5307-я смешанная группа (временная): «Мерриллские рейнджеры»

Введение

5307-й составной отряд (временный)

Отряд Меррилла (названный в честь Фрэнка Меррилла) или Unit Galahad, официально именовавшийся 5307-м составным отрядом (временный), был специальным подразделением армии США, предназначенным для ведения боевых действий в джунглях на большом расстоянии, которое воевало в Юго-Восточноазиатском театре военных действий Второй мировой войны, или в Китайско-Бирманско-Индийском театре (CBI). Отряд прославился своими глубокими рейдами в тыл японских войск, часто вступая в бой с превосходящими силами противника.

Образование и подготовка кадров

На Квебекской конференции (КВАДРАНТ) в августе 1943 года лидеры союзников приняли решение о формировании американского подразделения глубокого проникновения для действий против японских войск в Бирме. Новое американское соединение было непосредственно вдохновлено и частично смоделировано по образцу Сил дальнего проникновения Чиндитов под командованием Орде Уингейта. Набор добровольцев привлек около 3000 человек. В меморандуме Оперативного отдела (ОПД) военного департамента от 18 сентября 1943 года (ОПД 320.2) был представлен предлагаемый состав нового американского соединения для действий в глубоком тылу, которое должно было комплектоваться исключительно добровольцами. Командование Карибской зоны обороны предоставило 960 офицеров и солдат, прошедших подготовку в джунглях, еще 970 офицеров и солдат, обученных действиям в джунглях, прибыли из Сухопутных войск армии (дислоцированных на территории континентальных Соединенных Штатов), а также 674 "опытных в бою" солдата из командования Южно-Тихоокеанского региона (ветераны армейских кампаний на Гуадалканале и Соломоновых островах). Все войска должны были собраться в Нумеа, Новая Каледония. Генерал Дуглас Макартур также получил указание перебросить 274 опытных добровольца из командования Юго-Западной части Тихого океана, ветеранов кампаний в Новой Гвинее и на Бугенвиле. Некоторые добровольцы, ранее судимые, получили свободу в обмен на поступление на службу. Они были равномерно распределены по подразделению и получили прозвище "Дети тупика" по аналогии с голливудской киносерией о несовершеннолетних преступниках. Подразделение было официально обозначено как 5307-е составное подразделение (временное) с кодовым названием "Галахад". Сначала солдат отправили в Индию, где они прибыли в Бомбей 31 октября 1943 года для прохождения обучения. Там они были усилены личным составом авиационного и сигнального корпуса, а также транспортной ротой с мулами и опытными мулеводами. Офицеры и солдаты были обеспечены униформой U.S. Herringbone Twill (HBT) из хлопчатобумажной ткани цвета хаки, полевой формой M 1943, полевыми ботинками типа II (с холстными обмотками или без них), джунглями, холстным снаряжением для переноски боеприпасов, одеялом (половиной палатки или "укрытием" на человека), пончо и мачете или кукри для расчистки зарослей. К стрелковому оружию относились винтовка .30-06 M1 Garand, снайперская винтовка .30-06 M1903A4, карабин .30 M1, пистолет-пулемет .45 Thompson, пистолет .45 M1911, ручной пулемет .30-06 BAR (версия M1922) и пулемет .30 M1919 Browning с воздушным охлаждением, работающий от ленты. Мулы использовались для перевозки радиостанций, боеприпасов и более тяжелого вооружения, включая 2,36-дюймовую базуку M1A1 и 60-мм миномет M2 американского производства; последний часто использовался без двунога для ускорения развертывания. Первоначально планировалось, что 5307-е подразделение будет проходить обучение тактике действий в глубоком тылу под руководством бригадного генерала Чарльза Орде Уингейта, командира Чиндитов. В Деолали, расположенном в 200 км (125 миль) от Бомбея, солдаты подвергались физической подготовке и строевой подготовке, после чего были отправлены в Деогарх, штат Мадхья-Прадеш. В составе подразделения должно было быть 700 животных, включая 360 мулов. Планировалось доставить еще столько же, но корабль, перевозивший их, был торпедирован в Аравийском море. Их заменили 360 австралийских лошадей породы Waler, которые ранее числились в 112-й кавалерийской дивизии в Новой Каледонии, но были признаны не пригодными для ведения войны в джунглях. Они были переброшены в Индию, где служили в китайской армии, прежде чем были прикомандированы к 5307-му подразделению. С конца ноября 1943 года по конец января 1944 года 5307-е подразделение оставалось в Деогархе и интенсивно тренировалось. Все офицеры и солдаты прошли обучение разведке и патрулированию, преодолению водных преград, обращению с оружием, навигации, минированию, камуфляжу, нападениям небольших групп на укрепления, эвакуации раненых и новой на тот момент технике снабжения по воздуху. Особое внимание уделялось стрельбе по появляющимся и движущимся целям из стрелкового оружия на "джунгли-стрельбище". В декабре 5307-е подразделение провело недельные маневры в координации с силами Чиндитов. Генерал Джозеф Стилвелл был твердо убежден, что единственные американские боевые части, находящиеся в этом театре военных действий, не должны подчиняться британскому командованию. Будучи единственным командующим наземными силами союзников, не имеющим в своем распоряжении подразделения пехоты из своей собственной армии, Стилвелл понимал, что он будет иметь минимальное влияние на наземную стратегию союзников в Бирме, если не получит командование "Мародерами". Адмирал лорд Маунтбеттен, верховный главнокомандующий Юго-Восточным командованием союзников (SEAC), был убежден заместителем верховного главнокомандующего, Стилвеллом, в том, что они должны действовать в составе Северного боевого района командования (NCAC). Стилвелл назначил бригадного генерала Фрэнка Меррилла командовать ими. Несколько американских военных корреспондентов прибыли в Деогарх, чтобы узнать о подразделении и его подготовке; репортеры сидели и пытались придумать привлекательное прозвище для 5307-го, которое бы заинтересовало американскую публику. Корреспондент журнала Time Джеймс Р. Шепли предложил название "Мародеры Меррилла", и оно прижилось.

In the Quebec Conference (QUADRANT) of August 1943, Allied leaders decided to form a U. S. deep penetration unit that would attack Japanese troops in Burma. The new U. S. force was directly inspired by, and partially modeled on Orde Wingate's Chindits Long Range Penetration Force. A call for volunteers attracted around 3,000 men. A Memorandum from the Operations Division (OPD) of the War Department dated 18 September 1943 (OPD 320.2) listed the proposed composition of the new American long range penetration force, which would be an all volunteer unit. The Caribbean Defense Command provided 960 jungle trained officers and men, 970 jungle trained officers and men came from Army Ground Forces (based in the Continental United States) and a further 674 "battle tested" jungle troops from the South Pacific Command (Army veterans of the Guadalcanal and Solomon Islands campaigns), with all troops to assemble at Nouméa, New Caledonia. General Douglas MacArthur was also directed to transfer 274 Army combat experienced volunteers from the Southwest Pacific Command, veterans of the New Guinea and Bougainville campaigns. A few Pacific veteran volunteers came from stockades where volunteering earned them their freedom. They were sprinkled throughout the unit and called "The Dead End Kids" after the Hollywood film series featuring juvenile delinquents. The unit was officially designated as 5307th Composite Unit (Provisional) with the code name Galahad. The men were first sent to India arriving in Bombay on 31 October 1943 to train. Here they were reinforced with Air Corps and Signal Corps personnel, as well as an animal transport company with mules and experienced muleteers. Officers and men were equipped with U. S. Herringbone Twill (HBT) uniform cotton OD uniforms, M 1943 fatigues, Type II field shoes (with or without canvas leggings), jungle boots, canvas load bearing equipment, blanket (one half tent or "shelter half" per man), poncho, and a machete or kukri for brush clearing. Small arms included the .30 06 M1 Garand, the .30 06 M1903A4 sniper rifle, the .30 M1 carbine, the .45 Thompson submachine gun, the .45 M1911 pistol, the .30 06 BAR (M1922 machine rifle version), and the .30 M1919 Browning air cooled belt fed machine gun. Mules were used to haul radios, ammunition, and heavier support weapons, including the 2.36 inch M1A1 bazooka and the U. S. 60 mm M2 Mortar; the latter was often employed without its bipod in order to speed deployment. The 5307th was originally destined to train in long range penetration tactics under the direction of Brigadier Charles Orde Wingate, commander of the Chindits. At Deolali, 200 km (125 miles) outside Bombay, the troops endured both physical conditioning and close order drill, before entraining for Deogarh, Madhya Pradesh. The unit was to have 700 animals that included 360 mules. There were to be as many more but the ship that was carrying them was torpedoed in the Arabian Sea. They were replaced by 360 Australian Waler horses that had originally been with the 112th Cavalry in New Caledonia who were deemed unfit for jungle warfare. They had traveled to India where they served with the Chinese Army before being assigned to the 5307th. From the end of November 1943 to the end of January 1944, the 5307th remained at Deogarh and trained intensively. All officers and men received instruction in scouting and patrolling, stream crossings, weapons, navigation, demolitions, camouflage, small unit attacks on entrenchments, evacuation of wounded personnel, and the then novel technique of supply by airdrop. Special emphasis was placed on "jungle lane" marksmanship at pop up and moving targets using small arms. In December the 5307th conducted a weeklong maneuver in coordination with Chindit forces. U. S. General Joseph Stilwell was determined that the only U. S. combat troops available in the theater would not serve under British command. As the only Allied ground commander without a subordinate contingent of infantry forces from his own army, Stilwell was aware that he would have minimal influence upon Allied ground strategy in Burma unless he could gain command of the Marauders. Admiral Lord Mountbatten, the supreme Allied commander of the South East Asia Command (SEAC), was persuaded by Stilwell, deputy supreme Allied commander, that they should serve under the Northern Combat Area Command (NCAC). Stilwell appointed Brigadier General Frank Merrill to command them. Several American war correspondents had come to Deogarh to hear about the unit and its training; the reporters sat around trying to think of an appealing nickname for the 5307th that would capture the interest of the American public. Time correspondent James R. Shepley came up with "Merrill's Marauders" and that name stuck.

Операции

В начале 1944 года «Мародёры» были организованы как лёгкое пехотное штурмовое подразделение, с использованием мулов для транспортировки 60-мм миномётов, базук, боеприпасов, средств связи и продовольствия. Хотя три батальона 5307-го по численности соответствовали полку, отсутствие органической поддержки тяжёлым вооружением означало, что боевая мощь подразделения была меньше, чем у одного регулярного американского пехотного батальона, что генерал Стилвелл и его штаб NCAC не всегда учитывали. Без поддержки тяжёлым оружием подразделению приходилось полагаться на гибкость и внезапность, чтобы одолеть значительно превосходящие силы противника. Малоизвестным секретом успеха «Мародёров» было привлечение четырнадцати переводчиков японской американской военной разведки, прикомандированных к подразделению, включая будущих армейских рейнджеров и члена Зала славы военной разведки Роя Мацумото. Для «Мародёров» критически важен был вес, и потребность в компактном, лёгком полевом пайке была жизненно необходимой; к сожалению, наилучшее решение – сухой паёк для джунглей, содержащий 4000 калорий в день, был отменён в 1943 году из-за высокой стоимости. По совету офицеров снабжения армии в Вашингтоне генерал Стилвелл и его штаб G-4 решили, что выдачи одного пайка K армии США в 2830 калорий в день (один паёк K = три приема пищи) будет достаточно для обеспечения «Мародёров» в полевых условиях. Несмотря на компактность, паёк K содержал меньше калорий и объёма, а некоторые его компоненты были настолько неприятны на вкус, что многие солдаты их выбрасывали. По совету британского генерала Орде Уингейта силы были разделены на две самодостаточные боевые группы в каждом батальоне. В феврале 1944 года, в рамках наступления, призванного сорвать японские наступательные операции, три батальона в шести боевых группах (под кодовыми названиями «Красный», «Белый», «Синий», «Хаки», «Зелёный» и «Оранжевый») вступили на территорию Бирмы. 24 февраля войска начали тысячемильный марш по хребту Паткай и в бирманские джунгли, в тыл японских войск. Всего в Бирму вошли 2750 «Мародёров»; остальные 247 человек остались в Индии в качестве штабного и вспомогательного персонала. Находясь в Бирме, «Мародёры» обычно уступали численностью японским войскам 18-й дивизии, но всегда наносили противнику значительно большие потери. Под руководством разведчиков качинцев, используя мобильность и внезапность, «Мародёры» беспокоили линии снабжения и связи, обстреливали патрули и совершали налёты на японские тыловые районы, в одном случае отрезав японский арьергард у Маингквана. В районе Валаубума, города, который, по мнению штаба NCAC генерала Стилвелла, слабо охранялся, 3-й батальон уничтожил около 400–500 солдат противника. Японцы постоянно удивлялись интенсивности и точности огня, который они получали при атаке позиций «Мародёров». Опытные офицеры тщательно координировали огонь лёгких миномётов и пулемётов, и практически каждый солдат был вооружён самозарядным или автоматическим оружием, которым он был обучен до высокого уровня меткости. «Мародёры» также использовали возможность погреться на солнце, чтобы предотвратить развитие различных грибковых заболеваний кожи. Недостатки снабжения «Мародёров» одним пайком K в день стали очевидными, поскольку войска становились всё более истощёнными; наступление сезона дождей в сочетании с давлением со стороны японцев и суровым рельефом местности препятствовали многим сбросам снабжения, усугубляя проблему. Даже сейчас штаб генерала Стилвелла считал один паёк K (три приема пищи) в день достаточным, дополняя его случайными сбросами сухого риса, варенья, хлеба, конфет и пайков C. При встрече с китайскими войсками многие солдаты стали обменивать сигареты из пайка K на рис и другие продукты питания.

In early 1944, the Marauders were organized as a light infantry assault unit, with mule transport for their 60 mm mortars, bazookas, ammunition, communications gear, and supplies. Although the 5307th's three battalions were equivalent to a regimental size unit, its lack of organic heavy weapons support meant the force had a combat power less than that of a single regular American infantry battalion, a fact that General Stilwell and his NCAC staff did not always appreciate. Without heavy weapons support, the unit would have to rely on flexibility and surprise to outfight considerably larger Japanese forces. A little known secret to the Marauders' success was the inclusion of fourteen Japanese American Military Intelligence Service translators assigned to the unit, including future Army Rangers and Military Intelligence Hall of Fame inductee Roy Matsumoto. Weight was critical to the Marauders, and the need for a compact, lightweight field ration was essential; unfortunately, the best solution, the dry Jungle ration, at 4,000 calories per day, had been discontinued for cost reasons in 1943. On the advice of Army supply officers in Washington, General Stilwell and his G 4 staff determined that a one per day issuance of the U. S. Army's 2,830 calorie K ration (one K ration = three meals) would be sufficient to maintain the Marauders in the field. While compact, the K ration not only had fewer calories but less bulk, and included some components so unappetizing as to be thrown away by many users. On the advice of British General Orde Wingate, the force was divided into two self contained combat teams per battalion. In February 1944, in an offensive designed to disrupt Japanese offensive operations, three battalions in six combat teams (coded Red, White, Blue, Khaki, Green, and Orange) marched into Burma. On 24 February, the force began a 1,000 mile march over the Patkai range and into the Burmese jungle behind Japanese lines. A total of 2,750 Marauders entered Burma; the remaining 247 men remained in India as headquarters and support personnel. While in Burma, the Marauders were usually outnumbered by Japanese troops from the 18th Division, but always inflicted many more casualties than they suffered. Led by Kachin scouts, and using mobility and surprise, the Marauders harassed supply and communication lines, shot up patrols, and assaulted Japanese rear areas, in one case cutting off the Japanese rearguard at Maingkwan. Near Walawbum, a town believed by General Stilwell's NCAC staff to be lightly held, the 3rd Battalion killed some 400–500 enemy soldiers. The Japanese were continually surprised by the heavy, accurate volume of fire they received when attacking Marauder positions. Its combat experienced officers had carefully integrated light mortar and machine gun fires, and virtually every man was armed with a self loading or automatic weapon in which he had trained to a high level of marksmanship. The Marauders also took the opportunity to sunbathe in an attempt to control the onset of various fungal skin diseases. The disadvantages of supplying Marauders with a single K ration per day now made themselves felt, as the troops became increasingly malnourished; the onset of the rainy season combined with Japanese pressure and inhospitable terrain prevented many supply drops, exacerbating the problem. Even now, one K ration (three meals) per day was deemed adequate by General Stilwell's staff, augmented by occasional drops of dry rice, jam, bread, candy, and C rations. When encountering Chinese troops, many men began to barter their K ration cigarettes for rice and other foods.

Миткина и конец

17 мая 1944 года, после изнурительного марша по хребту Кумон (с использованием мулов для перевозки припасов) к Миткине, около 1300 оставшихся мародеров, наряду с подразделениями 42-го и 150-го китайских пехотных полков из состава X-го корпуса, атаковали застигнутых врасплох японцев на аэродроме Миткина. Штурм аэродрома 17 мая 1944 года увенчался полным успехом; однако город Миткина не удалось немедленно захватить имеющимися силами. Первоначальная атака подразделений двух китайских полков была отбита с тяжелыми потерями. Разведка NCAC вновь серьезно недооценила численность японских войск в городе, который постоянно укреплялся и теперь располагал гарнизоном примерно в 4600 хорошо вооруженных и ожесточенных защитников. Ослабленные голодом, бойцы 5307-го продолжали сражаться в разгар сезона муссонов, что усугубляло ситуацию; также выяснилось, что район Миткины характеризуется наибольшей зарегистрированной заболеваемостью кустарным тифом, которым заразились некоторые мародеры, уснув на зараженных участках необработанной земли, почвы или травы. Измученные кровавой дизентерией и лихорадкой, спавшие в грязи, мародеры поочередно наступали и оборонялись в череде жестоких обычных пехотных столкновений с японскими войсками. После подкрепления десантной китайской армейской дивизией город, наконец, пал под натиском союзников 3 августа 1944 года. Японский командир бежал с примерно 600 своими людьми; 187 японских солдат были взяты в плен, а остальные, около 3800 человек, погибли в бою. В своей последней миссии мародеры потеряли 272 убитыми, 955 ранеными и 980 эвакуированными по болезни; некоторые впоследствии умерли от церебральной малярии, амебной дизентерии и/или кустарного тифа. Иронично, но эвакуированным с передовой мародерам выдали гамаки для джунглей с защитной сеткой от москитов и дождевыми тентами для сна, снаряжение, которое могло бы предотвратить различные заболевания, если бы оно было выдано раньше в ходе кампании. Среди потерь был и сам генерал Меррилл, перенесший второй сердечный приступ, а затем заболевший малярией. Его заменил заместитель командира, полковник Чарльз Н. Хантер, который позже подготовил резкий отчет о политике медицинской эвакуации генерала Стилвелла (что в конечном итоге привело к расследованию генерального инспектора армии и слушаниям в Конгрессе). К моменту захвата города Миткина в живых осталось лишь около 200 выживших членов первоначального отряда мародеров. Через неделю после падения Миткины, 10 августа 1944 года, 5307-й был расформирован, насчитывая в общей сложности 130 боеспособных офицеров и солдат (из первоначальных 2997). Из 2750 человек, вступивших в Бирму, лишь двое остались в живых, ни разу не будучи госпитализированными с ранами или серьезными заболеваниями. Ни одна лошадь и только 41 мул не пережили кампанию.

On 17 May 1944, after a grueling march over the Kumon Mountain range (using mules for carrying supplies) to Myitkyina, approximately 1,300 remaining Marauders, along with elements of the 42nd and 150th Chinese Infantry Regiments of the X Force, attacked the unsuspecting Japanese at the Myitkyina airfield. The airfield assault on 17 May 1944 was a complete success; however, the town of Myitkyina could not immediately be taken with the forces on hand. An initial assault by elements of two Chinese regiments was repulsed with heavy losses. NCAC intelligence staff had once again badly underestimated Japanese troop strength in the town, which had steadily been reinforced and now possessed a garrison of some 4,600 well armed and fanatical Japanese defenders. Weakened by hunger, the 5307th continued fighting through the height of the monsoon season, worsening the situation; it also transpired that the area around Myitkyina had the largest reported incidence of scrub typhus, which some Marauders contracted after sleeping on infected areas of untreated ground, earth or grass. Racked with bloody dysentery and fevers, sleeping in the mud, Marauders alternately assaulted, then defended in a seesaw series of brutal conventional infantry engagements with Japanese forces.</blockquote>

After reinforcement by an airlanded Chinese army division, the town finally fell to the Allies on 3 August 1944. The Japanese commander escaped with about 600 of his men; 187 Japanese soldiers were captured, and the rest, some 3,800 men, were killed in combat. In their final mission, the Marauders suffered 272 killed, 955 wounded, and 980 evacuated for illness and disease; some men later died from cerebral malaria, amoebic dysentery, and/or scrub typhus. Somewhat ironically, Marauders evacuated from the front lines were given jungle hammocks with protective sandfly netting and rain covers in which to sleep, equipment which might have prevented various diseases and illnesses had they been issued earlier in the campaign. The casualties included General Merrill himself, who had suffered a second heart attack before going down with malaria. He was replaced by his second in command, Colonel Charles N. Hunter, who later prepared a scathing report on General Stilwell's medical evacuation policies (eventually prompting an Army Inspector General investigation and congressional hearings). By the time the town of Myitkyina was taken, only about 200 surviving members of the original Marauders were present. A week after Myitkyina fell, on 10 August 1944, the 5307th was disbanded with a final total of 130 combat effective officers and men (out of the original 2,997). Of the 2,750 to enter Burma, only two were left alive who had never been hospitalized with wounds or major illness. None of the horses and only 41 mules survived.

Наследие

За чуть более пяти месяцев боевых действий мародеры продвинулись на 750 миль (1207 км) через одни из самых суровых джунглей в мире, участвовали в пяти крупных сражениях (Валавбум, Шадузуп, Инкангахтаунг, Нхпум Га и Миткина) и вступили в бой с японской армией тридцать два раза, включая два полноценных оборонительных сражения с противником, к которым подразделение не было подготовлено и не имело необходимого оснащения. Сражаясь с японскими солдатами, голодом, лихорадкой и болезнями, они преодолели больше джунглей в ходе своих дальних рейдов, чем любое другое формирование армии США во время Второй мировой войны. Солдаты "Мэрилл Мародёров" удостоились редкой чести – каждый из них был награжден Бронзовой звездой. В июне 1944 года 5307-му сводному отряду (временному) была присуждена Награда за выдающиеся заслуги: отряд должен был проявить такое мужество, решимость и боевой дух при выполнении своей миссии в исключительно сложных и опасных условиях, чтобы выделиться среди других подразделений, участвовавших в той же кампании. 10 августа 1944 года мародеры были объединены в 475-й пехотный полк, который продолжил службу в северной Бирме в составе бригадной тактической группы MARS до февраля 1945 года. 21 июня 1954 года 475-й пехотный полк был переименован в 75-й пехотный полк, из которого впоследствии сформировался 75-й полк рейнджеров. Командир 2-го батальона мародеров, полковник Джордж А. МакГи, был занесен в Зал славы рейнджеров (1992) за исключительную храбрость и образцовую службу. Рой Х. Мацумото (1993), Генри Гошо (1997) и Грант Хирабаяши (2004), японские американцы, служившие переводчиками при мародерах, также были удостоены этой чести. 5 декабря 2019 года Сенат США принял законопроект S. 743 – «Закон о Золотой медали Конгресса для мародеров Меррилла», направленный на признание выдающихся заслуг мародеров. 22 сентября 2020 года Палата представителей также единогласно одобрила законопроект. Золотая медаль Конгресса является высшей формой национальной признательности Конгресса за выдающиеся достижения и вклад в страну. 6 октября законопроект об утверждении награждения медалью был направлен в Белый дом для окончательного подписания. По состоянию на 31 декабря 2020 года в живых оставалось семь мародеров. К маю 2022 года их число сократилось до двух – Габриэля Кинни и Рассела Хэмлера. Габриэль Кинни скончался 11 декабря 2022 года в возрасте 101 года. Рассел Хэмлер умер в госпитале для ветеранов в Питтсбурге, штат Пенсильвания, 26 декабря 2023 года в возрасте 99 лет. Компания S 2 в корпусе кадетов Техасского университета A&M носит имя "Мэрилл Мародёров".

In slightly more than five months of combat, the Marauders had advanced 750 mile (1207 km) through some of the harshest jungle terrain in the world, fought in five major engagements (Walawbum, Shaduzup, Inkangahtawng, Nhpum Ga, and Myitkyina) and engaged in combat with the Japanese Army on thirty two separate occasions, including two conventional defensive battles with enemy forces for which the force had not been intended or equipped. Battling Japanese soldiers, hunger, fevers, and disease, they had traversed more jungle terrain on their long range missions than any other U. S. Army formation during World War II. The men of Merrill's Marauders enjoyed the rare distinction of having each soldier awarded the Bronze Star. In June 1944, the 5307th Composite Unit (provisional) was awarded the Distinguished Unit Citation:

The unit must display such gallantry, determination, and esprit de corps in accomplishing its mission under extremely difficult and hazardous conditions as to set it apart and above other units participating in the same campaign. On 10 August 1944 the Marauders were consolidated into the 475th Infantry, which continued service in northern Burma as a component of the brigade sized MARS Task Force until February 1945. On 21 June 1954 the 475th Infantry was re designated the 75th Infantry from which descended the 75th Ranger Regiment. The commander of the 2nd Battalion of the Marauders, Colonel George A. McGee, was inducted into the Ranger Hall of Fame (1992) for extraordinary valor and exemplary service. Roy H. Matsumoto (1993), Henry Gosho (1997), and Grant Hirabayashi (2004), Japanese American interpreters for the Marauders were also inducted into the Ranger Hall of Fame. On 5 December 2019, the United States Senate passed S. 743, the Merrill's Marauders Congressional Gold Medal Act, legislation to honor the Marauders' extraordinary service. On 22 September 2020, the House of Representatives also passed the bill by unanimous consent. The Congressional Gold Medal is the highest expression by the Congress of national appreciation for distinguished achievements and contributions to the country. On 6 October, the Bill approving the medal award was sent to the White House for its final signature. As of 31 December 2020, seven Marauders were still alive. By May 2022, this number had dwindled to just two, Gabriel Kinney and Russell Hamler. Gabriel Kinney died on December 11, 2022, at the age of 101. Russell Hamler died at a veterans hospital in Pittsburgh, Pennsylvania, on December 26, 2023, at the age of 99. Company S 2 within the Texas A&M University Corps of Cadets is named after Merrill's Marauders.