Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Дмитрий Узнадзе (; 2 декабря 1886 – 9 октября 1950, Тбилиси) — грузинский психолог и профессор психологии, сооснователь Тбилисского государственного университета (ТГУ) и Грузинской академии наук (ГАС).
Dimitri Uznadze (; December 2, 1886 – October 9, 1950, Tbilisi) was a Georgian psychologist and professor of psychology, co founder of the Tbilisi State University (TSU) and of the Georgian Academy of Sciences (GAS).
Жизнь и творчество
Дмитрий Узнадзе родился в 1886 году в крестьянской семье в небольшой деревне Сакара в провинции Кутаиси (Западная Грузия). Он был исключен из Кутаисской гимназии за участие в революции 1905 года. В том же году он отправился в Швейцарию, а затем в Германию, где поступил на философский факультет Лейпцигского университета, который окончил в 1909 году. В 1910 году он получил степень доктора философии в Университете Виттенберга (Галле, Германия) за работу «Владимир Соловьев: его эпистемология и метафизика» (1909). Окончил Харьковский университет в 1913 году. Вернувшись домой в 1909 году, с тех пор до 1917 года преподавал историю в Кутаисской грузинской гимназии, а с 1915 по 1917 год был директором школы для девочек Синатле. После Октябрьской революции Узнадзе помог основать Тбилисский государственный университет (ТГУ). С 1918 по 1950 год Узнадзе был профессором и заведующим кафедрой психологии ТГУ. В 1935 году он получил степень доктора психологических наук. В 1941 году он стал соучредителем Грузинской академии наук (ГАС). С 1941 по 1950 год был первым директором Института психологии ГАС (ныне Институт психологии имени Узнадзе). В 1946 году Узнадзе получил звание Заслуженного деятеля науки Грузии. Основными направлениями научной деятельности Дмитрия Узнадзе были философия и психология. Он также был автором теории установки и множества и основателем грузинской школы психологии педагогики. Основные научные труды Узнадзе: «Wladimir Solowjow: seine Erkenntnistheorie und Metaphysik» (монография, на немецком языке, Галле, 1910); «Henri Bergson» (монография, на русском языке, Тбилиси, 1923); «Untersuchungen zur Psychologie der Einstellung» («Acta Psychologica», Vol. IV, No.3, 1939, на немецком языке); «The Psychology of Set» (монография, на английском языке, Нью-Йорк, 1966); «Психологические исследования» (на русском языке, с англоязычным резюме, Москва, 1966). Узнадзе умер 9 октября 1950 года в Тбилиси. Похоронен в саду Тбилисского государственного университета.
Dimitri Uznadze was born in 1886 to a peasant family, in the small village of Sakara in the province of Kutaisi (Western Georgia). He was expelled from Kutaisi high school for taking part in the 1905 revolution. That year he went to Switzerland and then to Germany, where he entered the philosophy faculty of Leipzig University, graduating in 1909. In 1910 he received a PhD degree at the University of Wittenberg (Halle, Germany) for his work Vladimir Solovev: His Epistemology and Metaphysics (1909). He graduated from Kharkiv University in 1913. Returning home in 1909, from then until 1917 he taught history at the Kutaisi Georgian Gymnasium, and was headmaster of the Sinatle girls' school from 1915 to 1917. After the October Revolution, Uznadze helped establish the Tbilisi State University (TSU). From 1918 to 1950, Uznadze was Professor and Head of the Department of Psychology of TSU. In 1935 he received Dr. Sci. degree in Psychology. In 1941 he co founded the Georgian Academy of Sciences (GAS). From 1941 to 1950 he was first Director of the Institute of Psychology of the GAS (now the Uznadze Institute of Psychology). In 1946 Uznadze received title of Meritorious Science Worker of Georgia. Main fields of scientific activity of Dimitri Uznadze were: philosophy and psychology. He was also author of Theory of Attitude and Set and founder of Georgian school of the psychology of pedagogics. Uznadze's main scientific works are: "Wladimir Solowjow: seine Erkenntnistheorie und Metaphysik" (a monograph, in German, Halle, 1910); "Henri Bergson" (a monograph, in Russian, Tbilisi, 1923); "Untersuchungen zur Psychologie der Einstellung" ("Acta Psychologica", Vol. IV, No.3, 1939, in German); "The Psychology of Set" (a monograph, in English, New York City, 1966); "Psychological Investigations" (In Russian, English summary, Moscow, 1966). Uznadze died on October 9, 1950, in Tbilisi. He is buried in the garden of the Tbilisi State University.