Кіріспе

Американдық кинорежиссер (1911–1979)

Николас Рей (туған Raymond Nicholas Kienzle Jr., 7 тамыз 1911 – 16 маусым 1979) – американдық кинорежиссер, сценарист және актер. Гарвард киноархиві оны «Голливудтың соңғы романтигі» деп сипаттаған, Рей сол заманғы Голливуд студиялық жүйесімен жиі келіспеген, бірақ болашақ режиссерлерге зор ықпал еткен авторлық киноның белгілі бір өкілі саналды.

Ерте өмір және мансап

Рей Висконсин штатының Гейлсвилл қаласында төрт баланың кенжесі және Олен "Лена" (Топпен) мен мердігер және құрылысшы Реймонд Николас Кинцлдің жалғыз ұлы болып дүниеге келді. Оның әкесінің ата-бабалары неміс, ал анасының ата-бабалары норвегиялық болған. Ол Висконсин штатының Ла-Кросс қаласында өсті, бұл болашақ режиссер Джозеф Лозидің де туған қаласы еді. Рей халыққа танымал, бірақ алкогольге және тәртіпсіздікке бейім, әсіресе алкогольге құмар әкесінің әсерімен, он алты жасында Чикаго, Иллинойсқа, үлкен әпкесіне жіберілді. Мұнда ол Уоллер орта мектебінде оқып, Аль Капоне дәуірінің түнгі өміріне енді. Ла-Кросске оралған соң, ол талантты шешен болып көзге түсті, жергілікті WKBH радиостанциясында (қазір WIZM) өткен байқауда жеңіске жетті, сонымен қатар жергілікті театрдың жанында жүрді. Ағылшын тілі мен қоғамдық сөйлеуден жақсы баға алған, бірақ латын, физика және геометриядан сәтсіздікке ұшыраған ол 1929 жылы Ла-Кросс орталық орта мектебін 153 оқушының арасында 152-ші орында бітірді. 1931 жылдың күзінде Чикаго университетіне түсу үшін қажетті бағаларды алу үшін екі жыл бойы Ла-Кросс мемлекеттік мұғалімдер колледжінде (қазір Висконсин университеті – Ла-Кросс) драмалық өнерді оқыды. Бірақ ол институтта бір семестр ғана оқыды, себебі шамадан тыс ішімдік ішіп, бағалары нашар болды. Дегенмен, Рей сол кездегі профессор, драматург Торнтон Уайлдермен жақын қарым-қатынас орнатуға үміттенді. Чикагода оқыған кезінде Студенттік драмалық қауымдастығында белсенді болған Рей туған қаласына оралып, 1932 жылы бірнеше қойылымдарды ұсынған Ла-Кросс кішкентай театр тобын құрды. Сол жылдың күзінде ол қысқа уақытқа Мемлекеттік мұғалімдер колледжінде оқуын жалғастырды. Чикагодағы қызметінен бұрын, ол колледждің апталық басылымы "Ракетке" "Буллшевист" деген тұрақты бағанда ой-пікірлерін жариялап отыратын, ал оралған соң жазуын қайта бастады. Алайда, өмірбаянының авторы Патрик МакГилллиганның айтуынша, Рей досы Кларенс Хискимен бірге АҚШ Коммунистік партиясының Ла-Кросс бөлімін ұйымдастыру үшін кездесулер ұйымдастырды. 1933 жылдың басында ол Мемлекеттік мұғалімдер колледжінен шығып, хаттарында "Николас Рей" деген лақап атын қолдана бастады. Чикагодағы Торнтон Уайлдермен және басқалармен байланысы арқылы Рей Висконсин штатының Спринг-Грин қаласындағы Франк Ллойд Райттың үйі Талиэсинде Райтпен кездесті. Ол Райтпен қарым-қатынас орнатып, Райттың "жасөспірімдері" деп белгілі қауымдастығына шақыру алды. 1933 жылдың соңында Райт Рейден жаңадан салынған Хиллсайд ойын үйін, Талиэсиндегі музыкалық және драмалық қойылымдарға арналған бөлмені ұйымдастыруды сұрады. Мұнда, көбінесе шетелдік фильмдер көрсетіліп тұратын кинотеатрларда, Рей алғаш рет Голливудтан тыс киномен танысты. Алайда 1934 жылдың көктемінде олар Райтпен ұрысып, Райт оған дереу кешеннен кетуді бұйырды. Райтпен келіссөздер жүргізу кезінде Рей Нью-Йоркке барды, онда Ұлы депрессияға жауап ретінде өсіп келе жатқан саяси театрмен алғашқы кездесуі болды. Талиэсинден қуылғаннан кейін оралған Рей 1929 жылы құрылған Коммуналдық труппаға, Жұмысшылар зертханалық театрына қосылды, ол жақында өзінің атын Театр іс-әрекетіне өзгертті. Қысқа уақыт бойы өзін Ник Рей деп атап, ол бірнеше қойылымда ойнады, бірнеше орындаушылармен бірлесіп жұмыс істеді, кейбіреулерін кейін өзінің фильмдеріне шақырды, соның ішінде Уилл Ли мен Курт Конвей, ал кейбіреулері өмір бойы дос болды, соның ішінде Элия Казан. Кейіннен ол Works Progress Administration құрамына кіретін Federal Theatre Project-те жұмыс істеді. Ол фольклоршы Алан Ломакспен достық қарым-қатынас орнатып, онымен бірге Американың ауылдық аймандарын аралап, дәстүрлі халық музыкасын жинады. 1940-1941 жылдары Ломакс продюсерлік және Рей режиссерлік қызметтерін атқарды. Олар Вуди Гатри, Берл Айвс, Лид Белли, Голден Гейт квартеті және Пит Сигер сияқты өнерпаздарды бейнелейтін халық музыкасының радио бағдарламасын CBS үшін жүргізді. Кейіннен оның бірнеше фильмдерінде америкалық халық әндері маңызды орын алды. Екінші дүниежүзілік соғыстың алғашқы жылдары Рей Джон Хаусманның басшылығымен АҚШ-тың Соғыс ақпарат басқармасы мен Американың дауысы радио хабарларын тарату қызметі үшін радио үгіт бағдарламаларын жүргізді және бақылады. 1942 жылдың жазында Рейді ФБР тергеді, оған "жасалма қауіптілік" деген B 2 сыныптамасы берілді. Сонымен қатар, директ...

Голливуд

«Түнде тіршілік етеді» фильмі 1948 жылдың маусым айында қарастырылды (оның бір жұмыс атауымен, «Бұрылыс жол»), бірақ Говард Хьюз RKO Pictures компаниясын басып алғандықтан 1949 жылдың қарашасына дейін шығарылмады. Содан кейін Рейдің екінші және үшінші фильмдері, RKO-ның «Әйел құпиясы» (1949) және «Есіктің кез келген жерінен соққы» (1949) Хамфри Богарттың «Сантана» өндіріс компаниясы мен «Колумбия» компаниясына берілген несиелер ретінде оның бірінші фильмінен бұрын жарық көрді. Фарли Грэнджер мен Кэти О’Доннеллдің ұрлық жасаған және жаңа үйленген әйелі рөлінде ойнаған «Түнде тіршілік етеді» фильмі, фильм-нуар жанрының әсерлі көрінісі ретінде, қоғамның жас шеттерін қабылдауымен ерекшеленді, бұл Рейдің туындыларында жиі кездесетін мотив. Заңнан қашып жүрген екі жас ғашықтар туралы оның мазмұны Джозеф Х. Льюистің «Gun Crazy» (1950), Артур Пенннің «Бонни және Клайд» (1967), Терренс Маликтің «Badlands» (1973) және Роберт Альтманның 1974 жылғы Эдвард Андерсонның романының бейімделуі сияқты, қашып жүрген қылмыскер жұпты қамтитын кейде танымал кино жанрына әсер етті, бұл фильмнің негізі болды. «The New York Times» газеті «Түнде тіршілік етеді» фильміне оң пікір берді (оның сауда белгісі – бүлікшілер мен қылмыскерлерге деген жанашырлық көзді «адамды жаңылыстыратын» деп атады), сонымен қатар Рейді «жақсы, реалистік өндіріс және өткір режиссура үшін мақтады. Оның банкті тонауды сахнаға қоюы, барлығын көліктегі жігіт көріп отыр, бұл фильмді қозғайтын тамаша эпизод. Оның актерлерін тас жолдармен, туристік лагерьлермен және қараңғы мотельдермен салыстырғандығы үмітсіз қашудағы жеке драманы жан-жақты түсінуге мүмкіндік береді». Рей ноар жанрына тағы бірнеше үлес қосты, ең бастысы 1950 жылы Хамфри Богарттың «Сантана» үшін түсірілген және «Колумбия» компаниясы шығарған «Жалғыз орында» фильмі, зорлық-зомбылықпен өлтірілген күдікпен айыпталған қиын сценарист туралы, және «Қауіпті жерде» (1951), Роберт Райан қала полициясындағы ажыратылған, қатыгездікпен зорлық-зомбылық детективі рөлін ойнайды, ол ауылдық қауымдастағы кісі өлтіруді тергеуге жіберілгеннен кейін құтқарылу мен махаббатты табады. RKO-да болған кезінде Рей «Әйел құпиясы» фильмін де режиссерлік етті, оның әйелі болашақта Глория Грэм әнші рөлінде ойнады, ол қылмыс тақырыбына айналды және оның өткенін тергеді, сондай-ақ «Жаман болу үшін туылған» (1950) фильмін түсірді, онда Джоан Фонтейн Сан-Францискодағы әлеуметтік өрлеуші рөлінде ойнады. 1949 жылдың қаңтар айында Рей «Мен коммунистке үйлендім» фильмін режиссерлік етуге дайын екені жарияланды, бұл RKO басшысы Говард Хьюз студиядағы коммунистерді анықтау үшін ойлап тапқан лакмус сынағы. Джон Кромвелл мен Джозеф Лози бұған дейін бас тартқан, екеуі де студия тарапынан жазаланып, кейін қара тізімге енгізілді. Көп ұзамай ол туралы хабарланғаннан кейін, және өндіріс басталғанға дейін, Рей жобадан бас тартты. Студия оны жұмыстан шығаруды немесе уақытша тоқтатуды қарастырған кезде, оның орнына келісімшартты ұзартты, әрине, Хьюзтің келісімімен. 1979 жылы Рей Хьюзтің «мені қара тізімге жатқызудан құтқарғанын» айтты, бірақ Рей өзінің саяси өткені туралы Америка Құрама Штаттарының қызметі жөніндегі палата комитетіне жазған немесе өзін қорғау үшін жеке куәлік берген болуы мүмкін. Студиядағы соңғы фильмі «Жыныстық ерлер» (1952) Роберт Митчемнің ролінде болды. Ол жас жігітке родео жүргізу тәсілін үйретіп, жас сиыршының әйелімен эмоционалды қарым-қатынас жасайды. 1979 жылдың наурызында колледжде болған кезде, «Су үстіне найзағай» (1980) фильмінің алғашқы түсірілімінде деректі түрде, Рей «Жыныстық ерлер» фильмін «өлмей тұрып өзін жинап алғысы келетін адам» туралы фильм ретінде сипаттады. RKO-дан кеткеннен кейін Рей жаңа агентпен, MCA-ның Лью Вассерменмен, Голливудтың ірі күшімен келісімшарт жасады, ол режиссердің мансабын 1950 жылдары басқарып отырды. Сол кезде Рей ірі студиялардың көпшілігі үшін бір-екі фильм түсірді, ал бірі «Republic Pictures» кішігірім деп саналады. Ол батыс және мелодрамаларды қоса алғанда, әдеттегі жанрларда фильмдер түсірді, сондай-ақ оңай жіктеуге қарсы тұратын басқа да фильмдер түсірді. Бесінші жылдардың ортасында ол ең жақсы есте қалған екі фильмді түсірді: «Джонни Гитара» (1954) және «Үндеусіз бүлік» (1955). «Republic» кинотеатрында түсірілген алғашқы фильмде Джоан Кроуфорд пен Мерседес МакКэмбридж ер адамдар ойнайтын ролдерде ойнады. Ол стильді және өз уақытында өте эксцентрикалық болғандықтан, француз сыншыларының сүйіспеншілігіне ие болды. (Франсуа Труфо оны «Уэстерннің сұлулығы мен жыртқышы, батыс арманы» деп атады.) Ұзақ метражды фильмдер арасында және Джеймс Кагнидің қатысуымен басқа бір вестернді, «Қалқаға жүгіру» (1955) түсіргеннен кейін, Рейден «G. E. Театры» үшін телефильм түсіруді сұрады. Антология сериясын директор қол қойған агенттіктің еншілес компаниясы «MCA Revue» шығарды және «CBS» телеарнасында көрсетілді. «High Green Wall» Чарльз Джексонның Эвелин Воның «The Man Who Liked Dickens» әңгімесінің бейімделуі болды, оның мазмұны кітап оқуға жаратқан адамды, Томас Гомес ойнады, ол саяхатшыны, Джозеф Коттен ойнады, джунглиде тұтқынға алып, оған Диккенс романдарынан оқып беруге мәжбүрлейді. Бірнеше күн бойы түсірілген, бір апталық репетициядан кейін, жарты сағаттық драма 1954 жылдың 3 қазанында эфирге шықты. Рей кейін теледидарда жұмыс істемеді және бағдарлама туралы сирек айтты, кейіннен көңілі толмағанын білдірді: «Мен жаңа, кездейсоқ немесе жоспарланған нәрсенің орын алуын үміттене жаттым. Бірақ олай болмады». 1955 жылы «Warner Bros.» студиясында Рей «Үндеусіз бүлік» фильмін режиссерлік етті, бұл қиын өспірімнің өмірінің жиырма төрт сағаты, Джеймс Диннің ең танымал рөлінде ойнады. «Үндеусіз бүлік» фильмі Диннің автомобиль апатында ерте қайтысынан кейін, кино жасау мен жастар мәдениетіне революциялық әсер етті, заманауи американдық өспірімнің тұжырымдамасын тудырды. Оның әлеуметтік және поп-мәдени маңызын ескермей, «Үндеусіз бүлік» Рейдің кинематографиялық стилі мен көрегендігінің ең таза мысалы болып табылады, экспрессионистік түс қолданылымы, архитектураның драматикалық қолданылымы және қоғамдық шеттеулерге деген жанашырлықпен ерекшеленеді. «Үндеусіз бүлік» Рейдің ең үлкен коммерциялық табысы болды және балалар актерлері Натали Вуд пен Сал Минеоның мансабындағы өткелді белгіледі. Рей Динмен «жанды некеде» болды және Минеоның жасырын гомосексуализмін оның Плато рөлі арқылы оятып, ол фильмде бірінші гей өспірім рөлін ойнады. Түсірілім кезінде Рей Вудпен қысқа мерзімді қарым-қатынасқа түсті, ол 16 жасында одан 27 жас кіші болды. Бұл Рей мен Деннис Хоппер арасында шиеленіс тудырды, ол да сол кезде Вудпен қарым-қатынаста болды, бірақ кейін олар татуласты. 1956 жылы Рей «XX Century Fox» студиясында «Бәрінен үлкен өмір» мелодрамасын режиссерлік етуге таңдалды, бұл фильмнің жұлдызы және продюсері Джеймс Мейсон, сирек кездесетін қан айналымы ауруынан зардап шеккен және жаңа ғажайып дәрі-дәрмек, кортизонды қолданудан ақылдан безген бастауыш мектеп мұғалімі рөлін ойнады. 1957 жылы екі фильмдік келісімді аяқтаған Рей «Джесси Джеймстің шын әңгімесі» фильмін режиссерлік етуге көшті, бұл 1939 жылғы «Fox» шығарылымының қайта түсірілімі болды. Рей заңайып қарақшы рөліне Элвис Преслиді қосуды қалады және Пресли студиядағы өзінің алғашқы фильмін, «Love Me Tender» (1956) түсірген. Алайда «Fox» келіспеді, содан кейін Пресли «Paramount» компаниясына көшті, ал Джеймс ағалары рөлін Роберт Вагнер мен Джеффри Хантер ойнады. «Warner» компаниясы «Үндеусіз бүлік» фильміне қолдау көрсеткендіктен, студия Рейді 1955 жылдың қыркүйегінде фильмді жарнамалау үшін шетелге, алғашқы сапарына жіберді, ол АҚШ-та алдын ала көрсетімдерде болды. Ол Парижде болды, онда «Джонни Гитара» фильмінің режиссерімен сөйлесуге құштар француз сыншыларымен кездесті, олардың бірі кейіннен «оған бұл керемет фильм екенін көздерімен көрсете алды» деді. Ол Джеймс Диннің ай соңындағы қайтысы туралы хабарды Лондоннан алды, содан кейін Германияға ішімдік ішуге және қайғыруға барды. Дегенмен, бұл сәт Рей үшін кәсіби өзгеріс болды, оның қалған негізгі фильмдері Голливудтан тыс жерде өндірілді. Ол «Warner Bros.» компаниясына «Эверглейдс үстінен жел» (1958) фильмі үшін оралды, экологиялық…

Кейінгі мансап

Рей 1960-шы жылдардың басында Голливуд киноиндустриясынан шеттетіліп, «Пекинде 55 күн» фильмінен кейін 1970-ші жылдарға дейін режиссерлік жұмысты жалғастыра алмады, бірақ Еуропада болғанда жобаларды дамытуға тырысты. Ол Ибсеннің «Теңізден келген әйел» ромасын бейімдеуге тырысты, алдымен Ингрид Бергманды, кейін Роми Шнайдерді ойда ұстады. Ол поляк жазушысы Марек Хласконың «Келесі аялдама – жұмақ» ромасын сатып алды. 1963 жылдың соңында Парижде ол романшы Джеймс Джонспен бірге Гамлеттің негізінде «Батыс аспаны астында» атты вестернмен жұмыс істеді. Лондонға көшіп келген соң, алкоголь және есірткіге тәуелділігін емдеу үшін дәрігер және психиатр Баррингтон Куперге кеңес алды, ол сценарийді «кәсіби терапия» ретінде тағайындады. Олар «Эмеральд Филмс» атты өндіріс компаниясын құрды, оның аясында Рейдің Еуропадағы сапарында жеміс беретін бірнеше жобаның бірі болды. «Доктор және шайтандар» сценарийін Дилан Томас жазды (Купер оны да емдеген), ол 1828 жылғы доктор Роберт Нокс және оған медициналық сабақтар үшін мәйіттерді жеткізген кісі өлтірушілер Берк және Хейр оқиғасынан шабыт алды. Рей Югославияның ең ірі өндіріс компаниясы «Авала Фильммен» келісімшарт жасасып, осы және тағы үш фильмді қаржыландыруға уағда берді. 1965 жылдың 1 қыркүйегінде өндіріс басталатыны туралы хабарланды, актерлік құрамында Максимилиан Шелл, Сюзанна Йорк және Джеральдин Чаплин болды, бірақ Рей қайта жазу талап етті, Джон Фаулз бас тартты, ал Гор Видал кейіннен неге келіскенін ойлады. Рей «Seven Arts» және «Warner Bros.» компанияларынан 2,5 миллион долларға дейін бюджеті көтеріліп, АҚШ инвестициясын тартуға тырысты. Өндірістің сәтсіздігі туралы әртүрлі мәліметтер бар, соның ішінде түсірудің бірінші күні Рей елден тыс болған және ол күмән мен шешімсіздікке шалдыққан деген пікірлер айтылды. Қандай жағдай болмасын, жаңа, маңызды Николас Рей фильмінің перспективалары жойылды. Дейв Уоллистің «Жалғыз ғашықтар ғана тірі қалды» романы Рейдің «Эмеральд Филмс» кәсіпорны ретінде дамытуға тырысқан екінші жобасы болды. Ересектер қоғамнан бас тартып, жасөспірімдер өздеріне қолғабыс ету үшін бандиттер құрған дистопиялық аңыз ретінде, бұл «Бейтарап себепсіз» режиссеріне өте қолайлы көрінуі мүмкін еді, ал 1966 жылдың көктемінде ол «Роллинг Стоунз» тобының жұлдызы болатыны туралы хабарланды. Купердің айтуынша, Стоунздың АҚШ-тағы менеджері Аллен Клейн оны және Рейді Нью-Йоркке, содан кейін Лос-Анджелеске кездесулерге саяхаттады, содан кейін Рейді «пайдалы директорлық келісімшартпен» мүлікті иелену құқығынан бас тартуға «алдады», бірақ ештеңе жасауға мүмкіндік бермеді. (Рейдің қайтыс болуына бірнеше жыл бұрын Реймен дос болған Джим Джармуш кейіннен «Жалғыз ғашықтар тірі қалды» (2013) атты фильм түсірді. Жас вампирлер жұбының тарихы – олар, әрине, жас емес – Уоллис романымен немесе Рейдің жобасымен байланысы тек атауында ғана болды.) Доктор Купермен жұмыс істеген кезде және одан кейін Рей сценарийлерді дамыту және монтаждау арқылы ақша ағынын сақтады, бірақ ешқашан іске аспаған фильмдер үшін. Ол неміс аралы Сильтті өзінің операциялық базасы етіп алды және онда түсірілетін жобаларды, оның ішінде Джейн Фонда мен Пол Ньюманды ойнатуды жоспарлаған «Керіңіз, қайда барсаңыз да, өліңіз, керек болса» деп аталатын өндірісті елестетті, сонымен қатар 2000 қосымша актер қажет болатындығын ескерді. Еуропада жүргенде ол қазіргі ұрпақтың кейбір кинорежиссерлерін өзіне тартты. Ол Шлондорфтың алғашқы фильмінде ойнаған Ханне Аксманнан Волкер Шлондорфпен таныстырылды, ал Рей екінші фильмін, «Морд энд Тоцшлагты» (1969) «Universal Pictures» компаниясына сату туралы келісім жасады, ақысы мен шығыстары үшін ақшаның үштен бір бөлігін алды. Парижге келгенде, ол кейде Барбет Шрёдермен бірге тұратын, оның өндіріс компаниясы Рейдің бір немесе басқа жобаларына қолдау табуға тырысты. Сол жерде 1968 жылғы мамырдағы демонстрациялардан кейін ол Жан-Пьер Бастид пен продюсер Генри Ланжбен бірге үш бөлімді, бір сағаттық фильм түсірді, кейін ол «Неге?» деп атады, бұл қазіргі жастарды күмән, бүлік және бүлік кезінде, ешқашан іске аспаған бірнеше жобаның бірі болды. Сол сияқты, Рей Шредердің досы Стефан Чальгаджиевті «L'Evadé (Ауысым)» үшін қаражат жинауды сұрады, бұл аралас және болжамды жекеліктер туралы әңгіме, ал Чальгаджиев жарты миллион доллар жинады, бірақ Рей оны маневрмен шығарып тастады және кәсіпорыннан ештеңе шықпады. Рейдің жастарға арналған фильмдер туралы беделі Еллен Рейді (оған қатысы жоқ) және «Dome Films» серіктестерін оның жас адамның марихуана иелігі үшін сотталуы туралы сценарийді режиссерлік етуге шақыруға итерді, бұл Рейдің 1969 жылдың қарашасында АҚШ-қа оралуының себебі болды. «Сотталатын» орнына Рей «Chicago Seven» сияқты жас американдықтардың күрделі кезеңдері туралы жобаларға кірісті, «Leo Seven» атты өндіріс компаниясын құрды және «Hair» хит сахналық мюзиклының продюсері Майкл Батлерден қызығушылық танытты. 35 мм-ден Super 8-ге дейінгі фильмнің барлық қазіргі форматтарында «Conspiracy» үшін материал түсіріп, ол деректік тізбектерді, соттың драматизацияланған қайта құралымдарын және коллаж сияқты көп бейнелі кадрларды жинады. Жұмысты жалғастыру үшін ол өзінің иелігіндегі картиналарды сату арқылы өндірісті қаржыландырды және барлық мүмкіндігін пайдаланды. Чикагодан Нью-Йорк қаласына, содан кейін 1971 жылы Деннис Хоппердің шақыруымен Нью-Мексикоға көшіп келген Рей Нью-Йорк штатында жаңа оқушылық мансабын бастады, Бигхэмтон қаласындағы Харпур колледжіндегі қызметке қабылданып, оқытушылық қызметке кірісті. «Chicago Seven» жобасына ұқсас – одан кейінгі жаңа фильмге кірген кейбір кадрлар – Харпур фильмі, «We Can't Go Home Again» деп аталды, көптеген форматтарда түсірілген материалды, сондай-ақ кейін өңделген және Нам Джун Пайк ұсынған синтезатормен манипуляцияланған бейнелерді пайдаланды. Суреттер бес проекторға дейін қолданылатын көп бейнелі құрылымдарға біріктірілді және 35 мм форматта экраннан қайта түсірілді. Рейдің әдістері мен оның сыныбының жұмысын көрсететін екі деректік фильм бар: Дэвид Хелперн-младшийдің «I'm A Stranger Here Myself: A Portrait of Nicholas Ray» (1975) және Сьюзан Рейдің «Don't Expect Too Much» (2011) атты шағын біографиялық фильмдері. 1972 жылдың көктемінде Рейден фильмнен кейбір кадрларды конференцияда көрсетуі сұралды. Көрермендер Рей мен оның студенттерінің бірге марихуана шегетінін көргенде шокқа түсті. Рей Канн кинофестивалінен кейін Амстердамда, 1974 жылдың қаңтарында Нью-Йоркте және екі айдан кейін Сан-Францискода қосымша сахналарды түсірді және 1976 жылы дистрибьюторды тарту үмітімен екінші нұсқасын монтаждады. Рейдің 1979 жылы қайтыс болуына дейін фильм аяқталмай және дистрибуцияланбады, бірақ 1973 жылғы нұсқасының кейбір көшірмелері 1980 жылдарға дейін фестивальдарда және ретроспективаларда көрсетілді. 2011 жылы «Oscilloscope Films» компаниясы 1973 жылғы кесімге негізделген қайта жаңартылған нұсқасын DVD және Blu-ray форматында шығарды. 1973 жылдың көктемінде Рейдің Бигхэмтондағы келісімшарты жаңаланбады. Келесі екі жыл ішінде ол фильмді аяқтау және қаржы жинау үшін бірнеше рет көшіп, содан кейін Нью-Йорк қаласына оралды. Мұнда ол сценарийлік материалдарды дайындауды және «City Blues» ең перспективалы жобасы болған фильмдерді дамытуға тырысты, бірақ өндіріс күйреп кетті. Ол сонымен қатар Ли Страсберг институтында және Нью-Йорк университетінде актерлік және режиссурадан сабақ беруді жалғастырды, оның оқытушысының шәкірті Джим Джармуш болды. Рей 1970-ші жылдарда екі қысқа фильм түсірді. Біреуі, «Janitor», «Wet Dreams» немесе «Dreams of Thirteen» (1974) толық метражды фильмнің бір бөлігі болды. Көптеген қысқа фильмдердің жинағында, олардың көпшілігі порнографияны пародизациялаған, Рейдің өзі де өте жеке фильм болды, онда ол өзін күтші және дін қызметкері рөлінде сомдады және бұрынғы фильміндегідей визуальдық тәсілдерді қолданды. Екіншісі, «Marco» (1978), оның Стра...

Өлім

1977 жылдың қарашасында Рейге өкпе қатерлі ісігі диагнозы қойылды, бірақ ол бұл ауруға бірнеше жыл бұрын шалған болуы мүмкін. Оған кобальт терапиясы жасалды, ал 1978 жылдың сәуірінде ем ретінде радиоактивті бөлшектер енгізілді. Келесі айда оған ми ісігін жою үшін операция жасалды. Ол тағы бір жыл өмір сүріп, 1979 жылдың 16 маусымында Нью-Йорк қаласында жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Оның күлі Висконсин штатындағы Ла-Кросс қаласындағы Оук-Гроув зиратына жерленді.

Режиссерлік әдістер

Рейдің режиссерлік стилі және фильмдерінде көтерілген мәселелер сыншылардың оны автор режиссер деп есептеуіне әкелді. Сонымен қатар, Рей авторлық теорияның қалыптасуындағы маңызды тұлға саналады. Ол жиі Cahiers du cinéma сыншыларымен аталып өтті, олар осы терминді Голливудта жұмыс істеген және өз жұмысында стандартталған өндіріс жүйесінен асып түсетін, танымал және ерекше стильге ие кинорежиссерлердің үлгілерін (Альфред Хичкок және Говард Хоукс сияқты көрнекті тұлғалармен бірге) көрсету үшін пайдаланды. Дегенмен, АҚШ-та авторлық идеяны насихаттаған алғашқылардың бірі – сыншы Эндрю Саррис, 1968 жылы американдық режиссерлердің дыбыстық кезеңін бағалауда Рейді өзінің "Пантеонынан" төмен, "Жәннаттың алыс жағы" санатындағы екінші қатарға қойды: "Николас Рей – ең ұлы режиссер емес, сонымен қатар ол Голливудтың қара жұмысшысы да емес. Шындық осы екеуінің арасында".

Актерлік өнер

1930 жылдардағы көптеген американдық театр шеберлері сияқты, Рейге ХХ ғасыр басындағы орыс драматургтарының теориялары мен тәжірибесі зор әсер етті, сондай-ақ актерлерді даярлау жүйесі, ол кейін "әдіс актерлігі" деп аталды. Өмірінің соңында ол студенттерге: "Театрға деген алғашқы талпынысым Станиславскийге қарағанда Мейерхольдқа, содан кейін Вахтанговқа көбірек бағытталған еді", - деді. Вахтанговтың "мәннің қозғалысы" деген ұғымын "өзімнің режиссерлік карьерамдағы басты нұсқау" деп атады. Ол бірнеше рет осылай оқытылған актерлермен жұмыс істеді, олардың ішінде Джеймс Дин ерекше көзге түсті. Бірақ Голливуд студиясындағы режиссер ретінде оның көптеген орындаушылары классикалық білім алған, сахнада немесе студияларда тәлім көрген. Кейбіреулер Рейді режиссер ретінде жақсы көріп, ал басқалары оның әдістеріне қарсылық көрсетті. Мысалы, "Born To Be Bad" фильмінде Рей репетицияны сценарийді оқудан бастады, бұл сахналық қойылымдарда қалыпты жағдай болса, фильм үшін бұл жаңалық еді. Жұлдыз Джоан Фонтейн бұл жаттығуды қолайсыз деп тапты, ол режиссермен арақатынасын улады, оны "осы фильмге лайық емес" деп ойлады. Сол фильмде Джоан Лесли Рейдің режиссерлік шеберлігін бағалады, тіпті олар бір көріністі түсіндіруде пікір келіспесе де. Олардың әріптесі, Рейнхардттан тәлім алған Роберт Райан, өзінің екінші жобасы "On Dangerous Ground" туралы жақсы есте сақтайды: "Ол өте аз нәрсемен режиссерлік жасады. Біздің ынтымақтастығымыздың басынан-ақ ол маған аздаған ұсыныстар берді. Ол маған не істеу керектігін ешқашан айтпады. Ол ешқандай мәселеде нақты айтпады".

Тақырыптар мен оқиғалар

Рейдің фильмдерінің көп бөлігі АҚШ-та өтеді, ал биографы Бернард Эйзеншиц оның фильмдері мен өміріндегі ерекше американдық тақырыптарды атап көрсетеді. Оның Алан Ломакспен бірге WPA фольклоршысы ретіндегі және радиодағы алғашқы жұмысы, сондай-ақ Вуди Гатри, Лид Белли, Пит Сигер және Джош Уайт сияқты музыканттармен танысуы, оның фильмдерінде американдық қоғамға деген көзқарасын қалыптастырды және фильмдеріндегі этнографияға деген қызығушылығын күшейтті. Рей көбінесе шеттен қараушы тұлғаларды зерттейтін фильмдер түсірді, ал оның көптеген фильмдері конформизмді ашық немесе жасырын түрде сынап көрсетеді.

Көрнекі стилі

Ол Голливудта кинонуар және басқа да қара-ақ фильмдерде жұмыс істей бастағанда, стандартты Академия қатынасында, Рей кейіннен түстер мен кең экранды қолдануымен танылды. Оның фильмдері де ерекше стильдегі мизансценасымен, мұқият хореографияланған блоктау және композициясымен ерекшеленеді, бұл көбінесе сәулетке баса назар аударады. Алайда В.Ф. Перкинс атап көрсеткендей, Рейдің көптеген композициялары "әдейі, кейде таңғатындай тепе-теңдіксіз болып, ығысу әсерін береді", сондай-ақ оның "каркасқа еніп, бір мезгілде композициясын бұзатын және біріктіретін қатаң сызықтары бар статикалық массаларды" қолданғанын айтады. Бернард Эйзеншиц Райтты Рейдің "төртбұрышты кадрды жою" (фильм жасаушы айтқандай, "Мен оның формалдығын қабылдай алмаймын") деген ниетімен байланыстырады, ол "Біз қайтадан үйге бара алмаймыз" фильмінде қолданған бірнеше бейнелеу тәсілдері арқылы көрінеді. Ол "Бәленсіз бүлік" фильмінде екіге бөлінген экранды қолдануды ойластырған, ал "Джейси Джеймстің шынайы оқиғасы" фильмін "әр жағынан стильдендіріп, жылқылар, қуғын-сүргін, барлығы сахнада түсірілсін, және оны жарық аймақтарында жасау керек" деп ұсынған. Рей түстерді батыл қолданады – мысалы, Джонатан Розенбаум "Джонни Гитардың" "жанды түс кодтамасы" және "Партиялық қыздың" "сарқырама түсі" туралы айтады, бірақ фильмнің оқиғасы мен кейіпкерлерінің жағдайына байланысты. В.Ф. Перкинс атап көрсеткендей, ол түстерді "эмоционалды әсері үшін", бірақ көбінесе "олардың фонмен үйлесуі немесе қақтығысуы үшін" қолданады. Мысалы, "Партиялық қыз" фильмінде Сид Чарисс киген қызыл түстердің "автономды эмоционалдық құндылығы" бар, бірақ сонымен қатар "сот залының күңгірт қоңыр түстерімен" немесе "оның ұйықтаған диванының қараңғы қызыл түсімен" салыстырғанда да әсерлі. Рейдің өзі соңғы мысалды түстің әртүрлі мағынасын талқылау үшін пайдаланды, "Бәленсіз бүлік" фильміндегі Джеймс Диннің қызыл дивандағы жакетінің қызыл түсін "жанып тұрған қауіп" деп атады, ал Чарисс киген көйлек пен диванның осындай орналасуы "толыққандай басқа құндылыққа" ие болды (ол оны нақтыламады). "Партиялық қыз" фильмінде жасыл түс "жамандық пен қызғанышты" білдірсе, "Бәленсіз өмір" фильмінде "өмір, шөп және аурухана қабырғаларын" білдіреді. "Джонни Гитар" фильмінде түс қолдану туралы сөз қозғалғанда, ол постың қара және ақ түсті киімдерін келтіреді. Олардың киімі жағдайға сәйкес келеді – олар тікелей жерлеуден келді, бірақ сонымен қатар оларды қуғындаған кейіпкер, Джоан Кроуфордтың Венасына қарама-қарсы қояды, ол бір көріністен екіншісіне түрлі-түсті киімдерін ауыстырады. Рейдің монтаждау стилі туралы В.Ф. Перкинс оны "көптеген кейіпкерлерінің өмір сүретін бұзылған өмірді бейнелейтін" деп сипаттайды, кадрдың басында процестегі және соңында тоқтамайтын камера қозғалыстарын оның ерекшелігі ретінде атап көрсетеді. Сонымен қатар, Рей көбінесе сахнаның негізгі әрекетінен "сырттан ғана қатысқан кейіпкердің" жақындау реакциясына кенеттен және бұзылып кетеді. Тағы бір ерекшелік – сахналық ауысулар үшін жиі қолданылатын ерігендер, "өз уақытының көптеген Голливуд режиссерлерінен гөрі", Терренс Рафферти атап көрсеткендей, бұл "оның қатты, нақты мағыналарға қарағанда сұйықтықты артық көретінінің көрсеткіші болуы мүмкін". Ол өзінің алғашқы фильмін түсіргенде, редактор (Шерман Тодд) оны "қос кері бұрылыс түсіруге" (яғни 180 градус ережені бұзуға) шақырғанын есіне алды, ол стратегиялық түрде "Түнде өмір сүретіндер", "Жалғыз орында" және басқа да Голливуд фильмдеріндегі бірнеше сахналарда жасады.

Жанр

Рей Голливудтың дерлік барлық қалыптасқан жанрларында жұмыс істеп, оларды ерекше стильдік және тақырыптық тәсілдермен байытты: кинонуар циклындағы қылмыс фильмдері – «Түнде тіршілік етеді», «Жалғыз орында», «Қауіпті аймақта»; әлеуметтік проблемалық фильм «Кез келген есікті соқ», вестерн фильмдері – «Жасыруға қаш», «Джонни Гитар», «Джесси Джеймстің нағыз тарихы»; әйелдерге арналған фильмдер – «Әйелдің құпиясы», «Жамандыққа туылған»; Екінші дүниежүзілік соғыс драмалары – «Ұшқыш былғарылар», «Ащы жеңіс»; отбасылық мелодрамалар – «Себепсіз бунтар», «Өмірден үлкен»; эпикалық фильмдер – «Патшалардың патшасы», «Пекинде 55 күн». Сонымен қатар, ол жанрлар шегінде қалмаған фильмдерге де белсенді қатысты, мысалы, би нөмірлерімен толықталған, бірақ толыққанды музыкалық емес «Party Girl» және маргиналды санатқа жататын «The Lusty Men» родео фильмі, «Hot Blood» және «The Savage Innocents» этнографиялық драмалары, тіпті болашақтағы маңызды мәселелерді болжаған «Wind Across the Everglades» сияқты экологиялық драмалар да бар еді.

Жеке өмір

Реймонд Николас Киенцл-младший отбасындағы ең кіші бала және жалғыз ұл болды, оны "Рэй" немесе "Юниор" деп атады. Оның үш әпкесі одан әлдеқайда үлкен еді: Элис 1900 жылы, Рут 1903 жылы және Хелен 1905 жылы дүниеге келді. (Оның әкесінің бірінші некесінен екі жартылай қарындасы болды. Олар екеуі де үйленген, бірақ әкелерінің жанында тұрып, оны күтіп бақты.) Реймонд ағасы 48 жасында ұлы туған кезде құрылысшы болып жұмыс істеді. Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін ол зейнеткерлікке шығып, отбасымен Галесвиллдің кішкентай қаласынан туған қаласына, үлкен Ла-Кросс қауымына көшіп келді, онда олар анасына жақын болады. Реймонд ағасы кітап оқуды және музыканы жақсы көретін, ал Рэй де 1920 жылдары Миссисипи өзенінің жағасында Луи Армстронг пен Лил Хардиннің ойнағанын есіне түсірді. Анасы Лена лютеран дінінде болды және спирттік ішімдіктерді ішпеді, ал әкесі ішімдік ішіп, жасырын ішімдік сататын орындарға жиі баратын. 1927 жылы әкесі жоғалып кеткен кезде Рэй әкесінің сүйіктісін іздеп табады, ол оны қонақүйдің бөлмесіне алып келеді, онда Реймонд ағасы есінен айырылған күйде жатыр. Ол ертесіне қайтыс болды. Рэй он алты жаста еді. Ең кіші бала болғандықтан, Рэйді анасы мен әпкелері бауырымен орап, қазір ол отбасындағы жалғыз еркек бала еді. Бірақ бірте-бірте оның әпкелері үйден шығып кетті. 1924 жылы Элис медбике болып бітіріп, үйленіп, Мэдисонға, ал әкесі қайтыс болған кезде Ошкошқа көшіп кетті. Ортаңғы әпкесі Рут Рейді оның алғашқы фильмі "Ұлттың тууы" (1915) фильміне алып барды, және ол отбасында театрлық амбицияларымен бірінші болды, бірақ олар отбасы тарапынан қолдау таппады. Ол Чикагоға көшіп, ғалымға тұрмысқа шықты, бірақ өнерге деген сүйіспеншілігін көрермен ретінде сақтады. Әкесінің өлімінен кейін Рэйді басқару қиын болды, сондықтан оны Чикагоға қарындасы Рутпен бірге тұруға жіберді және Роберт А. Уоллер орта мектебінде оқуға түсті. Мектеп газеттері мен жылнамаларында оның өзі туралы әзілдер айта білетін, танымал екені жазылған. Ол футбол және баскетбол ойнады, сондай-ақ жанкүйерлер тобының мүшесі болды, бірақ спортпен шұғылданудан гөрі әлеуметтік белсенділікке көбірек бейім болды. Ол дебаттарға қызығушылық танытты, сөйлеу сабақтарын алды, содан кейін мектептің драмалық үйірмесі "Фальстаф клубына" қосылды, бірақ сахнада емес. Өмірбаянын жазған Патрик МакГиллиганның айтуынша, жасөспірім кезінде ол "негізінен тынышсыз және жалғыз" және "ұзақ, түсініксіз үндемеуге бейім" болды. Бұл Рэймен әңгімелескенде өмір бойы байқалатын еді. Алайда, оның дауысы әсем және терең болды, сондықтан ол Ла-Кросс мұғалімдер колледжінде оқып жатқанда жергілікті радиостанцияда диктор болып жұмыс істеуге стипендия алды. (Кейін ол бұл сыйлықты "дүниедегі кез келген университетке берілетін стипендия" деп сипаттады.) Ол келесі жазда каскадерлер ұшқыштарының труппасына қосылғанын, сонымен қатар әуедегі контрабандашымен жұмыс істегенін айтты. Жоғары мектепте болғандай, ол драмалық үйірмеге, Бускин клубына қосылды, онда ол мектеп президентінің қызы Кэтрин Снодграсспен танысты. Олар сонымен қатар Racquet, мектеп газетінде редакторлар ретінде жұмыс істеді, ол ерекшеліктерді, ал ол спортты және Голливудқа баратын колледж студенті туралы сахналық ревюдің авторы болды. Олар университетте "Рэй мен Кей" деп аталды. "Февраль ақымақтары" атты ревюде Рэй сахнаға шықты. 1930 жылы сәуірде ол мектептің "Жаңа кедейлер" атты үлкен қойылымында, Космо Гамильтонның 1924 жылғы комедиясында басты рөлді ойнады. Уақыт өте келе, Рей Бускиндерді басқарды және ХХ ғасырдың басындағы эстеттің рөлін кие бастады. Сонымен қатар, ол колледж газетінде солшыл саяси пікірлерді жариялай бастады. Ол өмірінің басым бөлігінде өзге де бейімділіктерді дамытты. Кей Снодграспен ажырасып, ол Мэдисондағы университетке ауысқаннан кейін, ол көптеген жас әйелдерге ғашық болып, ұйқысыздықты алкогольмен теңестіріп, түн бойы араласып жүрді. Чикаго университетінде оқитын туған қаладағы досы өзінің мектебінің, әсіресе Торнтон Уайлдермен сабақтарының артықшылықтарын ұсынды, ол жазушыны Ла-Кросс қаласында көрген кезде Рейге әсер еткен болатын. Рей өзінің үлгерімін жақсартты және 1931 жылдың күзінде ауысуға құқылы болды. Ол бауырластыққа қосылып, футбол ойнады, бірақ өзінің айтуынша, ол колледж өмірінің ішімдік ішуді және колледж қыздарын қуып шығуды қамтитын элементтеріне көбірек берілген. Кейіннен ол университеттің драма директоры Франк Хёрберт О'Хараның (Рей оны атамайды) өзімен кездескен кездегі гомосексуалистік тәжірибесін айтып берді, ол өзінің сол кездегі әдеттен гөрі толерантты болғанын, "мен жұмыс істеген кей актерлерді түсінуге және басқаруға көмектесті" деді. Рей Чикаго университетінде бір семестр ғана оқыды және 1932 жылдың желтоқсанында Ла-Кроссқа оралып, 1932 жылдың күзінде Мұғалімдер колледжіне қайта оқуға түсті, онда ол мектеп газетінің оқырмандарына "әзірге махаббат аспаптарынан бос екенін", бірақ сонымен қатар "мен кештерді ұнатамын" деп хабарлады. Сонымен қатар, ол және оның досы Кларенс Хискей АҚШ Коммунистік партиясының бөлімшесін құруға ұсыныс жасады. 1932 жыл аяқталған кезде Рей колледжді тастап, енді Николас Рей деп аталатын ол жаңа мүмкіндіктерді іздеді, соның ішінде Торнтон Уайлдердің көмегімен Фрэнк Ллойд Райтпен танысты, оның Талиесиндегі феллошипке қосылуына үміттенеді. Оқу ақысы жетпегендіктен, 1933 жылы Рей Нью-Йорк қаласына барып, Гринвич-Виллиджде тұрып, қаланың богемиялық өмірімен танысты. Сонда, Талиесиндегі жұмысынан аз бұрын, Рей жас жазушы Жан Эванспен (Жан Абрахамс, кейін Абрамс) танысты және олар қарым-қатынас бастады. Ол шығысқа оралғаннан кейін олар бірге тұрды және 1936 жылы үйленді. Рей Вашингтондағы WPA-да жұмысқа орналасқанда, 1937 жылдың қаңтарына дейін олар Арлингтон, Вирджинияға көшіп келді. Олардың бір ұлы болды, Энтони Николас (1937 жылдың 24 қарашасында дүниеге келген), оны Тони деп атады және Рейдің досы және Федералдық театр директоры Энтони Маннның құрметіне ат қойды. Вашингтон үкіметтік өмірі Рей мен Эванстың екеуіне де қиын болды, ал Рейдің ішімдік ішуі мен адалсыздығы олардың некесіне нұқсан келтірді. Эванс 1940 жылы Нью-Йоркке оралып, жаңа солшыл газет PM-де жұмысқа орналасты. Рей де сол жылы мамыр айында Нью-Йоркке оралды, бірақ жақын арада жұбайлар ажырасты. Бірнеше айдан кейін ол қайтадан татуласуға тырысты, сонымен қатар Питер Сигер, Ли Хейс және Миллард Лампелл, Almanac Singers тобының негізгі мүшелері тұратын Гринвич-Виллидждегі Almanac House-та тұрды. Ол бір кезде психоанализге берілді, бірақ уақыт өте келе бұрынғы әдеттеріне қайта оралды. Эванс 1941 жылдың желтоқсанында ажырасуға өтініш берді, ал процеске келесі жазда нүкте қойылды. Рей медициналық себептермен әскери қызметке қабылданбады, бірақ Джон Хаусман басқаратын Соғыс ақпараттық бюросында (OWI) жұмыс істеді. Сонда Рей Конни Эрнстпен танысты, ол әкімші Морис Л. Эрнсттің қызы және The Voice of America продюсері болды. Ажырасқаннан кейін ол және Рей 1942 жылдан 1944 жылға дейін Нью-Йоркте бірге тұрды, ол OWI оны D-Day алдында Лондонға жібергенге дейін және ол басқа қызметкер, Майкл Бессимен танысқанға дейін, ол кейіннен оған үйленді. Рей кейін "Біз бір кезде үйленгіміз деп ойлағанбыз" деп жазды, бірақ ол оның ішімдік ішуі мен құмар ойындары туралы есінде сақтады, "Никпен бірге болу өте қиын болды" деді. Лос-Анджелеске Элия Казанмен жұмыс істеу үшін көшкен Рей алдымен Гарпер мен Фаунтейн бұрышындағы Вилла Примаверадағы пәтерде тұрды, ол In A Lonely Place фильміндегі пәтердің үлгісі болды, содан кейін Санта-Моникадағы үйге көшті. Fox-та жұмыс істеген кезде ол шығыстан келген әріптестерімен және театр өнерінің шеберлерімен Джин Келли мен Бетси Блэрдің үйінде араласты, олардың арасында Джудит Тувим, жақын арада Джуди Холлидей деп танылатын қыз болды, ол некесі аяқталғаннан кейін Нью-Йоркте оны сәл ғана, сәтсіз іздеген. Бірде, ішімдікке тойып, олар Санта-Моника шығанағына жүзіп кірді, бұл жағдай жартылай...

Ықпал

Оның кәсіби жетістіктерінен кейінгі онжылдықтарда және оның қайтысынан бері кинорежиссерлер Рейді ықпалды тұлға және құрметтейтін адам ретінде жиі еске алады. Сыншы Виктор Эрис Рейдің фильмдеріне зор құрметпен пікір білдірді, сондай-ақ Жос Оливермен бірлесіп 1986 жылғы ретроспектива каталогын жасады – «Николас Рей және оның заманы». Эрис «Біз қайтадан үйге орала алмаймыз» фильмі туралы «Күтпеңіз» деректі фильмінде де сұхбат берді. 2004 жылы Рейдің туындылары мен өзінің режиссерлік жұмысы арасындағы байланыс туралы сұраққа ол тікелей жауап бермеді, бірақ өзінің «Эль Суры» (1983) мен «Бұзғыншы себепсіз» фильмдері арасындағы байланысты атап өтті. Жан-Люк Годар «Ашулы жеңіс» фильміне жазған рецензиясында: «Театр (Гриффит), поэзия (Мурнау), сурет (Росселлини), би (Эйзенштейн), музыка (Реноар) болды. Енді кино бар. Ал кино – Николас Рей» деп жазды. Режиссер Кертис Хансон «Жалғыз орында» фильмі туралы 2003 жылғы Columbia DVD және 2016 жылғы Criterion Collection Blu-ray шығарылымдарына қосылған деректі қосымшада талқылады. Рейдің фильмдері оның «Л.А. Құпиясы» (1997) фильмін түсіруіне әсер еткен көптеген туындылардың бірі болды. Джим Джармуш, Нью-Йорк университетінде Рейдің оқытушысының көмекшісі болғандықтан, алған сабақтары туралы бірнеше рет айтты, олардың екеуін ерекше атады. Фильм түсіруді «мұнаралар тізбегін» құрастырумен салыстыра отырып, Рей болашақ режиссерге бір сахнаны түсіргенде басқа «мұнаралар» туралы ойламауға кеңес берді. Осы қағида арқылы Джармуш ретімен түсірудің және фильмнің соңғы сахнасын соңында түсірудің маңыздылығын түсінді, бұл ұсынысты Рей мен Фуллерден алғанын еске алады. Рей сондай-ақ Джармушқа әр актердің сахнаға өзінің жеке ойлары мен идеяларын әкелетінін айтып, әр актерге жеке ноталар бергенін айтты. Алайда Джармуш актерлермен жұмыс істегенде Рей «психологиялық ойындар» мен басқа да манипуляциялық тәсілдерді қолданғанын, «мен ешқашан істемейтін нәрселерді» қолданғанын мойындады. 2013 жылы шыққан «Тек ғашықтар қалды» фильмі Рейдің іске аспаған жобасының атауын қайта жаңғыртты. Оқиғалардың байланысы жоқ, бірақ бір сахнада Рейдің суреті байқалады. Мартин Скорсезе Рейдің туындыларын, әсіресе «Джонни Гитара», «Бұзғыншы себепсіз» және «Өмірден үлкен» (1956) фильмдеріндегі түстің экспрессионистік қолданысын жоғары бағалайды. Ол олардан үзінділерді «Мартин Скорсеземен американдық кино арқылы жеке саяхат» деректі фильмінде пайдаланды. Франсуа Трюффо 1950 жылдардағы Paris weekly Arts/Spectacles журналына Рейдің бірнеше фильміне рецензиялар жазды, кейбіреулері кейіннен оның «Менің өмірімнің фильмдері» кітабына енді. Ол «Түнде тіршілік етеді» (1949) фильмін Рейдің ең жақсы туындысы деп санайды, бірақ «Өмірден үлкен» және «Джонни Гитара» фильмдеріне ерекше назар аударады. Трюффо 1975 жылы Рей туралы түсірілген «Мен мұнда бейтаныспын» деректі фильмінде де сұхбат беруші ретінде пайда болады. Вим Вендерс – Рейдің еуропалық жанкүйерлерінің бірі, ол көптеген фильмдерінде оған құрмет көрсетті. Оның кейбір фильмдері Рейге қарыз, атап айтқанда «Әлемнің соңына дейін» (Рейдің «Патшалар патшасы» библейлік эпикасының соңғы сөздерінен алынған атау) және «Американдық дос» фильміндегі түстің экспрессионистік қолданылуы, сондай-ақ «Бұзғыншы себепсіз» фильмінде ойнаған Дэнис Хоппердің актерлік шешімі. Ол Рейге фильмде маңызды, бірақ кішкентай рөл берді: өлі деп саналатын суретші, өзінің туындыларын жасаған. Ол сондай-ақ Рейдің соңғы фильмі – эксперименталды «Су үстіндегі шаң» деректі фильмін бірлесіп режиссерлік етіп, Рей қайтыс болғаннан кейін өңдеді. Фильм Николас Рейдің өмірінің соңғы күндерінің тиімді суретін көрсетеді.

Фильмдер

1948 They Live by Night RKO Pictures Кэти О'Доннелл / Фарли Грейнджер / Говард да Силва
1949 Knock on Any Door Santana Productions Хамфри Богарт / Джон Дерек
1949 A Woman's Secret RKO Pictures Морин О'Хара / Мелвин Дуглас / Глория Грахам
1950 In a Lonely Place Santana Productions Хамфри Богарт / Глория Грахам
1950 Born to Be Bad RKO Pictures Джоан Фонтейн / Роберт Райан
1951 Flying Leathernecks RKO Pictures Джон Уэйн / Роберт Райан Техниколор
1951 On Dangerous Ground RKO Pictures Роберт Райан / Ида Лупино Ида Лупино Рей ауырып қалған кезде кейбір сахналарды режиссерлік еткен деген әңгіме бар. Эйзеншиц RKO өндіріс файлдарында дәлел таба алмады, бірақ сол кезде ол Рейді өзінің алдағы өндірісі үшін экрандық сынаққа режиссерлік етті, ол 1951 жылы Hard, Fast, and Beautiful деген атпен шықты.
1952 The Lusty Men Wald Krasna Productions Роберт Митчем / Сьюзан Хейвард Роберт Парриш, бастапқыда фильмге тағайындалған, Рей аяғының жарақатынан емделгеннен кейін ауырып қалғанда, кейбір көріністерді түсіру үшін шақырылды.
1954 Johnny Guitar Republic Pictures Джоан Кроуфорд / Стерлинг Хейден Trucolor
1955 Run for Cover Pine Thomas Productions Джеймс Кагни / Джон Дерек Техниколор, VistaVision
1955 Rebel Without a Cause Warner Bros. Джеймс Дин / Натали Вуд / Сал Минео Warnercolor, CinemaScope
1956 Hot Blood Columbia Pictures Джейн Рассел / Корнел Уайлд Техниколор, CinemaScope
1956 Bigger Than Life 20th Century Fox Джеймс Мейсон / Барбара Раш De Luxe Color, CinemaScope
1957 The True Story of Jesse James 20th Century Fox Роберт Вагнер / Хоуп Лэнг / Джеффри Хантер De Luxe Color, CinemaScope
1957 Amère victoire Bitter Victory Laffont Productions, Transcontinental Films Ричард Бертон / Курд Юргенс CinemaScope
1958 Wind Across the Everglades Schulberg Productions Бёрл Айвс / Кристофер Пламмер Түсірілім кезінде жұмыстан шығарылды / Техниколор
1958 Party Girl Metro Goldwyn Mayer, Euterpe Роберт Тейлор / Сид Чарисс Metrocolor, CinemaScope
1960 The Savage Innocents Gray Film Pathé, Joseph Janni Appia Films, Magic Film Энтони Куинн / Питер О'Тул Техниколор, Super Technirama 70
1961 King of Kings Samuel Bronston Productions Джеффри Хантер / Рип Торн / Роберт Райан Техниколор, Super Technirama 70
1963 55 Days at Peking Samuel Bronston Productions Чарлтон Хестон / Ава Гарднер / Дэвид Нивен Түсірілім аяқталмай тұрып, өндірістен шығарылды / Техниколор, Super Technirama 70
1973 We Can't Go Home Again Эксперименттік фильм; 1973 жылы жобасы көрсетілді, соңғы нұсқасы 2006 жылы көрсетілді
1974 Wet Dreams "The Janitor" бөлімі
1978 Marco Қысқа фильм
1980 Lightning Over Water Документалды фильмнің бір бөлігі / Eastmancolor фильмі; Вим Вендерспен бірлесіп режиссерлік етті.

Басқа жұмыстар

ЖылАтауыӨндірістік компаниясыҚосқыштарЕскермелер1949 Розана Маккой Сэмюэл Голдвин компаниясыФарли Грейнджер / Джоан Эванс Ирвинг Рейс түсірілім басталғалы екі айдан кейін Реймен алмастырылғанмен де режиссер ретінде көрсетілді1951 The Racket RKO Pictures Роберт Митчем / Роберт Райан Кейбір көріністерді түсірді1952 Макао RKO Pictures Роберт Митчем / Джейн Рассел / Уильям Бендикс Йозеф фон Стернберг түсірілім кезінде жұмыстан шығарылғаннан кейін режиссерлікке келді1952 Андроклз және Арыстан RKO Pictures Жан Симмонс / Виктор Матур Түсірілім аяқталғаннан кейін түсірілген, бірақ пайдаланылмаған қосымша көріністің режиссері болды.