Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Құс түрлері, сақиналы наққұсқа (жүзімқұсқа) сыртқы түрімен ұқсас құс түрлері.
Species of bird
the bird species similar in appearance to ring necked doves
Винацеялық көгершін (Streptopelia vinacea) – Сахель және Судан (аймақ) аймақтарында кең таралған, Columbidae тұқымдасына жататын құс түрі.
The vinaceous dove (Streptopelia vinacea) is a bird species in the pigeon family Columbidae that widely resident across the Sahel and Sudan (region).
Таксономия
Шарап түсті көгершін 1789 жылы неміс табиғаттанушысы Иоганн Фридрих Гмелин Карл Линнейдің «Жаратылыс жүйесі» еңбегінің қайта қаралып, кеңейтілген басылымында ресми түрде сипаттады. Ол оны барлық басқа көгершіндер мен қабандармен бірге Columba туысына қосып, Columba vinacea деген екі атау берді. Гмелин өзінің сипаттамасын француз орнитологтары Матурин Жак Бриссон мен Жорж Луи Леклерк, Буффон графының бұрынғы жарияланымдарына негіздеді. Қазір шарап түсті көгершін 1855 жылы француз орнитологы Шарль Лусьен Бонапарт енгізген Streptopelia туысына 14 басқа түрмен бірге жатқызылған. Туыс атауы ежелгі грек тілінен алынған: στρεπτός (стрептос) – сөзбе-сөз «қисайған», бірақ кеңейтілген мағынада «торк киген» (яғни, қисайған металл мойындық) және πέλεια (пелея) – «жабайы көгершін» дегенді білдіреді. vinacea сөзі латынша vinaceus сөзінен шыққан, ол «шарапқа қатысты» немесе «шарап түсті» деген мағынаны білдіреді. Бұл түр монотипті, яғни, ішкі түрлері жоқ. Бұл түр бұталы жерлерде және саванналарда көптеп кездеседі. Ол көбінесе акация сияқты ағаштарға таяқшалардан ұя салады және екі ақ жұмыртқа туады. Оның ұшуы жылдам, қанаттарын реттеліп соғады және кейде қанаттарын күрт сілкіп ұшады, бұл көгершіндерге тән ерекшелік. Шарап түсті көгершіндер шөп тұқымдарын, дәнді дақылдарды және басқа да өсімдіктерді жейді. Олар көбінесе жерде болады және әдетте жерде азықтанады. Осы туыстағы басқа түрлерден айырмашылығы, олар өте әлеуметтік және көбінесе басқа көгершіндермен бірге үлкен топта тамақтанады.
The vinaceous dove was formally described in 1789 by German naturalist Johann Friedrich Gmelin in his revised and expanded edition of Carl Linnaeus's Systema Naturae. He placed it with all the other doves and pigeons in the genus Columba and coined the binomial name Columba vinacea. Gmelin based his description on the earlier publications by French ornithologists Mathurin Jacques Brisson and Georges Louis Leclerc, Comte de Buffon. The vinaceous dove is now placed with 14 other species in the genus Streptopelia that was introduced in 1855 by French ornithologist Charles Lucien Bonaparte. The genus name is from the Ancient Greek στρεπτός (streptós) – literal meaning "twisted", but by extension, "wearing a torc" (i. e., twisted metal collar) – and πέλεια (péleia) meaning "wild dove". The specific vinacea is from Latin vinaceus, meaning "of wine" or "vinaceous". The species is monotypic; no subspecies are recognised. This species is abundant in scrub and savannah. It builds a stick nest in a tree, often an acacia, and lays two white eggs. Its flight is quick, with the regular beats and an occasional sharp flick of the wings is characteristic of pigeons in general. Vinaceous doves eat grass seeds, grains, and other vegetation. They are quite terrestrial, and usually forage on the ground. Unlike several other species in this genus, they are very gregarious and often feed in large group, frequently with other doves.