Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В 1819 году в науке и технике произошло несколько важных событий, перечисленных ниже.
The year 1819 in science and technology involved some significant events, listed below.
Астрономия и космическая наука
Иоганн Франц Энке вычисляет орбиту кометы Энке, установив, что она периодическая. 1 июля Иоганн Георг Тральес открывает Великую комету 1819 года (C/1819 N1). Франсуа Араго проводит её первый анализ с использованием поляриметрии.
Johann Franz Encke computes the orbit of Comet Encke, identifying it as periodic. July 1 – Johann Georg Tralles discovers the Great Comet of 1819, (C/1819 N1). It is the first comet analyzed using polarimetry, by François Arago.
Химия
Джозеф Бинейм Кавенту и Пьер Жозеф Пеллетье выделили алкалоид бруцин из Strychnos nux vomica.
Joseph Bienaimé Caventou and Pierre Joseph Pelletier isolate the alkaloid brucine from Strychnos nux vomica.
Разведка
19 февраля – Капитан Уильям Смит на британском торговом бриге «Вильямс» увидел Вильямс-Пойнт, северо-восточную оконечность острова Ливингстон в Южных Шетландских островах – первую землю, открытую к югу от 60° южной широты.
15 октября – Остров Безмолвия в Южных Шетландских островах Антарктики был открыт капитаном Уильямом Смитом на бриге «Вильямс». Британская арктическая экспедиция под командованием Уильяма Эдварда Пэрри, состоящая из кораблей HMS Hecla и HMS Griper, достигла 112°51' западной долготы в Северо-Западном проходе – самой западной точки, которую удалось достичь за один сезон в течение последующих 150 лет.
February 19 – Captain William Smith in British merchant brig Williams sights Williams Point, the northeast extremity of Livingston Island in the South Shetlands, the first land discovered south of latitude 60° S.
October 15 – Desolation Island in the South Shetland Islands of the Antarctic is discovered by Captain William Smith in the Williams. A British Arctic expedition under William Edward Parry comprising HMS Hecla and HMS Griper reaches longitude 112°51' W in the Northwest Passage, the furthest west which will be attained by any single season voyage for 150 years.
Геология
Г. Б. Гриноу публикует свою книгу «Критическое исследование первоначальных основ геологии» в виде серии эссе в Лондоне.
G. B. Greenough publishes his book A critical examination of the first principles of geology in a series of essays in London.
Медицина
Август – Рене Леннек публикует в Париже книгу De l’Auscultation Médiate ou Traité du Diagnostic des Maladies des Poumons et du Coeur, описывая в ней свое изобретение стетоскопа. Английский врач Джон Босток публикует первое описание аллергического ринита (наблюдая его у себя). Французский врач Пьер Амабль Жан Батист Траннуа издает один из первых трактатов по эпидемиологии во Франции: Traité élémentaire des maladies épidémiques ou populaires à l'usage des officiers de santé (Элементарный трактат об эпидемических или народных болезнях для использования медицинских чиновников).
August – René Laennec publishes De l’Auscultation Médiate ou Traité du Diagnostic des Maladies des Poumons et du Coeur in Paris, describing his invention of the stethoscope. English physician John Bostock publishes the first account of allergic rhinitis (in himself). French physician Pierre Amable Jean Baptiste Trannoy publishes one of the first epidemiology treatises in France: Traité élémentaire des maladies épidémiques ou populaires à l'usage des officiers de santé (Elementary Treatise on Epidemic or Popular Diseases for the use of health officers).
Технология
22 мая — отходит из порта в Саванне, штат Джорджия, в плавание, чтобы стать первым пароходом, пересекшим Атлантический океан, хотя лишь незначительная часть пути была пройдена на паровой тяге. Корабль прибывает в Ливерпуль, Англия, 20 июня. Капитан Джон Х. Холл из Харперс-Ферри Арсенала в Соединенных Штатах изобретает кремневый затворный механизм M1819 с использованием взаимозаменяемых деталей.
May 22 – leaves port at Savannah, Georgia on a voyage to become the first steamship to cross the Atlantic Ocean, although only a fraction of the trip is made under steam. The ship arrives at Liverpool, England, on June 20. Invention of the M1819 breech loading flintlock using interchangeable parts by Captain John H. Hall of Harpers Ferry Armory in the United States.
Институты
Кембриджское философское общество было основано как научное общество при Кембриджском университете в Англии.
Cambridge Philosophical Society founded as a scientific society at the University of Cambridge in England.
Рождения
24 марта – Фридрих Теодор фон Фрерихс (умер в 1885), немецкий медицинский патолог. 3 мая (21 апреля по старому стилю) – Николай Анненков (умер в 1889), русский ботаник. 5 июня – Джон Коуч Адамс (умер в 1892), математик и астроном, родившийся в Корнуолле. 17 июля – Юнис Ньютон Фут (умерла в 1888), американский физик и активистка за права женщин. 28 июля – Томас Эванс Блэкуэлл (умер в 1863), английский инженер-строитель и гидротехник. 9 августа – Уильям Т. Г. Мортон (умер в 1868), американский стоматолог. 13 августа – Джордж Габриэль Стоукс (умер в 1903), ирландский математик и физик. 18 сентября – Леон Фуко (умер в 1868), французский физик. 23 сентября – Ипполит Физо (умер в 1896), французский физик.
March 24 – Friedrich Theodor von Frerichs (died 1885), German medical pathologist. May 3 (O. S. April 21) – Nikolai Annenkov (died 1889), Russian botanist. June 5 – John Couch Adams (died 1892), Cornish born mathematician and astronomer. July 17 – Eunice Newton Foote (died 1888), American physicist and women's rights campaigner. July 28 – Thomas Evans Blackwell (died 1863), English civil and hydraulic engineer. August 9 – William T. G. Morton (died 1868), American dentist. August 13 – George Gabriel Stokes (died 1903), Irish born mathematician and physicist. September 18 – Léon Foucault (died 1868), French physicist. September 23 – Hippolyte Fizeau (died 1896), French physicist.