Музыкальные традиции Нигера: обзор и разнообразие

Введение

Обзор музыкальных традиций в Нигере

Музыка Нигера сформировалась на основе музыкальных традиций различных этнических групп: хауса, сарма-сонгай, туареги, фула, канури, тубу, арабов Диффа, гурма и будума из озера Чад. Большинство этих традиций существовали обособленно во Французской Западной Африке, но с 1960-х годов начали смешиваться. Хотя популярная музыка Нигера не получила широкого международного признания (в сравнении с музыкой соседних Мали или Нигерии), традиционные и новые музыкальные стили процветают с конца 1980-х годов. Хауса, составляющие более половины населения страны, используют думу для перкуссии и моло (лютню) в своих традициях гриотов, а также гангу, альгхайту (шальмей) и какаки (трубу) для военных, государственных и церемониальных мероприятий. Это проявляется, например, в церемониальном использовании больших труб для обозначения власти Султаната Дамагарама в юго-восточном районе Зиндера (см. Музыка хауса). Более 20% населения Нигера составляют люди сарма, в то время как туареги и фулани насчитывают около миллиона человек в начале XXI века, что составляет менее 10% для каждой группы. Канури составляют чуть более 4%, а тубу, арабы Диффа и гурма – небольшие группы, каждая из которых составляет менее половины процента населения. Зарма проживают в районе столицы Ниамей. Они обычно играют сольно на различных лютнях (халам или моло), флейтах и скрипках и, как и фула, продолжают традицию гриотов – кастовых певцов и музыкантов, воспевающих хвалу. Традиционная музыка сонгай была предметом обширных исследований в период позднего колониализма и ранней независимости. Туареги на севере известны романтическими, неформальными любовными стихами, исполняемыми как мужчинами, так и женщинами, под аккомпанемент хлопанья, барабанов тинде (в женских песнях) и однострунной скрипки (в мужских песнях) (см. Музыка туарегов). Фула и водабе, кочевая пустынная подгруппа фула, практикуют групповое пение под аккомпанемент хлопанья, топанья и колокольчиков. Фестиваль водабе Gerewol – один из примеров этой повторяющейся, гипнотической и перкуссивной хоровой традиции. Берибери также известны сложным полифоническим пением. Чтобы получить общее представление о традиционной музыке и инструментах Нигера, посетите музей традиционных инструментов при CFPM Taya в Ниамее. Там представлена удивительная коллекция барабанов, струнных инструментов и флейт со всех племен Нигера.

The music of Niger has developed from the musical traditions of a mix of ethnic groups; Hausa, the Zarma Songhai, Tuareg, Fula, Kanuri, Toubou, Diffa Arabs and Gurma and the Boudouma from Lac Chad. Most traditions existed quite independently in French West Africa but have begun to form a mixture of styles since the 1960s. While Niger's popular music has had little international attention (in comparison with the music of neighbors Mali or Nigeria), traditional and new musical styles have flourished since the end of the 1980s. The Hausa, who make up over half of the country's population, use the duma for percussion and the molo (a lute) in their Griot traditions, along with the Ganga, alghaïta (shawm) and kakaki (trumpet) for martial, state, and ceremonial occasions. These uses are typified by the ceremonial usage of large trumpets to mark the authority of the Sultanate of Damagaram in the southeast Zinder area (see Hausa music). Over 20% of Niger's population are Zarma people, while the Tuareg and Fulani both number around a million in the early 21st century, somewhat less than 10% each. The Kanuri are just over 4% while the Toubou, Diffa and Gurma are all small populations of less than a half percent each. The Zarma inhabit the region around the capital, Niamey. They play, generally solo, a variety of lutes (xalam or molo), flutes and fiddles and, like the Fula, carry on the griot tradition of caste based praise singers and musicians. Songhai traditional music was the topic of extensive study in the late colonial and early independence period. The Tuareg of the north are known for romantic, informal sung/spoken love poetry performed by both men and women, with voices accompanied by clapping, tinde drums (in women's songs) and a one stringed viol (in men's songs) (see Tuareg music). The Fula and Wodaabe, a nomadic desert subgroup of Fula, practise group singing accompanied by clapping, stamping and bells. The Wodaabe Gerewol festival is one example of this repeating, hypnotic and percussive choral tradition. The Beriberi too are known for complex polyphony singing. To get an overall understanding of traditional music and instruments in Niger visit the traditional instrument museum at the CFPM Taya in Niamey. An amazing collection of drums, string instruments and flutes from all tribes in Niger.

Современная нигерийская музыка

Музыка, предназначенная для развлечения, долгое время не находила поддержки у правительства Нигера, хотя ограничения были ослаблены после смерти Сейни Кунтче в 1987 году. Конкурсный музыкальный фестиваль под названием Prix Dan Gourmou способствовал музыкальному возрождению в стране, которое возглавили такие музыканты, как Алассан Данте. В 1990 году был основан Центр музыкальной подготовки и продвижения, что еще больше ускорило этот процесс при поддержке гранта от Европейского фонда развития. Музыканты объединялись в группы, стремясь к славе как внутри страны, так и за рубежом, и наиболее успешной стала группа Takeda, созданная регги-исполнителем Адамсом Джуниором, Сааду Бори, Фати Марико, Мамуду Абдусаламом, Сани Абуссой, Джоном Софаколе, Муссой Пусси и Якубой Мумуни. В середине 1990-х годов всемирно известный продюсер Ибрагим Силла приехал в Ниамей и заключил контракты с Пусси и Сааду Бори. Позже он также помог выпустить записи Адамса Джуниора и Mamar Kassey, возможно, самой известной нигерийской группы за пределами страны, сочетающей традиционные стили народа сонгай и современный джаз. Группа Etran Finatawa («звезды традиции»), состоящая из представителей туарегов и водабе, была сформирована в 2004 году на Фестивале в пустыне. С 2004 по 2015 год Etran Finatawa гастролировали по всему миру, выступив более чем в 45 странах. С 2008 года Tal National является самой популярной современной группой в Нигере. Они базируются в Ниамее. Их альбом 2008 года «A Na Waya» возглавил чарты в Нигере и принес группе множество наград. В 2013 году они подписали всемирный контракт с Fat Cat Records на выпуск альбома «Kaani». Другая популярная группа, Groupe Sogha, созданная в 2004 году, стала известной нео-традиционной музыкальной группой, сочетающей в своей музыке традиционные и современные инструменты. В состав группы входят десять человек: пять инструменталистов, три вокалиста и два танцора. Groupe Sogha представляла Нигер в качестве музыкального посла на V Играх франкофонии в Ниамее. В активе Sogha два альбома, записанных под художественным руководством маэстро Бонкана Майги.

Music for the purpose of entertainment has not been readily accepted by the Nigerien government, though restrictions have loosened since the death of Seyni Kountché in 1987. A competitive music festival called the Prix Dan Gourmou helped inspire a musical renaissance in the country, led by people like Alassane Dante. The Centre for Musical Training and Promotion was founded in 1990, furthering this process, using a grant from the European Development Fund. Musicians formed bands to seek fame both domestically and internationally, with the most successful being the group Takeda, formed by Reggae singer Adams Junior, Saâdou Bori, Fati Mariko, Mamoudou Abdousalam, Sani Aboussa, John Sofakolé, Moussa Poussy and Yacouba Moumouni. In the mid 1990s, internationally renowned record producer Ibrahima Sylla traveled to Niamey and ended up signing Poussy and Saadou Bori. He has since also helped release records from Adam's Junior and from Mamar Kassey, perhaps the best known Nigerien group outside the country, who combine traditional Songhai styles and modern jazz. The band Etran Finatawa ("the stars of tradition"), consisting of Tuareg and Wodaabe members, formed in 2004 at the Festival in the Desert. Between 2004 and 2015 Etran Finatawa toured the globe with performances in over 45 countries. Since 2008 Tal National has been the most popular modern band in Niger. They are based in Niamey. Their 2008 album A Na Waya reached the top of the charts in Niger and earned the band numerous awards. In 2013 they signed a worldwide record deal with Fat Cat Records for the album "Kaani". Another popular band, Groupe Sogha, created in 2004, has been a popular neo traditional musical group that combines traditional and modern instruments in its music composed of ten members, five instrumentalists, three singers, and two dancers. The group was Niger's music ambassador for the fifth Francophone Games in Niamey. Sogha has two albums to its credit recorded under the artistic direction of the maestro Boncana Maiga.

"Туарегский блюз"

Туарегский блюз, пожалуй, самый известный в мире из музыкальных стилей туарегов. Зародившись в лагерях беженцев в 1990-е годы, на фоне восстаний туарегов, туарегский блюз был экспортирован в Европу, в первую очередь благодаря малийской группе Tinariwen. Среди исполнителей туарегского блюза, родившихся в Нигере, – Les Filles de Illighadad, новаторский гитарист Абдалла аг Оумбадугу из Агадеса и его группа Takrist n'Akal, Хассо Акоте и Тидаут из Агадеса, группа Bombino, также из Агадеса, группа Мусы аг Кейны Toumast, Альхусейн Аниволла из Агадеса, Мду Моктар и исполнитель Мума Боб.

Рэп Нигерия

Рап-нигерийский, смесь различных языков, на которых говорят в Нигере, возник в конце 1990-х годов. Музыка отличается расслабленным и мягким звучанием, сочетающимся с мотивами традиционных музыкальных стилей множества этнических групп страны. Это явление стало интересным социологическим феноменом, расширившим границы общепринятых представлений о местной популярной музыке. Молодые люди, испытывающие недовольство, используют рап-нигерийский, чтобы выразить общественные проблемы, такие как принудительные браки, детский труд, коррупция, бедность и другие. Рап-нигерийский также неожиданно стал частью культурных программ ЮНИСЕФ, одной из немногих платформ для масштабных выступлений в стране. В августе 2004 года ЮНИСЕФ организовал конкурс "Scene Ouverte Rap", на котором из более чем 300 претендентов были отобраны 45 новых групп. Выступления конкурса проходили в Центре культуры Франко-Нигерийском с 5 по 14 августа. Из этой среды выросло множество коллективов, исполняющих рап-нигерийский, и они продолжают активно выступать. Наиболее известные из них – Awn, Tchakey, Kaidan Gaskya, Wass Wong и Djoro G. Позже появились новые группы, такие как Haskey Klan, Kamikaz, Rass Idris и Metaphor.