1970 жылғы британ ғылыми-фантастикалық телесериалы "ҰШО"
UFO (British TV series)
ҰБТ (UFO) – 1970 жылғы британдық ғылыми-фантастикалық телесериал. Біріккен Ұлттар Ұйымының жасырын ұйымының шетелдік шабуылды болдырмау әрекеттері туралы. 🚀👽
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1970 жылғы британдық теледидардағы ғылыми фантастикалық сериал
1970 British TV science fiction series
UFO – 1970 жылғы британдық ғылыми фантастикалық телесериал, ол Біріккен Ұлттар Ұйымының қолдауымен жұмыс істейтін халықаралық қорғаныс ұйымының Жерге шетелдіктердің шабуылын болдырмау үшін жасырын күш-жігерін көрсетеді. Оны Джерри Андерсон, Сильвия Андерсон және Рег Хилл бірлесіп жасаған, ал өндірісі Андерсон мен Лью Грейдтің Century 21 компаниясы, Грейдтің ITC Entertainment компаниясы үшін жүзеге асырылды. 26 эпизодтан (пилоттық эпизодты қоса) тұратын бір маусым бір жылдан астам уақыт бойы түсірілді; бес айлық өндіріс үзілісіне шоудың бастапқыда түсірілген Борехамвудтағы MGM British Studios студиясының жабылуы себеп болды. Содан кейін өндіріс Букингемширдегі Pinewood Studios студиясына көшірілді. UFO алғаш рет 1970 жылдан бастап Ұлыбритания мен Канадада, ал 1972 жылдан бастап АҚШ-та көрсетілді. Андерсоннің жанды әрекеттегі ғылыми фантастикалық фильмі «Доппельгенгер» (кейде «Күннің алыс жағына саяхат» деп те аталады) UFO-ға тікелей баға жеткізбейтін алғыкөрсеткіш саналады, бұл олардың толыққанды жанды әрекеттегі алғашқы телесериалы болды. (Олардың бұрынғы сериалдарында қуыршақтар қолданылған.) Сериалда фильмде пайда болған актерлер, костюмдер, реквизиттер, түсірілім орындары және музыка қолданылды, сондай-ақ фильмнің 11 актері UFO-ның кем дегенде бір эпизодында ойнады.
UFO is a 1970 British science fiction television series about the covert efforts of an international defence organisation (under the auspices of the United Nations) to prevent an alien invasion of Earth. It was created by Gerry Anderson and Sylvia Anderson with Reg Hill, and produced by the Andersons and Lew Grade's Century 21 for Grade's ITC Entertainment company. A single series of 26 episodes (including the pilot) was filmed over the course of more than a year; a five month production break was caused by the closure of MGM British Studios in Borehamwood, where the show was initially made. Production then moved to Pinewood Studios in Buckinghamshire. UFO was first broadcast in the UK and Canada from 1970, and in the United States from 1972. The Andersons' live action science fiction movie Doppelgänger (also known as Journey to the Far Side of the Sun) is considered an immediate precursor to UFO, which was their first entirely live action TV series. (Their previous shows had used marionettes.) The series featured actors, costumes, props, locations and music that had appeared in the film, and 11 cast members of the film appeared in at least one episode of UFO.
Негізгі идея
Сериалдың негізгі идеясы 1980 жылы Жерге өліп бара жатқан планетадан келген шетелдіктердің келуі, олар адамдарды ұрлап, өздерінің денелері үшін олардың мүшелерін алуы. Бұл шетелдіктердің шабуылдары толыққанды басқыншылықтың алғы күреші болуы мүмкін. Сериалдың басты кейіпкерлері – құпия, жоғары технологиялық халықаралық әскери агенттіктің қызметкерлері, SHADO (Жоғары штабтың шетелдік қорғаныс ұйымы), Ұлыбритания, АҚШ, Кеңес Одағы, Франция және Германия (Бонн қаласы Вашингтон, Париж және Мәскеумен бірге еске алынатындықтан, Батыс Германия деп саналады) үкіметтері құрған. SHADO-ның мақсаты – Жер мен адамзатты осы жасырын шетелдіктерден қорғау, олар туралы көбірек білу және шетелдіктердің басқыншылығының қаупін жұрттан жасыру. SHADO-да Жерді қабатталған қорғаныспен қамтамасыз ету үшін жоғары технологиялық жабдықтар мен көліктер бар. Шетелдіктердің шабуылдары туралы алғашқы ескертулерді SID – ғарышқа кіргендерді анықтаушы, ұшқышсыз компьютерлік бақылау спутнигі, НЛО-лардың шабуылдарын үздіксіз сканерлеп отырады, берді. Қорғаныстың алдыңғы шебі – Ай базасы, одан бір жарылғыш оқ-дәріге ие үш айлық тұтқыр ғарыш кемесі ұшырылады. Қорғаныстың екінші шебіне Skydiver кіреді, ол Жер атмосферасындағы НЛО-ларға шабуыл жасайтын, су астынан ұшырылатын Sky One тосқауылдаушы ұшағымен біріктірілген су асты кемесі. Қорғаныстың соңғы шебі – қарулы, ШАДО Мобильдер сияқты IFV, гусеницалық шассидегі жер үсті бөлімшелері. Жерде SHADO екі SHADAIR ұшағын пайдаланады: Seagull X-ray суперсоникалық реактивтік ұшағы ("Таңдалған" эпизодында) және көлік ұшағы ("Басымдықтар мәселесі" эпизодында); ай модулін бөліп тұратын трансатлантикалық Ай тасымалдаушысы ("Компьютерлік іс-әрекет" эпизодында); тікұшақ (іс жүзінде, үлкен айналмалы пернелері бар кішкентай VTOL ұшағы, "Ордиал" эпизодында) және радиомен басқарылатын ғарыш демпері ("Ұзақ ұйқыда"). Ай базасында тасымалдау немесе барлау үшін қолданылатын Ай хопперлері/ай мобилдері сияқты көпіршік бар. Ғылыми фантастика үшін ерекше, шетелдіктердің түріне есім берілмейді, оларды жай ғана "шетелдіктер" деп атайды. Олар адамға ұқсас, ал тұтқындалған алғашқы шетелдіктің зерттеуі олардың өмір сүру ұзақтығын ұзарту үшін ұрланған адамдардың мүшелерін қолданатынын көрсетті. Алайда, "Он өмірлі мысық" эпизоды бұл "адам тәрізділердің" шын мәнінде шетелдік сананың бақылауындағы жандар екенін көрсетеді, ал табылған бір "шетелдік" денесінің толыққанды Homo sapiens екеніне күдік туды, оны шетелдік сананың бірі "иеленген". Бұл идея Андерсоннің бұрынғы Супермарионация сериясы "Капитан Скарлетт және Мистерон" сериалындағы маңызды тақырып болды. Олардың беттері өкпелерін жұлдызаралық ұшудың үлкен үдеуінен қорғау үшін жасыл түсті оттегімен қаныққан сұйықтықтың реңімен боялған; бұл сұйықтық олардың шлемдерінде сақталады. Көздерін қорғау үшін шетелдіктер көру үшін кішкентай тесіктері бар мөлдір емес склералы контактты линзалар киеді. (Шоудың ашылу тізімдері осы контактты линзалардың біреуін шетелдіктің көзінен алып тастаумен басталады.) Шетелдіктердің жеке қарулары жылтыр металл автоматтарына ұқсайды; олардың ату жылдамдығы SHADO қолданатындарынан төмен. Шетелдіктердің ғарыш кемелері олардың планетасы мен Жер арасындағы үлкен қашықтықты жарық жылдамдығынан бірнеше есе жылдамдықпен (қысқартылып "SOL" деп айтылады; мысалы, "SOL бір ондық жеті" жарық жылдамдығынан 1,7 есе жылдамдыққа тең) жүзе алады, бірақ бірнеше экипаж мүшесінен артық тасымалдауға тым кішкентай. Олардың станциядағы уақыты шектеулі: НЛО Жер атмосферасында бірнеше күн ғана өмір сүре алады, содан кейін олар бұзылып, ақыр соңында жарылады. НЛО су астында әлдеқайда ұзақ өмір сүре алады; "Судағы көріністер" эпизоды жасырын теңіз астындағы шетелдік базаның ашылуы туралы айтады және бір НЛО сөнген жанартаудан тікелей ұшып шыққандығын көрсетеді. "Су астындағы Smash" эпизодында стандартты НЛО дизайнының су астындағы ерекше нұсқасы көрсетілген. Ұшу кезінде олар көлденең айналатын желпектермен қоршалған және "Шуу-у-у-у!" дыбысына ұқсас ерекше электронды ыңқыл шығарады (серия композиторы Барри Грейдің Martenot радиосында шығарған). Кемеде лазерлік қару бар, оны жарылғыш жарылыс батырмалары жоя алады.
The series' premise is that in 1980, Earth is being visited by aliens from a dying planet, who are abducting humans and harvesting their organs for their own bodies. The alien incursions may also be a prelude to a possible full scale invasion. The series' main cast of characters are the staff of a secret, high technology international military agency called SHADO (an acronym for Supreme Headquarters Alien Defence Organisation) established by the governments of the United Kingdom, the United States, the Soviet Union, France and Germany (believed to be West Germany as the city of Bonn is mentioned along with Washington, Paris and Moscow) to defend Earth and humanity against the mysterious aliens and learn more about them, while at the same time keeping the threat of an alien invasion hidden from the public. SHADO has a variety of high tech hardware and vehicles at its disposal to implement a layered defence of Earth. Early warnings of alien attack came from SID, the Space Intruder Detector, an unmanned computerised tracking satellite that constantly scans for UFO incursions. The forward line of defence is Moonbase from which the three lunar Interceptor spacecraft, that fire a single explosive warhead, are launched. The second line of defence includes Skydiver, a submarine mated with the submersible, undersea launched Sky One interceptor aircraft, which attacks UFOs in Earth's atmosphere. The last line of defence is ground units including the armed, IFV like SHADO Mobiles, fitted with caterpillar tracks. On Earth, SHADO also uses two SHADAIR aircraft, a Seagull X ray supersonic jet (e. g. in the episode "Identified") and a transport plane (e. g. in "A Question of Priorities"); a transatlantic Lunar Carrier with a separating Lunar Module (e. g. in "Computer Affair"); a helicopter (actually, a small VTOL aeroplane with large rotating propellers, e. g. in the episode "Ordeal"); and a radio controlled Space Dumper (e. g. in "The Long Sleep"). The Moonbase has hovercraft like Moon Hoppers/Moonmobiles that can be deployed for transportation or reconnaissance. Notably for science fiction, the alien race is never given a proper name, either by themselves or by human beings; they are simply referred to as "the aliens". They are humanoid in appearance, and the post mortem examination of the first alien captured reveals that they are harvesting organs from the bodies of abducted humans to prolong their lifespans. However, the later episode "The Cat with Ten Lives" suggests that these "humanoids" are actually beings subject to alien mind control, and one "alien" body recovered was suspected of being completely Homo sapiens, "possessed" by one of the alien mindsa concept central to the Andersons' previous Supermarionation series Captain Scarlet and the Mysterons. Their faces are stained green by the hue of a green oxygenated liquid, which is believed to cushion their lungs against the extreme acceleration of interstellar flight; this liquid is contained in their helmets. To protect their eyes, the aliens wear opaque sclera contact lenses with small pinholes for vision. (The show's opening titles begin with a shot of one of these contact lenses being removed from an alien's eye.) The personal arms of the aliens resemble shiny metal submachine guns; these have a lower rate of fire than those used by SHADO. The aliens' spacecraft can readily cross the vast distances between their planet and Earth at many times the speed of light (abbreviated and pronounced as "SOL"; e. g., "SOL one decimal seven" is 1.7 times the speed of light), but are too small to carry more than a few crew members. Their time on station is limited: UFOs can only survive for a couple of days in Earth's atmosphere before they deteriorate and finally explode. The UFOs can survive for far longer underwater; one episode, "Reflections in the Water", deals with the discovery of a secret undersea alien base and shows one UFO flying straight out of an extinct volcano. A special underwater version of the standard UFO design is seen in "Sub Smash". In flight they are surrounded by horizontally spinning vanes, and emit a distinctive pulsing electronic whine that sounds like a Shoooe Wheeeh! (produced by series composer Barry Gray on an ondes Martenot). The craft is armed with a laser type weapon, and conventional explosive warheads can destroy it.
Орындаушылар мен кейіпкерлер
UFO үлкен актерлік құрамға ие болды; оның көптеген мүшелері сериал барысында ауысып отырды, мысалы, Джордж Сеуэлл мен Габриэль Дрейк студия жағдайларының өзгеруіне байланысты өндіріс үзілісі кезінде сериалдың ортасында кетіп қалды. SHADO қызметкерлерінің лауазымдарды ауыстырып отыратыны бастан-ақ белгілі болғандықтан, кейіпкерлердің кейде жоғалып кетуі – кейбіреулері кейін басқа лауазымдарда оралып келді – сериалдың тұжырымына сай келеді. Сонымен қатар, сериалдың көрсетілім кестесі өндіріс тәртібімен сәйкес келмегендіктен, кеткен актерлердің қатысқан эпизодтары сериалдың соңына дейін көрсетілмеді, бұл актерлік құрамда елеулі өзгерістер болмаған сияқты әсер қалдыруы мүмкін. Тек Эд Бишоп барлық эпизодтарда түсті. Интерцептор ұшқышы Стив Минтоның рөлін Стивен Беркофф ойнады. Лейтенант Сильвия Хауэлл, скайдайвер техникасының рөлін Джорджина Мун ойнады.
UFO had a large ensemble cast; many of its members came and went during the course of the series, with some actorssuch as George Sewell and Gabrielle Drakeleaving midway through the series, during the production break necessitated by the change of studio facilities. It is established early on that SHADO personnel rotate between positions, so the occasional disappearance of characterssome of whom later returned in other positionsfits the concept of the series. Also, owing to the scheduling of the series not reflecting the production order, some episodes featuring departed cast members were not broadcast until late in the series, which can give the impression that no major cast changes occurred. Only Ed Bishop appeared in every episode. Interceptor pilot Steve Minto was played by Steven Berkoff. Lieutenant Sylvia Howell, a Skydiver technician, was played by Georgina Moon.
Эпизодтар
Сол кездегі Ұлыбританиядағы ITV желісінің фрагменттілігіне байланысты, "UFO" сериалының 26 эпизоды өндіріс тізбесімен көрсетілмеді, және әр телеарна эпизодтарды өзгеше ретпен көрсетті. Төмендегі тізім Крис Бентлидің "Герри Андерсонның НЛО-сының толық кітабынан" алынған және Мидлендс аймағындағы ATV арнасында көрсетілген реттілікті көрсетеді.
Owing to the fragmented nature of the ITV network in the UK at the time, the 26 episodes of UFO were broadcast out of production order, and every broadcaster showed the episodes in a different sequence. The list below, drawn from Chris Bentley's The Complete Book of Gerry Anderson's UFO, details the running order shown on ATV (in the Midlands).
Prod: The studio production order. ATV: "Official" ITC sequence. This is the sequence in which the episodes were originally scheduled to be broadcast in the UK by ATV Midlands. UFO Series: Recommended order by Marc Martin of http://www. ufoseries. com. Fanderson: Recommended by Fanderson and used on British DVDs. ITC: Order used for VHS release in the UK. Title Original UK airdate Prod ATV UFOS Fanderson ITC "Identified" 1 1 1 1 1 "Computer Affair" 2 21 2 2 16 "Flight Path" 3 15 3 3 15 "Survival" 4 13 6 5 3 "Exposed" 5 2 4 4 2 "Conflict" 6 4 5 6 4 "The Dalotek Affair" 7 17 7 7 14 "A Question of Priorities" 8 5 8 8 5 "Ordeal" 9 19 9 9 7 "The Responsibility Seat" 10 25 10 10 17 "The Square Triangle" 11 10 11 11 6 "Court Martial" 12 20 12 12 10 "Close Up" 13 11 13 13 9 "Confetti Check A O. K." 14 22 14 14 11 "E. S. P." 15 6 15 15 8 "Kill Straker!" 16 7 16 16 12 "Sub Smash" 17 8 17 17 13 "The Sound of Silence" 18 23 18 18 19 "The Cat with Ten Lives" 19 3 19 19 18 "Destruction" 20 9 20 20 20 "The Man Who Came Back" 21 16 21 21 21 "The Psychobombs" 22 12 22 22 22 "Reflections in the Water" 23 24 23 23 24 "Timelash" 24 18 24 24 26 "Mindbender" 25 14 25 25 23 "The Long Sleep" 26 26 26 26 25
Серияның Солтүстік Америкадағы DVD нұсқасы көбінесе өндіріс тәртібімен жүреді, бірақ кейбір ауытқулар бар; ufoseries.com веб-сайты серияны қараудың жеті мүмкіндігін ұсынады. The Complete Gerry Anderson кітабына сәйкес, "Ашылды" эпизоды екінші болып көрсетілуі тиіс еді, бірақ ол бесінші болып өндірілді және американдық DVD-де бесінші эпизод ретінде пайда болды. 1996–1997 жылдары BBC Two арнасында серия қайта көрсетілген кезде ғана, серия алғаш рет Ұлыбританияда хронологиялық өндіріс тәртібімен көрсетілді. shadolibrary.org веб-сайтында Дебора Рорабоу белгілі бір күндер мен фактілерді пайдаланып, оқиғалардың хронологиялық тізімін жасады. Мысалы, "Ашылды" Пол Фостер қатысатын барлық басқа эпизодтардан бұрын көрсетілуі керек, сондай-ақ бірнеше нақты күндер берілген (екі газет күні, өлім және сценарий күні).
The North American DVD release of the series usually follows the production order, with a few diversions; a website ufoseries. com for the show offers seven possibilities of viewing sequence. According to The Complete Gerry Anderson, the episode "Exposed" was intended to be aired second, but it was produced fifth and appears as the fifth episode in the American DVD release. It was only when the entire series was repeated by BBC Two in 1996–1997 that the series was shown in chronological production order in the UK for the first time. On the website shadolibrary. org, Deborah Rorabaugh has created a timeline of events in chronological order, using a few known dates and facts. For example, "Exposed" should come before all other episodes featuring Paul Foster, and there are a few definitive dates given (two newspaper dates, a death and script date).
Эфир
НЛО Ұлыбритания мен АҚШ-тағы хабар таратушыларды қыңырқалды, олар бұл ересектерге арналған бағдарлама ма, әлде балаларға арналған бағдарлама ма екенін анықтай алмады. Ұлыбританияда алғашқы эпизодтар сенбі күндері сағат 17:15-те, ал кейіннен сенбі күні таңертең ерте қайталап көрсетілді. Оңтүстік Телевидениесі Лондон аймағынан шамамен екі ай бұрын-ақ UFO хабарларын таратуды бастады, сондай-ақ Лондон демалыс күнгі Телевидениесі де көрсетті. Андерсондардың көбінесе балалар бағдарламаларымен байланысты болуы жағдайды нашарлатты. Осы шатасу мен тұрақсыз хабар тарату кестелері оның тоқтатылуына себеп болған факторлардың бірі саналады. Дегенмен, UFO кейінірек Андерсонның «The Protectors» және «Space: 1999» сияқты жандалған, ересектерге бағытталған бағдарламаларының жолын ашты.
UFO confused broadcasters in Britain and the United States, who could not decide if it was a show for adults or for children. In the UK, the first episodes were originally shown in the 5.15 p. m. tea time slot on Saturdays, and then on Saturday mornings during an early repeat, by both Southern Televisionwhich began broadcasting UFO almost two months before the London areaand London Weekend Television. The fact that the Andersons were primarily associated with children's programming did not help matters. This confusion and erratic broadcast schedules are considered contributing factors in its cancellation, although UFO is credited with opening the door to moderately successful runs of later live action, adult oriented programming by Anderson such as The Protectors and Space: 1999.
Екінші серияның тоқтатылуы
26 сериясы аяқталғаннан кейін екі жыл өткен соң, сериал американдық теледидарда таратылды. Көптеген арналар CBS-қа байланысты болды; олар шоуды әдетте сенбі кешкі эфирде, өте танымал "All in the Family" комедиясынан кейін көрсететін. Бұл комедия сол кезде АҚШ-тың барлық телеарналарында ең жоғары рейтингке ие болған бағдарлама еді. (FCC ірі тележелілерге кешкі эфирдің алғашқы жарты сағатын жергілікті станцияларға қайтаруды міндеттеді, тәуелсіз өндірушілердің есебінен тележелілердің бағдарламалаудағы үстемдігін шектеу мақсатында.) Әрине, "UFO" сериалының бастапқы рейтингісі ITC-ге екінші серияға тапсырыс беруге жеткілікті болды. Айға негізделген эпизодтар Жердегі оқиғалардан гөрі көбірек танымал болғандықтан, ITC жаңа серияда барлық оқиғалар Айға толығымен көшірілуін талап етті. Джерри Андерсон SHADO Ай базасын ұйымның негізгі штаб-пәтеріне дейін кеңейтуді ұсынды, және "UFO 2" сериалының алдын ала өндірісі жаңа Ай базасының кең ауқымды зерттеулерімен және дизайнымен басталды. Бұл оқиғалардың алдымен "Стрекерді өлтіріңіз!" эпизодында көрінісі бар: онда Стрекер 10 жыл ішінде қосымша ай базаларын салу үшін қаржыландыру мақсатында SHADO-ның қаржылық демеушілерімен келіссөздер жүргізеді. Алайда, Америкада таратылған сериалдың рейтингісі төмендеген кезде, ITC екінші серияның жоспарларын тоқтатты. "UFO 2" сериалының алдын ала өндірісіндегі жұмысты босқа кетіруге дайын емес Андерсон, ITC-ге "UFO" сериалымен байланысы жоқ жаңа идея ұсынды, онда Ай Жер орбитасынан шығарылып, Ай базасының аман қалғандарымен бірге кетеді. Бұл ұсыныс "Space: 1999" сериалына айналды.
Two years after the 26 episodes were completed, the series was syndicated on American television. Many stations which carried the series were affiliated with CBS; they tended to schedule the show in the Saturday evening hour leading into All in the Family, the hugely popular comedy which was the highest rated program on all of U. S. television at the time. (The FCC had mandated that the major networks give back the first half hour of the evening schedule to local stations, as an attempt to limit the networks' dominance in programming at the expense of independent producers.) Naturally, the ratings of UFO were initially promising enough to prompt ITC to commission a second series. As the Moon based episodes appeared to have proven more popular than the Earth based stories, ITC insisted that in the new series, the action would take place entirely on the Moon. Gerry Anderson proposed a format in which SHADO Moonbase had been greatly enlarged to become the organisation's main headquarters, and pre production on UFO 2 began with extensive research and design for the new Moonbase. These developments had precedent in the earlier episodes: a subplot of "Kill Straker!" sees Straker negotiating with SHADO's financial supporters for funding to build more moonbases within 10 years. However, when ratings for the syndicated broadcasts in America dropped towards the end of the run, ITC cancelled the second series plans. Unwilling to let the UFO 2 pre production work go to waste, Anderson instead offered ITC a new series idea, unrelated to UFO, in which the Moon would be blown out of Earth orbit taking the Moonbase survivors with it. This proposal developed into Space: 1999.
Тауарлар
Көптеген Андерсон туындылары сияқты, бұл сериал да SHADO көліктеріне негізделген тауарлық ойыншықтардың кең ауқымын тудырды. Классикалық Dinky құйма модельдері берік, бірақ әдемі өңделген өнімдермен ерекшеленді және Straker-дің болашақты көрінетін қанатты газ турбиналық машинасы, SHADO мобильді және зымыран тасымалдайтын Ай ұстағышын қамтыды. Бірақ Dinky-дің ұстағыш үлгісі түпнұсқаның ақ түсінен өзгеше, жарқыраған металл жасыл түсте шығарылды. Thunderbirds және Captain Scarlet модельдері сияқты, түпнұсқа Dinky ойыншықтары қазір бағалы коллекциялық заттар саналады. Барлық маңызды көліктер, кейіпкерлер және басқа да заттар көптеген лицензиялық компаниялармен көптеген рет түрлі модельдерде шығарылды. Андерсон шоулары мен оларға байланысты тауарлар әрқашан кең танымалдылыққа ие болды, бірақ олар Жапонияда ерекше танымал.
As with many Anderson productions, the series generated a range of merchandising toys based on the SHADO vehicles. The classic Dinky die cast range of vehicles featured robust yet finely finished products, and included Straker's futuristic gull winged gas turbine car, the SHADO mobile and the missile bearing Lunar Interceptor, though Dinky's version of the interceptor was released in a lurid metallic green finish unlike the original's stark white. Like the Thunderbirds and Captain Scarlet models, the original Dinky toys are now prized collectors' items. All the major vehicles, characters, and more have been produced in model form many times over by a large number of licensee companies; the Anderson shows and their merchandise have always had widespread popularity, but they are especially popular in Japan.
Үй медиасы
1986–1987 жылдары Channel 5 телеарнасы жетеу томдық VHS жинағын шығарды (2-7 томдар), ал оған бұрын «Invasion: UFO» (1 том) жинақ фильмі кірген еді. Кейіннен 1993 жылы ITC ұқсас серия шығарды. Бұл фильм визуалды эффекттер жөніндегі бақылаушы Мэтью Гратзнердің режиссерлік дебюті болады және Джошуа Джексон Пол Фостер полковнигінің рөлін ойнайды деп хабарланды. Али Лартер Вирджиния Лейк полковнигінің рөліне үміткер болды. Аталған фильм әлі де түсірілген жоқ.
In 1986–1987, Channel 5 released a seven volume VHS collection of episodes (volumes 2–7), preceded by the compilation film Invasion: UFO (volume 1), while a similar series was later released by ITC in 1993. It was claimed that the UFO movie would be visual effects supervisor Matthew Gratzner's directorial debut and that Joshua Jackson would play Colonel Paul Foster. Ali Larter was linked to the role of Colonel Virginia Lake. The film remains unmade .