Могильно, Польша: ежегодный город с богатой историей, основанный в средние века. Бенедиктинский монастырь, исторические регионы Куявия и Великой Польши.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Могилно (аудио) – Польшаның орталық бөлігіндегі қала, Куявия-Померания воеводствосындағы Могилно ауданының орталығы.
Mogilno (/lang//m//ɔː/'/ɡ//ɪ//l//n//oʊ/; ) is a town in central Poland, seat of the Mogilno County in the Kuyavian Pomeranian Voivodeship.
Тарих
Могилно – Ұлы Польша және Куявия тарихи аймақтарының шекарасындағы ең көне елді мекендердің бірі. 8-9 ғасырлардың тоғысында 10 ғасырға дейін батыстан және оңтүстіктен Могилно көлінің суларымен, ал шығыстан батпақтармен қоршалған ұзын, тар тілкеде ерте ортағасырлық қоныс болған. 1065 жылы Болеслав Щедрый (Щедрыйлық) қалашықта Бенедикт монастырын құрды. Кейіннен монастырьдың солтүстігінде қала пайда болды, 1398 жылы король Владислав II Ягелло оған қала құқығын берді, және ол 1773 жылға дейін монастырьдың меншігінде болды. Әкімшілік жағынан ол Польша Корольдігінің Ұлы Польша провинциясындағы Калиш воеводтығының Гнезно уезінде орналасқан. 1772 жылы Польшаның бірінші бөлінісінен кейін қала Пруссия Корольдігінің құрамына кірді. 1792 жылғы жергілікті крещениелік жазбаларда қала Mogillno деп жазылған. 1806 жылғы Ұлы Польша көтерілісінен кейін поляктар оны қайтарып алып, Варшава Герцогтығына қосты, ал Герцогтық таратылғаннан кейін 1815 жылы Пруссия оны қайтадан аннексиялады. 1918 жылы Польша тәуелсіздігін қайта алды, содан кейін Ұлы Польша көтерілісі басталды, оның мақсаты қала мен аймақты жаңадан құрылған Польша мемлекетімен біріктіру болды. 1919 жылдың 1 қаңтарында қала польшалық көтерілісшілер тарапынан азат етілді. 1898 жылдан 1910 жылы қайтыс болғанға дейін Могилнодағы тағы бір шіркеудің – Әулие Яков (Św. Jakuba) шіркеушісі Петр Вавржнияк болды.
Mogilno is one of the oldest settlements along the border of the Greater Poland and Kuyavia historical regions. Since the turn of the 8th and 9th century until the 10th century an early medieval settlement existed there, at the long narrow headland surrounded by waters of Mogilno Lake from the west and south and marshes from the east. In 1065, a Benedictine abbey was founded there by Bolesław the Generous. North of the abbey a town later developed, which in 1398 was granted a town charter by King Władysław II Jagiełło, and which was the abbey's property until 1773. Administratively it was located in the Gniezno County in the Kalisz Voivodeship in the Greater Poland Province of the Kingdom of Poland. After the First Partition of Poland in 1772 the town became a part of the Kingdom of Prussia. In local baptism records from 1792, the town is spelled Mogillno. After the successful Greater Poland uprising of 1806, it was regained by Poles and included within the Duchy of Warsaw, and after its dissolution, it was re annexed by Prussia in 1815. In 1918, Poland regained independence, and shortly afterwards the Greater Poland uprising broke out, which goal was to reunite the town and region with the reborn Polish state. The town was liberated by Polish insurgents on 1 January 1919. Since 1898 until his death in 1910 a parish priest in Mogilno's other church St. Jacob (Św. Jakuba) was Piotr Wawrzyniak.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс басталғанда Польшаға неміс шабуыл жасағанда, бұл қала поляктардың қаһарлы қорғанысының ошағы болды. 1939 жылдың 18 қыркүйегінде Могильнодағы неміс азшылығының мүшелерінің ықпалымен неміс әскерлері 40 полякты өлтірді, олардың бірі еврей тегінен шыққан. Жергілікті фольксдойчелер, поляк азаматтығымен, осы адамдарды өлімге таңдап алды. Ең үлкені 75 жаста, ал ең кішісі 17 жаста болды. Поляктардың алғашқы қуғын-сүйкілдеуі, негізінен поляк қорғаушыларының отбасылары, сондай-ақ «Интеллигенция акциясы» кезінде өлтірілген немесе концентрациялық лагерьлерге жіберілген поляктардың отбасылары, үлкен үйлердің, дүкендердің, шеберханалардың және шаштараздықтардың иелері 1939 жылдың қараша және желтоқсан айларында жүзеге асырылды. 1940 жылдың 14-19 сәуірінде «Интеллигенция акциясы» барысында Гестапо жергілікті поляктарды жаппай тұтқындады, олар кейін жергілікті түрмеге қамалды. 1941 жылы неміс полициясы 491 полякты, оның ішінде мүгедектер мен ауру адамдарды да қуғынға салды. Польшалықтар Германия басып алған Польшаның шығыс бөлігіндегі Бас үкіметке жер аударылды, ал олардың үйлері «Жазылған кеңістік» саясаты аясында немістерге берілді. 1941 жылдан 1943 жылға дейін немістер қалада еврей ерлер үшін мәжбүрлі еңбек лагерін ұстады. Могильнода поляк қарсылық қозғалысы белсенді болды, оның ішінде Wielkopolska Әскери ұйымының, Батыс жерлердің әскери ұйымының, Сұр қатарлардың, Қарулы күрес одағының және Отандық армияның жергілікті бөлімшелері жұмыс істеді. Қалада екі поляк астыртын газеті басылды. 1940 жылы немістер Батыс жерлердің әскери ұйымының жергілікті бөлімшесінің басшыларын тұтқындады, олар түрлі нацистік түрмелерге қамалды, содан кейін өлім жазасына кесіліп, 1942 жылы Познаньде бас кесілді. Қарулы күрес одағының жергілікті бөлімшесінің командирі Богдан Фридрих 1942 жылдың ортасында Гестапомен тұтқындалды және Равич түрмесінде қатал сұраққа тартылғаннан кейін қайтыс болды, ал жергілікті Отандық армия бөлімінің командирі Станислав Шперка 1944 жылдың тамызында Гестапомен тұтқындалды; ол Жабиково түрмесінен Заксенхаузен концентрациялық лагеріне тасымалдау кезінде қайтыс болды. 1942-1944 жылдары жергілікті қарсылық жасақтарының бірнеше ұйымдастырушылары тұтқындалды және Гестапо тергеулері кезінде өлтірілді немесе өлім жазасына кесіліп, атқыланды.
During the German invasion of Poland at the start of World War II, it was the site of fierce Polish defense. On 18 September 1939, German forces incited by members of Mogilno German minority killed 40 Poles, one of whom was of Jewish descent. The victims were picked out by local Volksdeutsche with Polish citizenship for execution. The oldest victim was 75, the youngest 17. The first expulsions of Poles, mainly families of massacred Polish defenders and families of Poles who were murdered or deported to concentration camps during the Intelligenzaktion, as well as owners of larger houses, shops, workshops and barbershops, were carried out in November and December 1939. On 14–19 April 1940, during the Intelligenzaktion, the Gestapo carried out mass arrests of local Poles, who were then imprisoned in the local prison. Further expulsions of 491 Poles, including disabled and ill people, were carried out by the German police in 1941. Poles were deported to the General Government in the more eastern part of German occupied Poland, while their houses were handed over to Germans as part of the Lebensraum policy. From 1941 to 1943, the Germans operated a forced labour camp for Jewish men in the town. The Polish resistance movement was active in Mogilno, including local units of the Wielkopolska Organizacja Wojskowa, Wojskowa Organizacja Ziem Zachodnich, Grey Ranks, Union of Armed Struggle and Home Army. Two Polish underground newspapers were printed in the town. In 1940, the Germans arrested the leaders of the local unit of Wojskowa Organizacja Ziem Zachodnich, who were then imprisoned in various Nazi prisons and eventually sentenced to death and beheaded in Poznań in 1942. Bogdan Friedrich, commander of the local unit of the Union of Armed Struggle was arrested by the Gestapo in mid 1942 and died in the Rawicz prison after a brutal interrogation, whereas Stanisław Szperka, commander of the local Home Army unit, was arrested by the Gestapo in August 1944; he died during his deportation from a prison in Żabikowo to the Sachsenhausen concentration camp. Several organizers of the local resistance units were also arrested in 1942–1944 and either murdered during Gestapo interrogations or sentenced to death and executed.
Мәдениет және туризм
Қалада Могильно кино академиясы мен кинотеатр бар. "Вуду-ата" фильмі осы қалада түсіріліп, толығымен осы жерде өтті. Жергілікті ауданға арналған мұражай, мәдени институт және мәдени шаралар мен жергілікті нысандарға бағытталған бірнеше ұйым жұмыс істейді. Бұл қала көптеген туристік бағыттар мен табиғат серуендерінің маңызды нүктесі, ең әйгілісі – Пиаст жолы. Көркем жері жақын орналасқан орман мен көлдерде демалуға ниеттенген туристерді қызықтырады.
The town is home to the Mogilno Film Academy as well as a cinema. The film Voodoo Dad was set and shot entirely in the town. There is a local museum dedicated to the local area, a local cultural institute, and several organisations dedicated to cultural activities and local venues. It is also a focal point of many tourist trails and nature walks, most notably the Piast Trail. The scenic location also attracts a number of tourists looking to relax in the nearby forests and lakes.