Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Париждегі қоғамдық алаң Шарль де Голль алаңы (plas ʃaʁl də ɡol), тарихи түрде Жұлдыз алаңы (plas də letwal) деп белгілі, Францияның Парисіндегі ірі жол торабы болып табылады. Ол он екі түзу даңғылдың қиылысқан жері (содан оның тарихи аты "Жұлдыз алаңы" деп аударылған), оның ішінде Елисей даңғылы да бар. Президент Шарль де Голль дүниеден өткеннен кейін 1970 жылы алаңның аты өзгертілді. Дегенмен, ол көбінесе бастапқы атымен аталады, ал жақын жердегі метро және RER станциясы Шарль де Голль – Жұлдыз атауын сақтап келеді. Париждің тарихи осі Шарль де Голль алаңының ортасында орналасқан Триумф аркасынан өтеді.
Public square in Paris, France
The Place Charles de Gaulle (plas ʃaʁl də ɡol), historically known as the Place de l'Étoile (plas də letwal), is a large road junction in Paris, France, the meeting point of twelve straight avenues (hence its historic name, which translates as "Square of the Star") including the Champs Élysées. It was renamed in 1970, following the death of President Charles de Gaulle. It is still often referred to by its original name; the nearby Métro and RER station retains the designation Charles de Gaulle–Étoile. Paris's Axe historique ("historical axis") cuts through the Arc de Triomphe, which stands at the centre of the Place Charles de Gaulle.
Тарих
Бұл аймақтың бастапқы атауы Бут-Шайлот ("Шайлот төбесі", жергілікті жердің атымен аталған) болған. Ол кезде бұл жерде бірнеше аңшы жолдары қиылысқан. Маркиз де Мариньи 1777 жылы Елисей далалары бойында егістіктер құрған кезде монументалды жол құрылысын жүргізді. Бұл қиылыста жол жұлдыз тәрізді төселді, ол бүгінге дейін сақталған және Place de l'Étoile деп аталды. 1787 жылы Ферме генеральдің қабырғасы (Mur des Fermiers généraux) және Барьер де л'Этоилдің екі ғимараты (Барьер де Нёйи деп те аталды) Клод Николас Ледудың жобасы бойынша Париж қаласына кіреберістегі акциз салығын жинау үшін салынды. Олар 1859 жылдан кейін бұзылғанға дейін Place de l'Étoile алаңының екі жағында орналасқан. 1806-1836 жылдар аралығында Жан Шальгриннің жобасымен "Арк де Трионф де л'Этоль" салынды. Ол бастапқыда Бірінші француз империясы кезінде император Наполеон I тапсырыс берген, ал үш он жылдан кейін шілде монархиясы тұсында король Людовик Филипп I қолданысқа енгізген. Place de l'Étoile алаңынан сәулеленген даңғылдар Император Наполеон III-нің Екінші француз империясы кезінде Хаусманның Парижді қайта жаңартуының бір бөлігі ретінде салынды. Алаң толығымен қайта жоспарланды, Безон даңғылы (қазір Ваграм), Жозефина (қазір Марсо), Клебер, Сен-Клу даңғылы (қазір Виктор Гюго), Эслинг (қазір Карно), Принц Жером (қазір Мак-Махон және Ниль) даңғылдары Елисей далаларымен және басқа да қолданыстағы даңғылдармен бірге Триумф аркасының айналасында жұлдыз құрады. 1864 жылы Place de l'Étoile алаңының айналасындағы дөңгелек көше Наполеонның дипломатиялық жетістіктерінің құрметіне, 1805 жылы Пресбург шартына және 1807 жылы Тильзит шартына қол қойылғаннан кейін Пресбург көшесі (тарихи осьтің оңтүстігінде) және Тильзит көшесі (тарихи осьтің солтүстігінде) деп аталды. 1921 жылдан бері Жеңіс аркасының астында Белгісіз сарбаздың мазары орналасқан. 1970 жылы президент Шарль де Голль қайтыс болғаннан кейін Place de l'Étoile алаңы Шарль де Голль алаңы деп қайта аталды.
The original name of the area was the Butte Chaillot ("Chaillot Mound", named after the locality). At the time, it was the point of convergence of several hunting trails. The Marquis de Marigny constructed monumental roadworks, completed in 1777, on the mound when he was establishing the plantations along the Champs Élysées. The junction included paving of the road in the form of a star, as it still exists today and became known as the Place de l'Étoile. In 1787, the Wall of the Ferme générale (Mur des Fermiers généraux), and the two buildings of the Barrière de l'Étoile (also known as the Barrière de Neuilly) were built to the design of Claude Nicolas Ledoux for the collection of the octroi tax at the entrance to Paris. They were located on either side of the Place de l'Étoile until their demolition after 1859. Between 1806 and 1836, the Arc de Triomphe de l'Étoile was built to the design of Jean Chalgrin. It was originally commissioned by Emperor Napoleon I during the First French Empire and inaugurated three decades later by King Louis Philippe I under the July Monarchy. The avenues radiating from the Place de l'Étoile were created during the Second French Empire of Emperor Napoleon III as part of Haussmann's renovation of Paris. The square was completely redesigned with avenues de Bezons (now Wagram), Joséphine (now Marceau), Kléber, de Saint Cloud (now Victor Hugo), Essling (now Carnot), Prince Jérôme (now Mac Mahon and Niel) forming with the Champs Élysées and other existing avenues a star around the Arc de Triomphe. In 1864, the circular street surrounding the Place de l'Étoile was named Rue de Presbourg (south of the Axe historique) and Rue de Tilsitt (north of the Axe historique), after the diplomatic successes of Napoleon which led to the signing of the Treaty of Presbourg in 1805 and the Treaties of Tilsit in 1807. Since 1921, beneath the Arc de Triomphe lies the Tomb of the Unknown Soldier. After the death of President Charles de Gaulle in 1970, the Place de l'Étoile was renamed the Place Charles de Gaulle.
Карта
Шарль де Голль алаңының диаметрі 1,07 км-ге жуық, оның ауданы шамамен 1,07 гектарды құрайды. Бұл Париждегі екінші үлкен алаң, Конкорд алаңынан (8,64 гектар) кейін. Алаңның ортасында Триумф аркасы орналасқан, оған жаяу жүргіншілер жер асты жолы арқылы өте алады, бұл он екі сәулелі даңғылдардың қиылысындағы көлік қозғалысының қақтығысын болдырмау үшін жасалған.
The Place Charles de Gaulle has a diameter of , giving it an area of approximately It is the second largest square in Paris, after the Place de la Concorde (8.64 hectares). At the centre of the square stands the Arc de Triomphe, which is accessible via a pedestrian underpass, to avoid the confluence of vehicular traffic from the juncture of twelve radiating avenues.
Аронджименттер
Шарль де Голль алаңы (сондай-ақ Триумф аркасы) Париждің 8, 16 және 17-аумақтарының арасында орналасқан. 8-ші округ Ваграм даңғылы мен Марсо даңғылының (шығысқа қарай) арасындағы аймақты қамтиды. 16-шы округ Марсо даңғылы мен Гранде Армеа даңғылының (оңтүстік және батысқа қарай) арасындағы аймақты қамтиды. 17-ші округ Гранде Армеа даңғылы мен Ваграм даңғылының (солтүстікке қарай) арасындағы аймақты қамтиды.
The Place Charles de Gaulle (as well as the Arc de Triomphe) is split between the 8th, 16th and 17th arrondissements of Paris. The 8th arrondissement encompasses the area between Avenue de Wagram and Avenue Marceau (to the east). The 16th arrondissement encompasses the area between Avenue Marceau and Avenue de la Grande Armée (to the south and west). The 17th arrondissement encompasses the area between Avenue de la Grande Armée and Avenue de Wagram (to the north).
Көлік
Метро станциясының жанында орналасқан: Шарль де Голль – Этуаль. Шарль де Голль алаңы метро және RER желілерімен қамтамасыз етілген. 1-желі және RER A желілері Avenue de la Grande Armée және Шанз-Элизе көшелерінің астымен өтеді және станцияда тоқтайды. Станцияға 2-желі де қызмет көрсетеді және 6-желінің батыс терминалы болып табылады.
Located near the Métro station: Charles de Gaulle–Étoile. The Place Charles de Gaulle is served by Métro and RER services. Line 1, as well as RER A, run under the Avenue de la Grande Armée and Champs Élysées and stop at the station. The station is also served by Line 2 and serves as the western terminus of Line 6.