Британдық саяхатшы және шығындар дауының қатысушысы Майкл Сент-Джон Тренд
Michael Trend
Майкл Сент-Джон Тренд – бұрынғы британ консервативті саяхатшысы, журналист, 1992-2005 жж. парламент мүшесі. Саяси мансабы, білімі, шығармашылығы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық саясаткер Майкл Сент Джон Тренд, CBE (19 сәуір 1952 жылы туған) – британдық бұрынғы консервативті саясаткер және журналист, 1992 жылдан 2005 жылға дейін парламент депутаты болған. Ол шығындарға байланысты даудан кейін депутаттық өкілеттігінен бас тартты.
British politician
Michael St John Trend, CBE (born 19 April 1952) is a British former Conservative politician and journalist who was a member of parliament from 1992 to 2005, when he stood down after an expenses scandal.
Ерте өмір
Ол бұрынғы министрлер кабинетінің хатшысы Лорд Трендтің ұлы. Ол тәуелсіз Вестминстер мектебінде білім алды, содан кейін Оксфордтағы Ориел колледжіне түсіп, қазіргі заман тарихы бойынша магистр дәрежесін алды. Ол The Times Literary Supplement, History Today және The Spectator басылымдарында журналист болып жұмыс істеді. 1990-1992 жылдары "The Daily Telegraph" газетінің жетекші мақалалар авторы болды.
He is the son of Lord Trend, the former Cabinet Secretary. He attended the independent Westminster School, then went to Oriel College, Oxford where he gained an MA in Modern History. He became a journalist for The Times Literary Supplement, History Today and The Spectator. He was chief leader writer for The Daily Telegraph from 1990 to 1992.
Парламенттік мансап
1992 жылғы жалпы сайлауда ол Беркширдегі Виндзор және Мейденхед округінен Парламент депутаты (MP) болып сайланды. 1997 жылғы сайлауға дейін бұл округ таратылғаннан кейін, ол Виндзордың жаңа округінен қайта сайланды. Тренд 2000 жылға дейін Консервативтік партияның алдыңғы қатардағы өкілі, төраға орынбасары және бас атқарушысы қызметін атқарды. 2005 жылдың қыркүйегіне дейін партияның Халықаралық кеңсесінің төрағасы болды және бұрынғы Кеңес Одағының көп бөлігінде, сондай-ақ Африкада демократия құру бойынша кең ауқымды жұмыс жүргізді.
He was elected at the 1992 General Election as the Member of Parliament (MP) for Windsor and Maidenhead in Berkshire. When that constituency was abolished for the 1997 Election, he was returned for the new constituency of Windsor. Trend was a frontbench spokesman and Deputy Chairman and Chief Executive of the Conservative Party until 2000. He was Chairman of the party's International Office until September 2005, and has done extensive democracy building work in much of the former Soviet Union, and also in Africa.
Қалпына келтірілмеген шығындар бойынша талап
2002 жылдың желтоқсанында Тренд ақшаны дұрыс емес жәрдемақы ретінде талап еткенін мойындағаннан кейін, Парламентке 90 000 фунт стерлинг төлеуге келісті. 2003 жылдың ақпан айында Тренд жәрдемақы жүйесін теріс пайдаланғаны үшін кінәлі деп танылды және 90 277 фунт стерлинг төлеуге міндеттелді. Ол қысқа мерзімге Парламенттен шеттетілді және келесі сайлауда үміткер болмады. Тренд: «Мен Лондонды ACA мақсаттары үшін «тұрғын жер» деп санауға құқылымын деп ойладым, тіпті Виндзор тұрмыстық жағдайда менің «негізгі мекенім» болса да» деді. Бұл қабылданбады. Стандарттар комитеті «негізгі мекенжай» сөздерінің әдеттегі мағынасынан өзгеше түсіндірілуіне ешқандай күмән болмады деп санды. Комитет шешім шығарды: «Тренд мырза Виндзордағы үйі үшін қосымша шығындар жәрдемақысын талап ету арқылы салық төлеушінің іс жүзінде оның негізгі мекенжайының негізгі шығындарын өтегенін түсінуі керек еді. Ол мұның дұрыс емес екенін білуі керек еді». «Осыған сәйкес, Комиссармен келісеміз, Тренд мырза немқұрайлылық танытты және қосымша шығындар жәрдемақысын тиісінше пайдаланбағандықтан, сондай-ақ жәрдемақыға қатысты әкімшілік ережелерді қатаң сақтамағандықтан Мінез-құлық кодексін бұзды».
In December 2002, Trend agreed to repay £90,000 to the House of Commons, after accepting that he wrongly claimed the money as an allowance. In February 2003, Trend was found guilty of abusing the allowances system, and ordered to repay £90,277. He was briefly suspended from Parliament, and did not stand again at the following election. Trend claimed he "believed that I could properly continue to designate London as 'home' for the purposes of ACA, even though, in domestic terms, Windsor had become my 'main residence'." It was not accepted. There was no doubt in the Standard's Committee's minds that there was no "real scope for doubt that the words 'main residence' were intended to have other than their natural meaning." The Committee ruled that: "Mr Trend should have recognised that, by claiming Additional Costs Allowance in relation to his Windsor home, the taxpayer was meeting some of the core running costs of what was in reality his main residence. He should have realised that this was wrong". "Accordingly, we agree with the Commissioner that Mr Trend was negligent, and has breached the Code of Conduct by making improper use of the Additional Costs Allowance, and by failing strictly to observe the administrative rules relating to the Allowance."
Жеке өмір
Ол музыка туралы кеңінен жазған. 1987 жылдың ақпанында Вестминстерде Джилл Кершоуға үйленді. Олардың бір ұлы және екі қызы бар. Ол көп жылдар бойы жергілікті шіркеуінде органшы болды.
He has written extensively about music. He married Jill Kershaw in February 1987, in Westminster. They have a son and two daughters. For many years, he was the organist of his local church.