Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық иллюстратор және карикатурист (1856–1915)
American illustrator and caricaturist (1856–1915)
Уильям Уоллес Денслоу (William Wallace Denslow; 5 мамыр 1856 – 29 наурыз 1915) – американдық иллюстратор және карикатурист, автор Л. Франк Бауммен бірлесіп жасаған жұмыстарымен, әсіресе "Оздың ғажайып сиқыршысы" атты кітабының суреттерімен танымал. Денслоу саясатқа қызығушылығы зор болған редакциялық карикатурист болды, бұл "Оздың ғажайып сиқыршысы" туындысының саяси тұрғыдан түсіндірілуіне себепкер болды.
William Wallace Denslow ('/d//ɛ//n//s//l//oʊ/; May 5, 1856 – March 29, 1915) was an American illustrator and caricaturist remembered for his work in collaboration with author L. Frank Baum, especially his illustrations of The Wonderful Wizard of Oz. Denslow was an editorial cartoonist with a strong interest in politics, which has fueled political interpretations of The Wonderful Wizard of Oz.
Өмірбаян
Филадельфияда темекі сатушының ұлы болып дүниеге келген Денслоу Нью-Йорктегі Ұлттық дизайн академиясында және Купер одағында аз ғана уақыт оқыды, бірақ көбінесе өзін-өзі оқытып, тәлімгерлік алды. 1880-ші жылдары ол АҚШ-ты суретші және газет тілшісі ретінде аралап сапарлады; 1893 жылы Чикагоға Дүниежүзілік Колумбия көрмесіне келді де, сонда қалуды жөн көрді. Денслоу алғашқы даңқын плакат суретшісі ретінде алды; сонымен қатар кітаптар мен кітап мұқабаларын жасады және Ройкрофт баспасында жұмыс істеуге шақырылған тұңғыш суретші болды. Денслоу Бауммен Чикаго Пресс-клубында кездескен болуы мүмкін, екеуі де сол клубтың мүшелері еді. «Оздың ғажайып сиқыршысы» кітабынан басқа, Денслоу Баумның «Шамның жарығымен», «Әке Қаз: Оның кітабы» және «Мерилендтің нүктесі мен Тоты» кітаптарын суреттеді. Баум мен Денслоу осы еңбектердің көпшілігіне бірлесіп авторлық құқық алды. 1902 жылы «Оз сиқыршысы» пьесасының сахналық қойылымынан түскен гонорарды бөлісу мәселесінде Денслоу Бауммен дауласып, Баум сценарийін жазып, Денслоу декорациялар мен костюмдерді жасағаннан кейін, Баум онымен енді жұмыс істемеуге шешім қабылдады. (Авторлық құқықтың тең иегері ретінде Денслоу Баум мен композитор Пол Тиетженстен тең үлес талап етті.) Денслоу дәстүрлі балалар өлеңдерінен «Денслоудың анасы Қаз» (1901), «Денслоудың Рождествоға дейінгі кеші» (1902) және 18 томдық «Денслоудың сурет кітаптары» (1903–04) жинағын суреттеді. Ол сондай-ақ Баум кітаптарының суреттеріне авторлық құқықты алып, ХХ ғасырдың басында «Әке Қаз және Қорқытқыш» және «Тін адам» газеттік комикстерін жасады. «Денслоудың Қорқытқышы және Тін адам» комиксі ол жазған жалғастың жарнамасын жасау мақсатында шығарылды. Бұл комикс «Оз елінен келген қызықты қонақтар» комиксімен бірдей уақытта жарық көрді. Ол сондай-ақ «Билли Боунс» комиксін жасады, ол басты кейіпкердің супер қабілеттері бар ең алғашқы комикстердің бірі ретінде танымал. «Оз сиқыршысы» романының баспа және сахналық нұсқаларынан түскен гонорар Денслоуға Бермудадағы Блюк аралын сатып алып, өзін король Денслоу I деп жариялауға мүмкіндік берді. Денслоу «Жеміс пен қабақ» атты балалар кітабын жазып, суреттеді.
Born in Philadelphia to a tobacco wholesaler, Denslow spent brief periods at the National Academy of Design and the Cooper Union in New York, but was largely self educated and self trained. In the 1880s, he traveled about the United States as an artist and newspaper reporter; he came to Chicago for the World's Columbian Exposition in 1893, and chose to stay. Denslow acquired his earliest reputation as a poster artist; he also designed books and bookplates, and was the first artist invited to work at the Roycroft Press. Denslow may have met Baum at the Chicago Press Club, where both men were members. Besides The Wonderful Wizard of Oz, Denslow also illustrated Baum's books By the Candelabra's Glare, Father Goose: His Book, and Dot and Tot of Merryland. Baum and Denslow held the copyrights to most of these works jointly. After Denslow quarreled with Baum over royalty shares from the 1902 stage adaptation of The Wizard of Oz, for which Baum wrote the script and Denslow designed the sets and costumes, Baum determined not to work with him again. (As co copyright holder, Denslow demanded an equal share in royalties with Baum and composer Paul Tietjens.) Denslow illustrated an edition of traditional nursery rhymes titled Denslow's Mother Goose (1901), along with Denslow's Night Before Christmas (1902) and the 18 volume Denslow's Picture Books series (1903–04). He also used his copyright to the art of the Baum books to create newspaper comic strips featuring Father Goose and the Scarecrow and Tin Woodman during the first decade of the twentieth century. The strip, titled Denslow's Scarecrow and [the] Tin Man, was intended to promote a forthcoming sequel he was writing. The strip ran concurrently with Queer Visitors from the Marvelous Land of Oz. He also created the comic strip Billy Bounce, notable as one of the earliest comic strips in which the protagonist has some manner of super powers. The royalties from the print and stage versions of The Wizard of Oz were sufficient to allow Denslow to purchase Bluck's Island, Bermuda, and crown himself King Denslow I.
Denslow wrote and illustrated a children's book called The Pearl and the Pumpkin.
Жеке өмір
Денслоу өмірінде үш әйел алып, үш рет ажырасқан. Оның алғашқы әйелі Энни Маккартни (туған аты Анна М. Лоу, 1856–1908) 1882 жылы онымен үйленді және келесі жылы жалғыз ұлын дүниеге әкелді. Бірақ, олар бұрыннан ажырасып кеткен еді, және Денслоу ұлын ешқашан көрген жоқ. Ақыры, 1896 жылы ажырасып, ол бес ай бойы бірге тұрған адамға үйленуге бостандық алды. Соның ішінде, 1896 жылдың 20 ақпанында Денслоу жазушы Марта Холденнің қызы Энн Холден Денслоуға үйленді. Бұл неке де ұзаққа созылмады. Энн 1903 жылдың қыркүйегінде ажырасуға шағымданып, 1901 жылдың маусымында оған оны сүймейтінін және енді онымен бірге тұрмайтынын айтқандығын мәлімдеді. Бір айдың ішінде ол жас суретші, олардың досы Лоуренс Маццановичке үйленіп, онымен бірге Парижге кетіп қалды. Содан кейін Денслоу 24 желтоқсанда үшінші әйелі Фрэнсис Г. Дулиттлге үйленді. Фрэнсис оны 1906 жылы тастап кетті, ал олар 1911 жылы ажырасты. 1914 жылы ол өсиетін өзгертіп, мүлкін төртінші әйелге қалдырды.
Denslow had three wives and three divorces in his lifetime. His first wife, Annie McCartney (née, Anna M. Lowe, 1856–1908) married him in 1882 and gave birth to his only child, a son, the following year. The couple were already separated, however, and Denslow never saw his son. They finally divorced in 1896, freeing her to marry the man she lived with for five months. That same day, February 20, 1896, Denslow married Anne Holden Denslow, the daughter of Martha Holden, writer. The marriage did not last long either. Anne filed for divorce in September 1903, alleging that he told her in June 1901 that he did not love her and henceforth declined to live with her. In less than a month she married a young artist, their friend, Lawrence Mazzanovich, and left with him for Paris. Denslow then married his third wife, Mrs. Frances G. Doolittle December 24. Frances left him in 1906 and they finally divorced in 1911. He changed his will in 1914, leaving his estate to a fourth woman.
Өлім
Денслоу 1915 жылғы 29 наурызда Нью-Йорк қаласындағы Knickerbocker ауруханасында пневмониядан қайтыс болды. Бұл өлімге, Life журналының мұқабасын сатудан түскен 250 долларға алкогольге тойып, денсаулығы нашарлауы себеп болған. Мұқабасы 1915 жылғы шілде айындағы нөмірде жарияланды. Ол Кенсико зиратында белгісіз қабірге жерленді. Гров-стрит зиратында, отбасылық тасқа орнатылған кенотаф бар.
Denslow died on March 29, 1915, in the Knickerbocker Hospital, New York City of pneumonia following an alcoholic bender with $250 obtained from the sale of a cover to Life. The cover appeared on the July 1915 issue. He was buried in Kensico Cemetery, in an unmarked grave. A cenotaph exists in Grove Street Cemetery, on the more elaborate family stone.
Мұра
2018 жылы «Оздың жоғалған өнері» жобасы Джон Р. Нилл, В. В. Денслоу, Франк Крамер, Ричард «Дирк» Грингуис және Дик Мартин Оз кітаптар сериясын иллюстрациялау үшін салған барлық сақталған түпнұсқа суреттерді іздеу және тізімдеу мақсатымен бастау берді.
In 2018, "The Lost Art of Oz" project was initiated to locate and catalogue the surviving original artwork John R. Neill, W. W. Denslow, Frank Kramer, Richard 'Dirk' Gringhuis and Dick Martin created to illustrate the Oz book series.