Баллада: История, Формы и Эволюция Жанра

Verse set to music

A ballad is a form of verse, often a narrative set to music. Ballads derive from the medieval French chanson balladée or ballade, which were originally "dance songs". Ballads were particularly characteristic of the popular poetry and song of Britain and Ireland from the Late Middle Ages until the 19th century. They were widely used across Europe, and later in Australia, North Africa, North America and South America. While ballads have no prescribed structure and may vary in their number of lines and stanzas, many ballads employ quatrains with ABCB or ABAB rhyme schemes, the key being a rhymed second and fourth line. Contrary to a popular conception, it is rare if not unheard of for a ballad to contain exactly 13 lines. Additionally, couplets rarely appear in ballads. Many ballads were written and sold as single sheet broadsides. The form was often used by poets and composers from the 18th century onwards to produce lyrical ballads. In the later 19th century, the term took on the meaning of a slow form of popular love song and is often used for any love song, particularly the sentimental ballad of pop or rock music, although the term is also associated with the concept of a stylized storytelling song or poem, particularly when used as a title for other media such as a film.

A ballad is a form of verse, often a narrative set to music. Ballads derive from the medieval French chanson balladée or ballade, which were originally "dancing songs" (L: ballare, to dance), yet becoming "stylized forms of solo song" before being adopted in England. As a narrative song, their theme and function may originate from Scandinavian and Germanic traditions of storytelling that can be seen in poems such as Beowulf. Musically they were influenced by the Minnelieder of the Minnesang tradition. The earliest example of a recognizable ballad in form in England is "Judas" in a 13th century manuscript.

The transmission of ballads comprises a key stage in their re composition. In romantic terms this process is often dramatized as a narrative of degeneration away from the pure 'folk memory' or 'immemorial tradition'. In the introduction to Minstrelsy of the Scottish Border (1802) the romantic poet and historical novelist Walter Scott argued a need to 'remove obvious corruptions' in order to attempt to restore a supposed original. For Scott, the process of multiple recitations 'incurs the risk of impertinent interpolations from the conceit of one rehearser, unintelligible blunders from the stupidity of another, and omissions equally to be regretted, from the want of memory of a third.' Similarly, John Robert Moore noted 'a natural tendency to oblivescence'.

European Ballads have been generally classified into three major groups: traditional, broadside and literary. In America a distinction is drawn between ballads that are versions of European, particularly British and Irish songs, and 'Native American ballads', developed without reference to earlier songs. A further development was the evolution of the blues ballad, which mixed the genre with Afro American music. For the late 20th century the music publishing industry found a market for what are often termed sentimental ballads, and these are the origin of the modern use of the term 'ballad' to mean a slow love song.

The traditional, classical or popular (meaning of the people) ballad has been seen as beginning with the wandering minstrels of late medieval Europe. Early collections of English ballads were made by Samuel Pepys (1633–1703) and in the Roxburghe Ballads collected by Robert Harley, (1661–1724), which paralleled the work in Scotland by Walter Scott and Robert Burns. Both Northern English and Southern Scots shared in the identified tradition of Border ballads, particularly evinced by the cross border narrative in versions of "The Ballad of Chevy Chase" sometimes associated with the Lancashire born sixteenth century minstrel Richard Sheale. It has been suggested that the increasing interest in traditional popular ballads during the eighteenth century was prompted by social issues such as the enclosure movement as many of the ballads deal with themes concerning rural laborers. James Davey has suggested that the common themes of sailing and naval battles may also have prompted the use (at least in England) of popular ballads as naval recruitment tools. Key work on the traditional ballad was undertaken in the late 19th century in Denmark by Svend Grundtvig and for England and Scotland by the Harvard professor Francis James Child. There have been many different and contradictory attempts to classify traditional ballads by theme, but commonly identified types are the religious, supernatural, tragic, love ballads, historic, legendary and humorous.

Broadside ballads (also known as 'broadsheet', 'stall', 'vulgar' or 'come all ye' ballads) were a product of the development of cheap print in the 16th century. They were generally printed on one side of a medium to large sheet of poor quality paper. In the first half of the 17th century, they were printed in black letter or gothic type and included multiple, eye catching illustrations, a popular tune title, as well as an alluring poem. By the 18th century, they were printed in white letter or roman type and often without much decoration (as well as tune title). These later sheets could include many individual songs, which would be cut apart and sold individually as "slip songs." Alternatively, they might be folded to make small cheap books or "chapbooks" which often drew on ballad stories. They were produced in huge numbers, with over 400,000 being sold in England annually by the 1660s. Tessa Watt estimates the number of copies sold may have been in the millions. Many were sold by travelling chapmen in city streets or at fairs. The subject matter varied from what has been defined as the traditional ballad, although many traditional ballads were printed as broadsides. Among the topics were love, marriage, religion, drinking songs, legends, and early journalism, which included disasters, political events and signs, wonders and prodigies.

Literary or lyrical ballads grew out of an increasing interest in the ballad form among social elites and intellectuals, particularly in the Romantic movement from the later 18th century. Respected literary figures Robert Burns and Walter Scott in Scotland collected and wrote their own ballads. Similarly in England William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge produced a collection of Lyrical Ballads in 1798 that included Coleridge's The Rime of the Ancient Mariner. Wordsworth, Coleridge, and Keats were attracted to the simple and natural style of these folk ballads and tried to imitate it. Later important examples of the poetic form included Rudyard Kipling's "Barrack Room Ballads" (1892 6) and Oscar Wilde's The Ballad of Reading Gaol (1897).

In the 18th century ballad operas developed as a form of English stage entertainment, partly in opposition to the Italian domination of the London operatic scene. It consisted of racy and often satirical spoken (English) dialogue, interspersed with songs that are deliberately kept very short to minimize disruptions to the flow of the story. Rather than the more aristocratic themes and music of the Italian opera, the ballad operas were set to the music of popular folk songs and dealt with lower class characters. Subject matter involved the lower, often criminal, orders, and typically showed a suspension (or inversion) of the high moral values of the Italian opera of the period. The first, most important and successful was The Beggar's Opera of 1728, with a libretto by John Gay and music arranged by John Christopher Pepusch, both of whom probably influenced by Parisian vaudeville and the burlesques and musical plays of Thomas d'Urfey (1653–1723), a number of whose collected ballads they used in their work. Gay produced further works in this style, including a sequel under the title Polly. Henry Fielding, Colley Cibber, Arne, Dibdin, Arnold, Shield, Jackson of Exeter, Hook and many others produced ballad operas that enjoyed great popularity. Ballad opera was attempted in America and Prussia. Later it moved into a more pastoral form, like Isaac Bickerstaffe's Love in a Village (1763) and Shield's Rosina (1781), using more original music that imitated, rather than reproduced, existing ballads. Although the form declined in popularity towards the end of the 18th century its influence can be seen in light operas like that of Gilbert and Sullivan's early works like The Sorcerer as well as in the modern musical. In the 20th century, one of the most influential plays, Kurt Weill and Bertolt Brecht's (1928) The Threepenny Opera was a reworking of The Beggar's Opera, setting a similar story with the same characters, and containing much of the same satirical bite, but only using one tune from the original. The term ballad opera has also been used to describe musicals using folk music, such as The Martins and the Coys in 1944, and Peter Bellamy's The Transports in 1977. The satiric elements of ballad opera can be seen in some modern musicals such as Chicago and Cabaret.

Some 300 ballads sung in North America have been identified as having origins in Scottish traditional or broadside ballads. Examples include 'The Streets of Laredo', which was found in Britain and Ireland as 'The Unfortunate Rake'; however, a further 400 have been identified as originating in America, including among the best known, 'The Ballad of Davy Crockett' and 'Jesse James'. The 19th century was the golden age of bush ballads. Several collectors have catalogued the songs including John Meredith whose recording in the 1950s became the basis of the collection in the National Library of Australia. The most famous bush ballad is "Waltzing Matilda", which has been called "the unofficial national anthem of Australia".

Sentimental ballads, sometimes called "tear jerkers" or "drawing room ballads" owing to their popularity with the middle classes, had their origins in the early "Tin Pan Alley" music industry of the later 19th century. They were generally sentimental, narrative, strophic songs published separately or as part of an opera (descendants perhaps of broadside ballads, but with printed music, and usually newly composed). Such songs include "Little Rosewood Casket" (1870), "After the Ball" (1892) and "Danny Boy".

Dugaw, Dianne. Deep Play: John Gay and the Invention of Modernity. Newark, Del. : University of Delaware Press, 2001. Print. Randel, Don (1986). The New Harvard Dictionary of Music. Cambridge: Harvard University Press. Winton, Calhoun. John Gay and the London Theatre. Lexington: University Press of Kentucky, 1993. Print. Marcello Sorce Keller, "Sul castel di mirabel: Life of a Ballad in Oral Tradition and Choral Practice", Ethnomusicology, XXX(1986), no. 3, 449 469.