Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Америкалық қалааралық жолаушылар пойызы
American intercity passenger train service
Lake Shore Limited – Амтрак компаниясы Чикаго мен АҚШ-тың Солтүстік-Шығысы арасында, Нью-Йорк және Бостон қалаларына бағытталған түнгі жолаушылар пойызы. Бағыттың орталық бөлігі Эри көлінің оңтүстік жағалауымен өтеді. Бұл пойыз 1897 жылдан 1956 жылға дейін шамамен осы бағыт бойынша қозғаған New York Central Railroad пойызының атауын мұра еткен. Амтрак 1971–72 жылдары бұл пойызды қысқа мерзімге қайта іске қосып, кейін 1975 жылы қазіргі Lake Shore Limited пойызын іске қосты. Чикагодан шығысқа қарай Lake Shore Limited пойызы Lake Shore and Michigan Southern Railway темір жолының бұрынғы басты желісімен Саут-Бенд, Толедо, Кливленд және Буффало қалаларына дейін жүреді. Одан әрі пойыз Империялық дәлізі арқылы Рочестер және Сиракуза қалаларынан өтіп, Нью-Йорк штатының Ренсселэр қаласындағы Альбани–Ренсселэр станциясына жетеді. Осы станцияда пойыз екіге бөлінеді: бір бөлігі Массачусетс штатындағы Спрингфилд және Бостон қалаларына, ал екінші бөлігі Нью-Йорк қаласына қарай жалғасады. Шамамен 1000 мильдік (1609 км) жол толығымен 21 сағатқа жуық уақыт алады. 2023 қаржы жылында Lake Shore Limited 351,049 жолаушыны тасымалдады, бұл 2022 қаржы жылымен салыстырғанда 10%-ға артық.
The Lake Shore Limited is an overnight passenger train operated by Amtrak between Chicago and the Northeastern United States, with sections to New York City and Boston. The central segment of the route runs along the southern shore of Lake Erie. The train is descended from the New York Central Railroad's train of the same name, which operated on nearly the same route from 1897 to 1956. Amtrak briefly revived the train as the Lake Shore from 1971–72 before initiating the modern Lake Shore Limited in 1975. East from Chicago, the Lake Shore Limited follows the former main line of the Lake Shore and Michigan Southern Railway to South Bend, Toledo, Cleveland, and Buffalo. From here the train takes the Empire Corridor through Rochester and Syracuse to Albany–Rensselaer station in Rensselaer, New York. At that station, the train divides, with one section continuing to Springfield and Boston in Massachusetts, with the other continuing along the Empire Corridor to New York City. The roughly 1000 mile (1609 km) route takes around 21 hours to complete. During fiscal year 2023, Lake Shore Limited carried 351,049 passengers, a 10% increase from FY2022.
Алдыңғы қызмет
Lake Shore Limited Нью-Йорк орталық темір жолының (NYC) танымал Су деңгейі жолымен жүрген алдыңғы пойыздарының бірінің құрметіне аталған. Бүгінгі Lake Shore Limited сияқты, NYC нұсқасы да Нью-Йорк пен Бостон және Чикаго қалалары арасында жол тасымалдау қызметтерін ұсынды, бірақ Нью-Йорк орталық ЛаСалл Стрит станциясын пайдаланды. Нью-Йорк орталық темір жолы 1956 жылы жүйелік қайта ұйымдастыру аясында Lake Shore Limited пойызын тоқтатты. Су деңгейі жолы бойынша қызметтер Амтрак құрылғанға дейін жалғасты, соңғы бағыт Жаңа Англия штаттары және аты белгісіз Пенн Орталық темір жолының ізбасары болды.
The Lake Shore Limited is named after one of its predecessors that ran on the famed Water Level Route of the New York Central Railroad (NYC). Like the present day Lake Shore Limited, the NYC edition offered service between New York and Boston and Chicago, although the New York Central used LaSalle Street Station. The New York Central annulled the Lake Shore Limited in 1956 as part of a system wide reorganization. Service over the Water Level Route continued until the formation of Amtrak, with the last route being the New England States and an unnamed Penn Central successor.