Введение
Сильвия Эйлин, леди Хермон (урожденная Пейсли; родилась 11 августа 1955 года) – британский политик, бывший член юнионистской партии из Северной Ирландии. Она была членом парламента (депутатом) от избирательного округа Северный Даун с 2001 по 2019 год. Впервые она была избрана от Ульстерской юнионистской партии (UUP), но покинула партию в 2010 году и до конца своего депутатского мандата заседала как независимый юнионист. Она вдова сэра Джека Хермона, который занимал должность главного констебля Королевской полиции Ольстера. Она была единственным независимым депутатом, избранным на всеобщих выборах 2010, 2015 и 2017 годов. 25 марта 2010 года леди Хермон объявила о выходе из Ульстерской юнионистской партии и с тех пор работала как независимый депутат. Ее решение было вызвано альянсом Ульстерской юнионистской партии с Консервативной партией. Она успешно переизбралась в 2010 году, значительно увеличив свою долю голосов и увеличив свое большинство, а также удержала место на выборах 2015 года. Она также удержала свое место в 2017 году, получив 41% голосов. В ноябре 2019 года она объявила о своем решении не баллотироваться на всеобщих выборах в декабре 2019 года.
Sylvia Eileen, Lady Hermon (née Paisley; born 11 August 1955) is a retired Unionist politician from Northern Ireland. She served as the Member of Parliament (MP) for the constituency of North Down from 2001 to 2019. She was first elected for the Ulster Unionist Party (UUP), but left the party in 2010, sitting as an Independent unionist for the rest of her time as Member of Parliament. She is the widow of Sir Jack Hermon, who served as Chief Constable of the Royal Ulster Constabulary. She was the only independent MP elected at the 2010 general election, 2015 general election and 2017 general election. On 25 March 2010, Lady Hermon announced her resignation from the Ulster Unionist Party, and had served since then as an Independent MP. Her decision was triggered by the Ulster Unionist alliance with the Conservative Party. She successfully retained her seat in the 2010 election with a large gain in her share of the vote, increasing her majority, retaining the seat again in the 2015 election. She also retained her seat in 2017 with a reduced 41% of the vote. She announced her decision not to contest her seat at the December 2019 general election in November 2019.
Предыстория
Родилась Сильвия Айлин Пейсли, пресвитерианка в преимущественно республиканском районе Галбалли, графство Тирон. Её отец, Роберт Пейсли, был фермером, и у неё было три сестры. Мать Гермон случайно утонула, когда Гермон была четырех лет. Она училась в средней школе Дунганнон, а затем изучала юриспруденцию в Университете Уэльса в Аберистуите. Она преподавала право в Королевском университете Белфаста одновременно с Дэвидом Тримблом. Она не занялась политикой до 1998 года, когда вступила в Ульстерскую юнионистскую партию, впечатлённая ролью, которую партия сыграла в переговорах о Белфастском соглашении (Соглашении о Страстной пятнице). 6 ноября 2008 года скончался её муж, сэр Джон Гермон. Вскоре после этого умер и её отец. Она является давним сторонником Фонда исследований болезни Альцгеймера и помогла открыть его региональный центр в Северной Ирландии.
Политическая карьера
В UUP Гермон считалась представителем более социально либерального крыла партии, и в 2005 году в The Guardian ее назвали "либералом". Она была избрана кандидатом от UUP в избирательном округе Норт-Даун на всеобщих выборах 2001 года и победила действующего Роберта Маккартни из Юнионистской партии Великобритании с отрывом более чем в 7000 голосов. Во время выборов она получила поддержку местной организации Партии альянса Северной Ирландии, которая сняла своего кандидата. В 2001 году Гермон стала председателем отделения UUP в Норт-Дауне и занимала эту должность до 2003 года. В том же году она была назначена официальным представителем UUP по вопросам молодежи и женщин, внутренних дел, а также торговли и промышленности. Позже она лишилась портфеля торговли и промышленности и в 2002 году взяла на себя ответственность за культуру, СМИ и спорт. Помимо деятельности в UUP, Гермон также участвовала в кампаниях в поддержку полиции и защите прав пенсионеров. В 2003 году она проголосовала за войну в Ираке. Гермон стала единственным представителем Ульстерского юнионистского союза, избранным в Вестминстер на всеобщих выборах 2005 года, и поэтому рассматривалась как возможный преемник Дэвида Тримбла на посту лидера партии. Первоначально считавшаяся одним из фаворитов, Гермон в итоге отказалась от этой возможности, посчитав, что не сможет совмещать ее с обязанностью по уходу за мужем, страдавшим болезнью Альцгеймера, и вместо этого поддержала неудачную кандидатуру Алана Макфарленда. В 2009 году Гермон заявила о своем несогласии с объединением Ульстерского юнионистского союза с Консервативной партией. Она заявила, в ходе незапланированного выступления во время интервью в своем избирательном офисе: "В настоящее время я не вижу себя выступающей под консервативным знаменем. Если моя партия решит изменить свое название, я буду глубоко сожалеть об этом и сильно разочарована, но я останусь Ульстерским юнионистом. Именно этот мандат я получила и люблю служить народу Норт-Дауна. Они поддерживали меня в самые трудные времена, и если они выберут и захотят, чтобы я продолжала служить им, я сделаю все возможное". 23 февраля 2010 года Гермон подтвердила, что не будет претендовать на выдвижение кандидатуры от Консервативной и юнионистской партии. В своих парламентских голосованиях она была ближе к Лейбористской партии, чем к Консервативной. 6 мая 2010 года, баллотируясь как независимый юнионист, она была переизбрана с перевесом более 14 000 голосов над кандидатом от "Консерваторов и юнионистов Ольстера – Новая сила". Она была переизбрана в мае 2015 года и июне 2017 года, оба раза как независимый юнионист, и стала единственным независимым депутатом, избранным в эти парламенты. Хотя Гермон ранее считалась близкой к Лейбористской партии, она заявила, что не будет поддерживать действующего лидера, Джереми Корбина, в правительстве. В ноябре 2019 года Гермон объявила, что не будет баллотироваться на всеобщих выборах 2019 года, которые должны были состояться 12 декабря. Ее место в избирательном округе занял Стивен Фарри из Партии альянса.
Брексит
Гермон выступала за то, чтобы Соединенное Королевство осталось в Европейском Союзе во время референдума 2016 года по Brexit. Учитывая, что Sinn Féin, также поддерживавшие голосование за сохранение членства в ЕС, воздерживались от занятия своих мест в Палате общин, а DUP поддерживали голосование за выход из ЕС, Гермон была единственным депутатом, представляющим Северную Ирландию в парламенте 2017 года, кто поддерживал сохранение членства в ЕС. Гермон назвала возможность Brexit без соглашения «угрозой стабильности Великобритании» и заявила, что это может привести к установлению жесткой границы, что, в сочетании с меняющейся демографической ситуацией в Северной Ирландии, может спровоцировать проведение референдума об объединении Ирландии, что, в свою очередь, может привести к объединению Северной Ирландии с Республикой Ирландия. Гермон проголосовала за Соглашение о выходе в ходе решающего голосования 15 января 2019 года, которое было отклонено 432 голосами против 202. Она проголосовала против вотума недоверия правительству Терезы Мэй, инициированного Джереми Корбином на следующий день. В период индикативных голосований в парламенте Гермон проголосовала за проведение второго референдума, а также за возможность отмены статьи 50, чтобы избежать Brexit без соглашения.