Кіріспе
Пауль Остердің 1987 жылғы романы «Соңғы нәрселер елінде» – американдық автор Пауль Остердің 1987 жылы алғаш жарық көрген антиутопиялық хаттар түріндегі романы.
In the Country of Last Things is a dystopian epistolary novel written by American author Paul Auster, first published in 1987.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Роман жас әйел Анна Блумның хаты түрінде жазылған. Анна аттары аталмаған, хаос пен тәртіпсіздікке ұшыраған қалаға келген. Осы ортада өнеркәсіп дамымайды, ал халықтың көп бөлігі қоқыс жинап немесе қайта сату үшін заттар іздейді. Анна қалаға журналист ағасы Уильямды іздеуге келген, және Блум отбасы Шығыстан келген, әлі құламаған әлемнен шыққан деп есептеледі. Анна Уильямның мекенжайымен, сондай-ақ Уильямның редакторы Уильямнан хабар ала алмағаннан кейін қалаға жіберген Сэмюэл Фаррдың мекенжайы мен суретімен қалаға келеді. Бірақ, оқиғалардың өрбуі кезінде, ол қаладағы өмірге тән нәрсе екенін түсінеді – Уильямның үйі ғана емес, ол тұрған бүкіл көше қираған. Анна қала көшелерінде "зат іздеуші" ретінде өмір сүреді, бұл жұмыс жалпы қоқысты жинаудың орнына нақты заттарды іздеуді қамтиды. Бір күні Анна қарт әйел Изабельдің өмірін сақтайды. Изабель, Анна сияқты, қарт болса да, заттарды іздеумен айналысады және оларға қажетті заттарды қайда және қашан табуға болатынын біледі. Ол жұмыс істемейтін, бірақ табылған кішкентай қалдықтардан бөтелкелерге кемелер жасайтын күйеуі Фердинандпен бірге тұрады. Фердинанд Аннаны зорлауға тырысады, бірақ ол оны қорқытып жіберуге тырысып, оны бауырына батырып, өлмей тұрып, тоқтайды, ал Изабель ұйықтап жатыр деп есептеледі. Анна мен Изабель Фердинандтың таңертең қайтыс болғанын біледі, бұл Изабельдің сол күні кешке жұмысын аяқтағанын білдіреді. Изабель мен Анна оның денесін көшеде қалдыруды немесе крематорийге апаруды қаламайды. Көп ұзамай Изабель ауырып, жұмыс істей алмай қалады. Ол қайтыс болады, ал Анна оның денесін өртегеннен кейін, үйді бұзып кіргендер оның пәтеріне келіп, оны жеңіп, тағы да баспанасыз қалдырады. Бірнеше уақыт баспанасыз болғаннан кейін Анна полиция қызметкерінен қашуға мәжбүр болады және ол көрген алғашқы ашық есіктен өтеді, бұл қаланың ұлттық кітапханасы болып шығады. Кітапхананың кейбір бөліктерін үкімет ғалымдар мен діни топтарға бөлді. Ол қалада тұратын еврейлердің шағын тобын басқаратын раввинмен кездеседі. Анна өзінің де еврей екенін, бірақ енді Құдайға сенбейтінін айтады (еврей атеизмін қараңыз). Топ Аннаға Уильямды табуға көмектесе алмайды, бірақ раввиннің серіктестерінің бірі оны Сэмюэл Фаррға жібереді, ол да кітапханада тұрады. Бастапқыда жауыздыққа қарамастан, Сэм Аннаны өз өміріне қабылдайды, екеуі бірге өмір сүреді және ғашық болады. Сэм қала туралы кітап жазып жатыр, бірақ ақшасы тез жетпей жатыр. Анна Изабель мен Фердинандтың мүлкін сатқаннан кейін жинаған ақшамен олардың қаржы жағдайын жақсартады. Бұл Аннаның ең бақытты кезеңдерінің бірі деп сипатталады. Алайда, еврей топтары үкімет өз билігін жүзеге асыруға шешім қабылдағанда кітапханадан кетуге мәжбүр болады және олардың орнына Анна күдікпен қарайтын Дюжардин есімді адам келеді. Аннаның аяқ киімдері тозығып, Сэм жаңа жұп сатып алғанша Аннаның пәтерден шығуына рұқсат бермейді, әсіресе Аннаның жүкті болғаны үшін. Бұл уақыт алады, бірақ Анна Дюжардиннің ұсынысымен оның туысынан бір жұп сатып алуға азғырылады, және оған бастапқыда ұнамайтындығына қарамастан, ол оның ұсынысын қабылдайды. Ол оны өзінің туысының үйіне дейін қадағалайды, бірақ ол өзін алдағанын және үйдің адам сою залы екенін түсінеді. Анна терезеден секіріп, қашып кетеді, оны үйсіздер үйі Woburn үйінің қамқоршылары қабылдайды. Ол оянғанда, ол сән-салтанатпен өмір сүреді, бірақ кітапханада өрт шыққандығын, Сэмнің қайда екені белгісіз екенін және оның түсік жасатқандығын естігенде қатты күйзеледі. Анна Вобурн үйінде жұмыс істейді және әріптестерімен жақын болады; Виктория, үйдің негізін қалаушы доктор Вобурнның қызы; Фрик, жүргізуші болып қызмет ететін және сөйлеудің ерекше тәсілі бар қарт адам; Вилли, Фриктің он бес жасар немересі; және Борис Степанович, үйге азық-түлік пен керек-жарақ алу үшін жауапты жұмбақ кейіпкер. Анна Викториямен махаббатқа түседі, бұл оған Сэмді жоғалтудан құтылуға көмектеседі. Ол палатаның болашақ тұрғындарымен сұхбат алатын лауазымға тағайындалады, ол эмоционалды жағынан құрғақ деп санайды. Ол сұхбаттасушыға ашуын төгіп, ұйықтап кетеді, оянғанда оның қарсысында Сэм отыр. Ол кітапханадағы өрттен кейін тасталған теміржол станциясында тұрып, танымас болып қалды. Алайда ол бірден қабылданады да, алға басады. Ол толық сауыққан кезде Виктория дәрігер болып көрінуі арқылы палатаға үлес қосуды сұрайды: ауырсынуды басатын дәрілер мен бинттерден басқа...
Фильмге бейімделу
Алендро Чомскидің режиссерлік фильмі Доминикан Республикасында түсірілді және 2020 жылдың 27 қарашасында көрсетілімге шықты. Фильмді бүкіл әлемдік дистрибуция үшін Mbur Indie Film Distribution иеленді.