Введение
Китайский бог грома Лейгун или Лейшен — бог грома в китайской народной религии, китайской мифологии и даосизме. В даосизме, по повелению небес, Лейгун наказывает как земных смертных, виновных в тайных преступлениях, так и злых духов, использовавших свои знания даосизма во вред людям. Он носит с собой барабан и молот для создания грома и зубило для наказания злодеев. Лейгун ездит на колеснице, управляемой юношей по имени А Сян. Поскольку сила Лейгуна – гром, у него есть помощники, способные создавать другие небесные явления. Жена Лейгуна, Дианму, – богиня молнии, которая, как говорят, использовала сверкающие зеркала, чтобы посылать молнии в небо. Другие его спутники – Юн Тун ("Юноша Облаков"), поднимающий облака, и Юй Ши ("Владыка Дождя"), вызывающий ливни, опуская свой меч в сосуд. Ревущие ветры вырываются из бурдюка из козьей кожи, которым управляет Фэнбо ("Граф Ветра"), позже превратившийся в Фэн По По ("Владычицу Ветра").
Leigong or Leishen , is the god of thunder in Chinese folk religion, Chinese mythology and Taoism. In Taoism, when so ordered by heaven, Leigong punishes both earthly mortals guilty of secret crimes and evil spirits who have used their knowledge of Taoism to harm human beings. He carries a drum and mallet to produce thunder, and a chisel to punish evildoers. Leigong rides a chariot driven by a young boy named A Xiang. Since Leigong's power is thunder, he has assistants capable of producing other types of heavenly phenomena. Leigong's wife Dianmu is the goddess of lightning, who is said to have used flashing mirrors to send bolts of lightning across the sky. Other companions are Yun Tong ("Cloud Youth"), who whips up clouds, and Yu Shi ("Rain Master") who causes downpours by dipping his sword into a pot. Roaring winds rush forth from a type of goatskin bag manipulated by Fengbo ("Earl of Wind"), who was later transformed into Feng Po Po ("Lady Wind").
Иконография
Лейгонг изображается как грозное существо с когтями, крыльями летучей мыши и голубым лицом с птичьим клювом, облаченное лишь в набедренную повязку. Храмы, посвященные ему, встречаются редко, но некоторые люди почитают его в надежде, что он отомстит их личным врагам. Раньше он часто улыбался и казался дружелюбным.
Легенда
Лейгонг начал жизнь как смертный. На земле он встретил персиковое дерево, которое появилось с Небес во время борьбы между демоном-лисом и одним из небесных воинов. Когда Лейгонг откусил один из его плодов, он превратился в свою божественную форму. Вскоре он получил булаву и молот, способные создавать гром и молнии. Нефритовый Император приказал Лейгонгу убивать только злых людей. Но небо сильно темнело всякий раз, когда он поражал кого-либо. Поэтому иногда он убивал не тех людей, так как не мог разглядеть свою цель. Дианму была одной из таких жертв его слепой ярости. Она жила с матерью в сельской местности, где они работали крестьянками, выращивая рис. Однажды она выбросила в реку шелуху от риса, потому что он был слишком твердым для её матери. Когда Лейгонг увидел это, он пришел в ярость, решив, что она расточает драгоценную пищу, и убил её одним из своих ударов молнии, когда она выбрасывала шелуху. Нефритовый Император узнал о поступке Лейгонга и разгневался, что он снова убил невинного. Поэтому Нефритовый Император воскресил Дианму и сделал её богиней. Он также велел Дианму выйти замуж за Лейгонга в наказание за её смерть. Он убил её, и теперь это была его вина и его обязанность заботиться о ней. Работа Дианму – помогать Лейгонгу. Она использует зеркала, чтобы освещать землю, чтобы Лейгонг мог видеть, кого поражает, и убедиться, что это не невиновный. Именно поэтому сначала появляется молния.