Введение
Роман Исаака Азимова 1983 года "Роботы рассвета" – научно-фантастический детектив американского писателя Исаака Азимова, впервые опубликованный в 1983 году. Это третий роман в цикле о роботах Азимова.
The Robots of Dawn is a "whodunit" science fiction novel by American writer Isaac Asimov, first published in 1983. It is the third novel in Asimov's Robot series.
Краткое содержание сюжета
Детектив Элиджа Бэйли с Земли тренируется со своим сыном и другими, чтобы преодолеть социально укоренившуюся агорафобию, когда ему сообщают, что мир Спайсеров с Авроры просит его расследовать преступление: разрушение разума Р. Яндер Панелла, человекоподобного робота, идентичного Р. Данеэлю Оливаву, с ментальным блоком. Изобретатель робота, Хан Фастольф, признал, что он единственный, обладающий навыками для этого, но отрицает свою причастность. Фастольф также является видным членом политической фракции Авроры, поддерживающей Землю; поэтому политически целесообразно его оправдать. По пути на Аврору Бэйли вновь работает в паре с Р. Данеэлем Оливавом и знакомится с Р. Гискаром Ревентловым, роботом более ранней модели. На Авроре он беседует с Гладией Дельмарре, последней владелицей Р. Яндера, и обнаруживает, что у Гладии были сексуальные отношения с Яндером, вплоть до того, что она считала его мужем в эмоциональном плане. Позже Бэйли допрашивает отчужденную дочь Фастольфа, Василию Фастольф (под псевдонимом "Василия Алиена"), которая утверждает, что ее отец сделает все необходимое для продвижения психоистории, включая лишение Яндера дееспособности и разбитое сердце Гладии. Затем Бэйли допрашивает Сантрикса Гремиониса, аврорана, который, как и Гладия с Василией, совершил авроранское табу, предлагая себя неоднократно (сексуально) после отказа. Гремионис отрицает причастность к преступлению и заявляет, что сообщил о Бэйли Председателю (исполнительному органу правительства Авроры) за клевету, но понимает при допросе, что Василия устроила его увлечение Гладией. Далее Бэйли допрашивает Келдена Амадиро, главного политического соперника Фастольфа и главу Института Робототехники, который объясняет политические мотивы Института: они хотят, чтобы Аврора в одиночку колонизировала Галактику с помощью человекоподобных роботов, которых в настоящее время может построить только Фастольф. По дороге с интервью с Амадиро аэрофольга Бэйли (личный гравимобиль) вынуждена остановиться. Воздушный компрессор был саботирован. Бэйли, подозревая Амадиро, приказывает Данеэлю и Гискару бежать. Когда несколько роботов догоняют машину и допрашивают Бэйли, он говорит им, что приказал Данеэлю вернуться в Институт Робототехники, и они уезжают. Бэйли покидает машину и убегает в грозу, где его агорафобия вызывает потерю сознания. Его находят Гладия и Гискар и доставляют в дом Гладии. На заранее организованной встрече с Председателем, Фастольфом и Амадиро, Бэйли обвиняет Амадиро в саботаже машины, чтобы держать его беспомощным в Институте и, таким образом, иметь законные основания для присутствия Данеэля там без надзора. Как утверждает Бэйли, без сотрудничества Фастольфа единственный способ получить знания о человекоподобных роботах – это реконструировать Данеэля путем тщательного допроса, что позволило бы Амадиро узнать детали его устройства. Хотя это логически последовательно, необоснованное обвинение Бэйли не может противостоять официальному опровержению со стороны аврорана, столь же известного и уважаемого, как Амадиро. Однако Бэйли затем сталкивает Амадиро с откровением, что Амадиро знал об отношениях между Гладией и Яндером, и более того, о том, что она считает его своим мужем – немыслимо для коренного аврорана. Амадиро говорит, что, возможно, слышал об этом от кого-то, но не помнит, от кого. Бэйли заявляет, что только один авроранец мог рассказать Амадиро об этих отношениях: сам Яндер. Затем он раскрывает решение загадки: в отсутствие Гладии Амадиро допрашивал и тестировал Яндера посредством трехмерного просмотра (телеприсутствия). Данель был частью учреждения Фастольфа и хорошо охранялся, но Яндер находился в доме гораздо менее опытной Гладии, поэтому допрос его в целях обратной инженерии был намного проще. Гремиониса поощряли ухаживать за Гладией, потому что они часто совершали долгие прогулки, что давало Амадиро больше времени для тестирования. Саботаж машины был направлен на захват Данеэля и завершение анализа. Когда Бэйли утверждает, что эти эксперименты могли случайно привести к деактивации Яндера, Амадиро приходит в ярость и заявляет, что эксперименты были совершенно безвредны. Таким образом, он фактически признает, что работал с Яндером, что делает его положение безнадежным. В результате он вынужден пойти на компромисс с политикой Фастольфа: Амадиро соглашается с правом Земли участвовать в галактической колонизации, а Фастольф передает Институту свои данные о конструкции человекоподобных роботов. Однако Бэйли противостоит Гискару, который признается, что Василия неосознанно наделила его телепатическими способностями во время экспериментов в детстве. Используя знания, полученные из разума Хана Фастольфа, Гискар отключил Яндера, чтобы сорвать попытку Амадиро построить человекоподобных роботов. Гискар позволяет Бэйли сохранить знания о своих способностях, но предотвращает (с помощью своих телепатических способностей) раскрытие секрета.
Персонажи
Ниже приведен список всех главных и второстепенных персонажей книги, в порядке появления, с деталями сюжета. Элиа Бэйли: детектив, работающий на Земле. Он вызван для расследования дела на Авроре. Иезавель "Джесси" Бэйли: жена Илая (упоминается лишь вскользь). Бентли Бэйли: сын Илая. Гладиа: женщина, с которой Бэйли познакомился на Солярии и которая теперь живет на Авроре. Она взяла у Фастольфа ныне уничтоженного Яндера Панелла. Уилсон Рот: новый комиссар и начальник Бэйли после отставки Джулиуса Эндерби за два с половиной года до событий книги. Лавиния Демачек: заместитель министра юстиции Земли. Альберт Минним: начальник Лавинии (упоминается лишь вскользь). Хан Фастольф: политик на Авроре, обвиняемый экстремистами в уничтожении робота-гуманоида. Будучи ведущим теоретиком-робототехником на Авроре, он запрограммировал Данеэля, а также около пятидесяти шести других роботов, помогающих ему по дому. У него две дочери, и он – гуманист (сторонник идеи о том, что все люди имеют право исследовать Галактику). Р. Данеэль Оливау: бывший напарник Бэйли, первое успешное гуманоидное создание Фастольфа. Р. Гискар Ревентлов: робот, которого Бэйли встречает по пути на Аврору. Созданный Фастольфом, он является правой рукой своего создателя. Яндер Панелл: робот, уничтоженный на Авроре. Первоначально принадлежал Фастольфу, но был одолжен Гладии для использования. Родж Неменну Сартон: конструктор Данеэля. Он был убит на Земле (упоминается лишь вскользь). Фания: нынешняя жена Фастольфа (упоминается лишь вскользь). Пандион: робот, служащий Гладии. Борграф: робот, служащий Гладии. Василия Алиена: дочь Фастольфа, которую он воспитал сам, вопреки авроранским обычаям. Она профессиональный робототехник и входит в состав Института робототехники Авроры, выступая против Фастольфа. Люмен: дочь Фастольфа, с которой он почти не общается. Она баллотируется на политическую должность от партии глобалистов, считающих, что авроранцы заслуживают Галактику (упоминается лишь вскользь). Сантрикс Гремионис: авроранец, неоднократно предлагавший свои услуги Гладии. Он дизайнер одежды и причесок, и его допрашивал Бэйли. Брунди: робот, служащий Гремионису. Келден Амадиро: глава Института робототехники Авроры. Малуон Сисис: робототехник, с которым Бэйли разговаривал, чтобы получить доступ к Амадиро. Рутилан Хордер: председатель Законодательного собрания Авроры.
Santirix Gremionis: an Auroran who repeatedly offered himself to Gladia. He is a hair and clothing designer, and was questioned by Baley. Brundij: a robot serving Gremionis. Kelden Amadiro: the head of the Robotics Institute of Aurora. Maloon Cicis: a roboticist with whom Baley spoke to get to Amadiro. Rutilan Horder: chairman of the Legislature of Aurora.
Прием
Дэйв Лэнгфорд рассмотрел роман "Роботы рассвета" в журнале White Dwarf #53 и отметил, что "Это интеллектуальная книга, где схема преступления раскрывается постепенно, умелым темпом и построением сюжета, а пиком физического напряжения является лишь то, что Бэйли попадает под дождь (впечатляющая сцена, благодаря его агорафобии)". В 1984 году роман был номинирован на премии "Хьюго" и "Локус".