Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылы жазылған комикстік фантастикалық роман. "Жоғалған сюжеттердің құдығы" – Жаспер Ффордтың 2003 жылы жарық көрген романы. Бұл "Жұма күнгі келесі" сериясының үшінші кітабы, "Эйр ісі" және "Жақсы кітапқа қабірде" кітаптарынан кейін жарық көрген.
2003 comic fantasy novel by Jasper Fforde
The Well of Lost Plots is a novel by Jasper Fforde, published in 2003. It is the third book in the Thursday Next series, after The Eyre Affair and Lost in a Good Book.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
"Жетілік" агенті және "СпекОпс 27" оператившісі Келесі Бейсенбі баласының тууын күтіп, "Жоғалған сюжеттердің құдығының" ішінде ешқашан жарық көрмеген детектив романы "Кевершам Хайтс" ішінде демалысқа шығады. Кітапта ол екі жалпы кейіпкермен, Сент-Табуларасаның әлі кітапқа бейінделмеген студенттерімен және онымен бірге кісі өлтіруді тергейтін детектив Джек Спраттпен кездеседі. Бейсенбі "сырттан келген" болғандықтан, ойдан шығарылған емес, "нағыз" адам болғандықтан, Спратт оларға Кавершем-Хайтстың таратылуын болдырмау үшін Жанрлар кеңесіне шағымдануға көмектеседі деп үміттенеді. Бұл жарияланбаған кітаптар үшін болатын жағдай. Бейсенбі "Ұлы үміттер" романынан Хавишам ханымнан тәлім алады. Ал Yorrick Kaine, ойдан шығарылған кейіпкер, Бейсенбінің нағыз әлемінде босаңсып, Text Grand Central-дегі біреумен, сюжет, оқиға орны және басқа да оқиға элементтерінің соңғы төрешісімен, UltraWord деп аталатын 9-шы нұсқадағы кітапты шығару үшін сөз байласады. UltraWord Jurisfiction отырысында "қозғалмалы әріптердің ойлап табылуынан бері" ең үлкен жетістік ретінде жарияланады, себебі ол отыз екі сюжеттік жүйені құрады және оқырманға оқиғаны басқару мүмкіндігін береді. Бейсенбі Ланден туралы естеліктерін бірте-бірте жоғалтады, бірақ Үлкен Бейсенбі онымен бірге болып, оны толығымен ұмытпауға көмектеседі. Осы арқылы ол Аорнис Хадеске қарсы күреседі, ол "Жақсы кітапта жоғалғанда" әлемді Арманға айналдыруға тырысқан, ол оның естелігінде ақыл құрты ретінде сақталады. Бейсенбі Кейннің серіктесі Харис Твидтің UltraWord-ты шығару үшін Jurisfiction агенті кейпінде жүргенін біледі, ол оның "әдебиетті түзетуге" көмектесетінін айтады. Ол UltraWord-тың мәліметтерін зерттейді және алаңдатарлық жаңалықтар ашады. 923-ші жылдық BookWorld сыйлықтарында Бейсенбі UltraWord-тың бірнеше мәселелерін көрсетеді: ол кітаптарды үш реттен артық оқу мүмкін емес етеді, кітапханалар мен қолданған кітап дүкендерін қажетсіз етеді, сондай-ақ жазу сапасы да нашарлайды. Твид пен Кейн Бейсенбінің аргументтеріна көндірілмес бұрын дауыс беруді талап етеді. Осы ерекше жағдайда Бейсенбі өзінің Jurisfiction оператившісі "Саяхат кітабы" арқылы Кітап әлемінің билеушісі, Ұлы Панджандрумды шақырады. Панджандрум UltraWord-қа қарсы дауыс беруді және Бейсенбіге Jurisfiction басқарушысы Беллманның қызметін тапсыруды бұйырады. Бейсенбі бұл қызметті қабылдайды. BookWorld сыйлықтарынан кейін екі жалпы кейіпкер, енді Рэндольф және Лола деп аталған, Бейсенбі және оның үй жануары Пиквик Кавершам-Хайтске зейнетке шығады, оны Жанрлар кеңесі кейіпкерлердің қауіпсіздігі үшін сатып алады, бұл романның тұрғындарына, сондай-ақ балалар өлеңдерінің кейіпкерлеріне ұнайды, олар ереуілге шығуға дайын еді. Жаңа Кавершам-Хайтс тарихы Ффордтың бесінші кітабы "The Big Over Easy" құрайды. Америкалық басылымда Бейсенбі Беллман қызметін атқару кезінде WordStorm-ның ауа райын сипаттайтын қосымша тарау бар.
Apprentice Jurisfiction agent and SpecOps 27 operative Thursday Next is taking a vacation inside Caversham Heights, a never published detective novel inside the titular Well of Lost Plots, while waiting for her child to be born. In the book, she encounters two Generics, students of St Tabularasa's who have yet to be assigned to a book, and DCI Jack Spratt, a detective who partners with her in investigating a murder. Since Thursday is an "Outlander", a "real" person rather than a fictional character, Spratt hopes that she will help them appeal to the Council of Genres to prevent the disassembling of Caversham Heights, a fate inevitable for books which languish unpublished in the real world. Using a Caversham Heights as her base of operations, Thursday continues her apprenticeship with Miss Havisham from Great Expectations. Meanwhile, fictional character Yorrick Kaine is loose in Thursday's real world and conspiring with someone in Text Grand Central, the final arbitrators of plot, setting, and other story elements, to release BOOK version 9, code named UltraWord. UltraWord is touted at a Jurisfiction meeting as the greatest advance "since the invention of movable type" because it creates a thirty two plot story system and allows the reader to control the story. Thursday slowly loses her memory of Landen, though Gran Next remains with her and keeps her from forgetting him completely. In doing so, she also battles Aornis Hades, the villainess, who nearly converted the world to Dream Topping in Lost in a Good Book, who is present in her memory as a mindworm. Thursday learns that Harris Tweed, Kaine's partner, is masquerading as a Jurisfiction agent to get UltraWord released, which he states will "fix literature". She investigates the details of UltraWord and makes some alarming discoveries. At the 923rd Annual BookWorld awards, Thursday demonstrates a variety of issues with UltraWord; it makes books impossible to read more than three times, thus rendering libraries and second hand bookstores useless, and the quality of the writing is also substantively poorer. Tweed and Kaine call for a vote before the audience can be convinced by Thursday's argument. In this unprecedented emergency, Thursday uses her Jurisfiction operative TravelBook to summon The Great Panjandrum, ruler of the BookWorld and literal deus ex machina. The Panjandrum calls for an immediate vote which goes against UltraWord and calls on Thursday to take the job of Bellman, the superintendent of Jurisfiction. Thursday accepts the position. In the aftermath of the BookWorld awards, the two Generics, now calling themselves Randolph and Lola, Thursday, and her pet dodo Pickwick retire to Caversham Heights, which was bought by the Council of Genres as a character sanctuary, a solution that appeals to the residents of the novel as well as the nursery rhyme characters who were going to go on strike. The story of the new Caversham Heights constitutes Fforde's fifth book, The Big Over Easy. The American edition has an extra chapter at the end, documenting the weathering of a WordStorm during Thursday's tenure as Bellman.
Кейіпкерлер
Келесі бейсенбі – «Құқық сыры» детективі және сериалдың басты кейіпкері. Пиквик – Бейсенбінің үй жануары, додо. Рэндольф пен Лола – Бейсенбіге ерекше тұлға қалыптастыруға көмектесетін есімдері жоқ кейіпкерлер. Харрис Твид – нақты әлемдегі «Құқық сыры» агенті. Ұлы Панджандрум – Кітап әлемінің жасаушысы және нағыз deus ex machina. Аорнис Хадес – бұрынғы роман, «Жақсы кітапта жоғалғанда» кездескен жаудың көшірмесі, Бейсенбінің естеліктерінде болады және оларды бұрмалап, зиян келтіруге тырысады. Бейсенбінің әжесі – Бейсенбінің әжесі, ол Кавершам-Хайтсқа келіп, Аорниспен күресуге және жоғалған естеліктерін қайтаруға көмектеседі. Ланден Парк Лейне – Бейсенбінің күйеуі, танымал романист, «Жоғалған сюжеттердің құдығы» уақытында Хроногвардия тарихтан мүлдем жойды, енді ол тек Бейсенбінің естелігінде ғана сақталып қалған. Қоңыраушы – «Құқық сыры» бөлімінің басшысы.
Thursday Next Jurisfiction detective and protagonist of the series. Pickwick Thursday's pet dodo. Randolph and Lola a pair of generic characters who Thursday assists in developing distinct identities. Harris Tweed A Jurisfiction agent from the real world. The Great Panjandrum the supposed creator of the Bookworld and a literal deus ex machina. Aornis Hades a duplicate of the villain of the previous novel, Lost in a Good Book, who exists inside Thursday's memories and attempts to alter them to destructive effect. Gran Next Thursday's grandmother, she comes to stay with her inside Caversham Heights and assist her in battling Aornis and recovering her lost memories. Landen Parke Laine Thursday's husband, a noted novelist, who at the time of The Well of Lost Plots has been erased from history by the Chronoguard and exists only in her memories. The Bellman the head of Jurisfiction.
Қабылдау
"Жоғалған сюжеттердің құдығы" жағымды пікірлерге ие болды. The SF Site сайтынан Рич Хортон оны "шапшаң, қызықты және ойға жетелейтін роман" деп атады, ал SFX сайтынан Дейв Голдер "өзін-өзі осылай саналы түрде ақылды кітаптың мұндай керемет болуға ешқандай құқығы жоқ" деді және оған бес жұлдыз берді. "Chicago Sun Times" газеті оны "көптеген әдеби сілтемелерге, сатираға, сынға және ләззатты әжуаға толы, шексіз қиялымен жазылған туынды" деп сипаттады. Ффорд 2004 жылы "Жоғалған сюжеттердің құдығы" үшін комик шығармалар бойынша Вудхаус жүлдесін жеңіп алды.
The Well of Lost Plots was released to positive reviews. Rich Horton of The SF Site referred to it as "a fast moving, funny, and intellectually diverting novel" and Dave Golder of SFX stated that "a book this self consciously clever has no right being so much damned fun" and rated it five stars. The Chicago Sun Times described it as "a wildly imaginative, pun filled bundle of literary allusions, satire, criticism and delightful silliness." Fforde won the Wodehouse prize for comic fiction in 2004 for The Well of Lost Plots.