Наука и технологии 1794 года: открытия и изобретения.
1794 in science
1794 год в науке и технологиях: открытия в анатомии сердца (Scarpa), метеориты из космоса (Chladni), эволюционные идеи (Darwin) и открытие Радклифской обсерватории.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
В 1794 году в науке и технике произошло несколько важных событий.
The year 1794 in science and technology involved some significant events.
Анатомия
Антонио Скарпа публикует "Tabulae neurologicae ad illustrandam historiam cardiacorum nervorum, noni nervorum cerebri, glossopharingei et pharingei" – первую работу, представляющую точное изображение иннервации сердца, и содержащую открытие о том, что внутреннее ухо заполнено жидкостью.
Antonio Scarpa publishes Tabulae neurologicae ad illustrandam historiam cardiacorum nervorum, noni nervorum cerebri, glossopharingei et pharingei, the first work to give an accurate depiction of cardiac innervation, and to include the discovery that the inner ear is filled with fluid.
Астрономия
Эрнст Хладни публикует работу Über den Ursprung der von Pallas gefundenen und anderer ihr ähnlicher Eisenmassen und über einige damit in Verbindung stehende Naturerscheinungen («О происхождении палласитов и других подобных железных масс, а также о некоторых связанных с ними природных явлениях»), в которой он выдвигает предположение, что метеориты имеют внеземное происхождение. Завершено строительство обсерватории Рэдклиффа при Оксфордском университете, первым наблюдателем в ней стал Томас Хорнсби.
Ernst Chladni publishes Über den Ursprung der von Pallas gefundenen und anderer ihr ähnlicher Eisenmassen und über einige damit in Verbindung stehende Naturerscheinungen ("On the Origin of the Pallas Iron and Others Similar to it, and on Some Associated Natural Phenomena") in which he proposes that meteorites have their origins in outer space. Completion of the Radcliffe Observatory for the University of Oxford, Thomas Hornsby being the first observer.
Биология
Эразм Дарвин публикует первое издание "Зоономии", медицинского труда в двух томах, который касается протоэволюционных концепций, в частности, утверждая, что все существующие организмы произошли от единого общего предка. Эта работа впоследствии повлияет на его внука Чарльза Дарвина. Лазаро Спаланзани публикует свои результаты, показывающие, что летучие мыши используют для ориентации в темноте не только зрение.
Erasmus Darwin publishes the first edition of Zoonomia, a medical work in two volumes that touches upon proto evolutionary concepts, notably arguing that all extant organisms are descended from one common ancestor. The work will later influence his grandson, Charles Darwin. Lazzaro Spallanzani publishes his conclusion that bats use a means other than sight for locating themselves in darkness.
Математика
Адриен Мари Лежандр публикует «Элементы геометрии», который на долгие годы становится популярным учебником. Юрий Вега публикует «Thesaurus Logarithmorum Completus» – книгу математических таблиц, достигшую 90-го издания в 1924 году.
Adrien Marie Legendre publishes Éléments de géométrie, which becomes a popular textbook for many years. Jurij Vega publishes Thesaurus Logarithmorum Completus, a book of mathematical tables which reaches its 90th edition in 1924.
Физиология и медицина
31 октября – Джон Далтон зачитывает новаторское сообщение о дальтонизме (заболевание, которое он унаследовал) перед Манчестерским литературным и философским обществом в Англии спустя несколько недель после своего вступления в него. Декабрь – Королевская больница Глазго впервые открывает свои двери в Шотландии. Томас Беддоус и Джеймс Уатт публикуют в Бристоле труд «Рассуждения о медицинском применении и получении искусственных газов».
October 31 – John Dalton delivers a pioneering paper on colour blindness (a condition which he inherited) to the Manchester Literary and Philosophical Society in England a few weeks after joining. December – Glasgow Royal Infirmary first opens in Scotland. Thomas Beddoes with James Watt publish Considerations on the Medicinal Use and on the Production of Factitious Airs in Bristol.
Технология
14 марта Эли Уитни получает патент на свою хлопкоочистительную машину в Соединенных Штатах. Журнал "Journal des Mines" впервые опубликован в Париже Агентством по горному делу Республики.
March 14 – Eli Whitney receives a patent for his cotton gin in the United States. Journal des Mines first published in Paris by l'Agence des mines de la République.
Институты
Центральная школа общественных работ основана Лазарем Карно и Гаспаром Монжем в Париже под эгидой Национального конвента во время Великой французской революции; год спустя она становится Политехнической школой. В Париже учреждается Музей искусств и ремесел.
The École centrale des travaux publics is founded by Lazare Carnot and Gaspard Monge in Paris under the National Convention in Revolutionary France; a year later it becomes the École Polytechnique. The Musée des Arts et Métiers is established in Paris.