в 1970 году. Через несколько месяцев он женился на Наоми Тененхольц, своей секретарше, с которой оставался до конца жизни. Старший сын Риддла, Нельсон-младший, проживает в Лондоне, Англия, и женат на британской актрисе Поле Уилкокс. Старшая дочь Риддла, Розмари, является доверенным лицом Фонда Нельсона Риддла. Риддл был членом Phi Mu Alpha Sinfonia, национального братства музыкантов-мужчин. В радиоинтервью на WNEW с Джонатаном Шварцем в 1982 году Риддл назвал композицию Стэна Кентона "23 Degrees North, 82 Degrees West" в аранжировке Билла Руссо источником вдохновения для его фирменных крещендо тромбонов. В 1985 году Риддл скончался в Лос-Анджелесе, в медицинском центре Cedars Sinai, в возрасте 64 лет от сердечной и почечной недостаточности, вызванной циррозом печени, который был диагностирован у него пять лет назад. Его прах захоронен на кладбище Hollywood Forever в Голливуде, Калифорния, в мавзолее Hall of David.
Наследие
После смерти Риддла его последние три аранжировки для альбома Ронштадт "For Sentimental Reasons" были сведены Терри Вудсоном; альбом вышел в 1986 году. В феврале 1986 года младший сын Риддла, Кристофер, сам талантливый исполнитель на басовом тромбоне, возглавил оркестр своего отца. После смерти второй жены Риддла, Наоми, в 1998 году, средства, вырученные от продажи дома Риддла в Бел-Эйре, были использованы для учреждения именной кафедры и библиотеки имени Нельсона Риддла в Университете Аризоны, официальное открытие которой состоялось в 2001 году. Открытие ознаменовалось гала-концертом произведений Риддла, в котором Ронштадт выступила в качестве специальной гостьи. В 2000 году Эрих Кунцель и Cincinnati Pops выпустили на лейбле Telarc Records альбом-дань уважения Нельсону Риддлу под названием "Route 66: That Nelson Riddle Sound". Альбом представил расширенные оркестровые адаптации оригинальных аранжировок, предоставленных Архивами Нельсона Риддла, и был записан с использованием передовых цифровых технологий, став одним из первых альбомов, выпущенных на многоканальном SACD.