Еуропалық құқық студенттер қауымдастығы: халықаралық ынтымақтастық және құқық студенттерінің бірігуі
European Law Students' Association
Еуропалық құқық студенттер қауымдастығы (ELSA) – құқық студенттері үшін халықаралық, коммерциялық емес ұйым. Оқу, кәсіби шаралар ұйымдастырады. Құрылған жылы 1981.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Еуропалық құқық студенттері қауымдастығы (ELSA) – құқық студенттері үшін және олармен жұмыс істейтін халықаралық, тәуелсіз, саяси емес, коммерциялық емес, мемлекеттік емес ұйым. ELSA-ның қызметтері ELSA-ның айқындалған мақсатына жету үшін ұйымдастырылатын түрлі-түрлі академиялық және кәсіби шараларды қамтиды.
The European Law Students' Association (ELSA) is an international, independent, non political, non profit, non governmental organisation run by and for law students. ELSA activities comprise a large variety of academic and professional events that are organised to fulfill the stated vision of ELSA.
Тарих
1981 жылы 4 мамырда Австрия, Венгрия, Польша және Батыс Германиядан бес заң студенті ELSA ұйымын құрды.
Five law students from Austria, Hungary, Poland and West Germany founded ELSA on 4 May 1981.
Ұйым
ELSA университет деңгейінде белсенді жергілікті мүшелік топтарға (Жергілікті топ), ұлттық деңгейде белсенді ұлттық мүшелік топтарға (Ұлттық топ) және халықаралық деңгейде белсенді ELSA International ұйымы ретінде құрылған. Жеке заң студенттері ELSA-ға Жергілікті топтар арқылы мүше бола алады (мысалы, ELSA Лейден немесе ELSA Тилбург). Жергілікті топтар Ұлттық топтың құрамына кіреді (мысалы, ELSA Нидерланды). Ұлттық топтар халықаралық ELSA желісінің бөлігі болып табылады, оны ELSA International басқарады, бас кеңсесі Брюссельде (Бельгия) орналасқан. ELSA International халықаралық басқармадан, ELSA халықаралық командасынан және ELSA аудиторларынан тұрады. Халықаралық басқарма – қауымдастықтың жоғарғы атқарушы органы. Оның мүшелері Халықаралық кеңес отырысында (ICM) (барлық Ұлттық топтардан құралған) бір жылдық мерзімге сайланады. Халықаралық басқарманың міндеттеріне ұйымның жалпы үйлестірілуі, сондай-ақ жергілікті және ұлттық деңгейдегі мүше топтарға қолдау көрсету кіреді. Халықаралық басқарма сонымен қатар ELSA-ның Еуропадағы әртүрлі халықаралық ұйымдармен және мекемелермен, үкіметтермен, заң фирмаларымен және компаниялармен ынтымақтастығын үйлестіреді және дамытады.
ELSA is organized into local member groups active at university level (Local Group), national member groups active on a national level (National Group), and ELSA International active on an international level. Membership of ELSA for individual law students is possible through the Local Groups (for instance ELSA Leiden or ELSA Tilburg). The Local Groups are member of a National Group (for instance ELSA the Netherlands). The National Groups are part of the international ELSA network, which is managed by ELSA International with headquarters in Brussels, Belgium. ELSA International consists of the International Board, the ELSA International Team, and the Auditors of ELSA. The International Board is the supreme executive body of the association. Its members are elected at an International Council Meeting (ICM) (which consists of all the National Groups) for a one year period. The International Board's responsibilities include the overall co ordination of the organisation as a whole including the support of member groups both locally and nationally. The International Board also co ordinates and develops ELSA's collaboration with various international organisations and institutions, governments, law firms, and companies across Europe.
Институционалдық қатынастар
ELSA бірнеше БҰҰ органдарында консультативтік мәртебеге ие болды. 1994 жылы ELSA ЮНЕСКО-да (БҰҰ-ның Білім, ғылым және мәдениет ұйымы) C санатында консультативтік мәртебе алды, ал 1997 жылы ELSA ECOSOC-те (БҰҰ-ның Экономикалық және әлеуметтік кеңесі) арнайы консультативтік мәртебеге қол жеткізді. Сонымен қатар, ЮНСИТРАЛ (БҰҰ Халықаралық сауда құқығы жөніндегі комиссиясы) ELSA делегацияларын өз сессияларына қатысуға шақырады. ELSA 1998 жылы Римде өткен Дипломатиялық конференцияға қатысты, онда Халықаралық қылмыстық соттың Рим статуты қабылданды, осы арқылы Халықаралық қылмыстық сот құрылды. ELSA бақылаушы ретінде үкіметтік емес ұйымның делегациясымен бірге қатысты. 2000 жылы ELSA Еуропа Кеңесінде қатысу мәртебесін алды. Бұл ынтымақтастық 2008 жылы Еуропа Кеңесі мен ELSA арасындағы Адам құқықтары жөніндегі серіктестікке қол қою арқылы одан әрі дамытылды. Сонымен қатар, ELSA БҰҰ-ның босқындар жөніндегі жоғарғы комиссарымен ынтымақтастық туралы келісімге қол қойды. 2005 жылдың қазан айында ELSA Дүниежүзілік зияткерлік меншік ұйымы (ДЗЗҰ) тарапынан бақылаушы мәртебесін алды. 2002 жылдан бері ELSA Дүниежүзілік сауда ұйымының қолдауымен Джон Х. Джексон Moot Court Competition (бұрын ELSA Moot Court Competition деп аталған) жарысын ұйымдастырып келеді. Жарыстың соңғы кезеңі Швейцарияның Женева қаласындағы ДСҰ штаб-пәтерінде өтеді. 2012 жылдан бері ол Еуропа Кеңесімен бірлесіп Адам құқықтары жөніндегі еуропалық сот жарысын ұйымдастырады; финалдық кезең Страсбургтегі Адам құқықтары жөніндегі еуропалық сотта өткізіледі.
ELSA has gained consultative status with several United Nations bodies. In 1994, ELSA was granted Consultative Status in Category C in UNESCO (United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization), and in 1997 ELSA obtained Special Consultative Status with ECOSOC (United Nations Economic and Social Council). In addition UNCITRAL (United Nations Commission on International Trade Law) is inviting ELSA delegations to participate in their sessions. ELSA was part of the Diplomatic Conference of 1998 in Rome where the Rome Statute of the International Criminal Court was adopted to establish the International Criminal Court. ELSA participated with a delegation as an NGO represented by an observer. In 2000, ELSA was granted Participatory Status with the Council of Europe. This cooperation was further widened with the signing of a Human Rights Partnership between Council of Europe and ELSA in 2008. Furthermore, ELSA has a co operation agreement with UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees). In October 2005, ELSA obtained Observer Status with WIPO (World Intellectual Property Organization). Since 2002, ELSA organizes the John H. Jackson Moot Court Competition (formerly known as ELSA Moot Court Competition) with the support of the WTO. The final round is held at the WTO headquarters in Geneva, Switzerland. Since 2012, it organizes the European Human Rights Moot Court Competition in cooperation with the Council of Europe; the final round is held onsite at the European Court of Human Rights in Strasbourg.
ELSA желісі
ELSA-ның мүшелері мен бақылаушылары Албания, Армения, Австрия, Әзірбайжан, Беларусь, Бельгия, Босния және Герцеговина, Болгария, Хорватия, Кипр, Чехия, Дания, Эстония, Финляндия, Франция, Грузия, Германия, Греция, Венгрия, Ирландия, Италия, Исландия, Латвия, Литва, Люксембург, Солтүстік Македония, Мальта, Молдова, Черногория, Нидерланды, Норвегия, Польша, Португалия, Румыния, Сербия, Словакия, Словения, Испания, Швеция, Швейцария, Түркия, Украина және Ұлыбританияда өкілдік етеді. Бұдан бөлек, ELSA әлемнің түкпір-түкпіріндегі басқа студенттік ұйымдармен, мысалы Азиядағы Азия құқық студенттері қауымдастығымен (ALSA) ынтымақтастық етеді.
ELSA has members and observers in Albania, Armenia, Austria, Azerbaijan, Belarus, Belgium, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Georgia, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Iceland, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Macedonia, Malta, Moldova, Montenegro, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Serbia, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey, Ukraine and the United Kingdom. Furthermore, ELSA co operates with other student organisations across the world, for instance the Asian Law Students' Association (ALSA) in Asia.