Уэльс қаласы Чирк және оның тарихы мен шаруашылығы

Кіріспе

Уэльстегі қала: Чирк (Y Waun) – Уэльстің Врексам округіне қарасты қала және қауымдастық, Врексамнан оңтүстікке қарай 10 миль (16 км) қашықтықта, Врексам мен Озвестри арасында орналасқан. 2011 жылғы халық санауы бойынша халқы 4 468 адамды құрайды. Тарихи тұрғыдан Денбигшир дәстүрлі графтығының құрамында болған, кейін Клвидке өткен, ол 1996 жылғы жергілікті басқару реформасынан бері Врексам округінің бөлігі болып табылады. Ағылшын графтығы Шропширмен шекара қаланың оңтүстігінде, Сериог өзенінің арғы бетінде жатыр. Қаланы Чирк теміржол стансасы және A5/A483 тас жолдарымен байланыс жасауға болады.

Этимология

Қаланың аты, ағылшын тілінде Чирк, Сейриог өзенінің атынан шыққан, ал өзеннің атының өзі "таңдаулы" немесе "жақсы көрілген" дегенді білдіруі мүмкін. Уэльс тіліндегі атау, Y Waun, сөзбе-сөз "Батпақ" дегенді білдіреді.

Тарих және мұра

Чирк қамалы – Ұлттық сенім қорына тиесілі ортағасырлық қамал. Қала мен оның қамалымен екі әулет байланысты: Бринкиналттың Тревор әулеті және Миддлтон әулеті. Гверклас Хьюздары, Powys Fadog ежелгі патшаларының ұрпақтары, көп жылдар бойы осы аймақта тұрған. Қаладағы тағы бір қызықты орын – Оффаның қабырғасы мен Чирк акведугі. Бұл акведук, 1801 жылы Томас Телфорд салған, Понтсиллиттегі акведукпен бірге, ірі Дүниежүзілік мұра нысанының бөлігі болып табылады. Глин аңғарының тар жолы басты теміржол станциясының жанындағы каналда аяқталады. Сент-Мария шіркеуі – I санаттағы ескерткіш. Лланголен каналы, Сейриог аңғары мен Бервин таулары да тартымды орындар. Қазіргі кезде жергілікті өнеркәсіпте өндіріс маңызды рөл атқарады. Kronospan және Mondelez UK сияқты ірі халықаралық компаниялар қалада өндіріс орталықтарын ұстап тұр. Жергілікті қоғамдастықтар мен туристерге қызмет ететін шағын кәсіпорындар, сондай-ақ қонақүйлер, демалыс орындары мен мейрамханалар да бар. Жұмыспен қамту саласында көптеген мүмкіндіктер қарастырылған. Діни сенім бұрынғыдай маңызды емес, бірақ төрт шіркеу бар: Сент-Мария (Уэльс шіркеуі), Чирк методистік шіркеуі, Қасиетті Жүрек (Рим-католик шіркеуі) және Қоғамдық шіркеу. Чирк қаласында екі бастауыш мектеп бар: Ysgol Y Waun және Pentre Church in Wales Controlled School. Ysgol Y Waun – Чирктегі негізгі бастауыш мектеп. Ол 2012 жылы Чирк балалар мектебі мен Сейриог кіші мектебінің бірігуі нәтижесінде құрылды. Ysgol Y Waun – аралас жынысты балабақша, бастауыш және кіші мектеп. Мектепте шамамен 335 оқушы оқиды, және тегін тамақтанатындардың саны артып келеді: 2014 жылы бұл көрсеткіш 19,7% құрады, бұл жергілікті биліктің орташа көрсеткішінен жоғары, бірақ Уэльстің орташа көрсеткішінен төмен. Пентре мектебі – аралас жынысты балабақша, бастауыш және кіші мектеп. Шамамен 86 оқушы бар, олардың барлығы ағылшын тілінде оқытылады. Уэльс тілі мектеп бағдарламасында міндетті түрде оқытылатын екінші тіл. Мектеп салыстырмалы түрде жақсы жағдайдағы ауданда орналасқан, мектеп оқушыларының тек 15,9% тегін тамақ алуға құқылы, бұл жергілікті билік пен Уэльстің орташа көрсеткіштерінен әлдеқайда төмен. Аймақтағы басқа орта мектептер: Ysgol Rhiwabon, St Martin's School (Шропшир) және St Joseph's Wrexham. Сонымен қатар, Моретон Холл және көрші Шропширдегі Эльсмир колледжі сияқты жекеменшік мектептер де бар. Чирк ағылшын тілінде сөйлейтін аймақ болғанымен, кейбір ата-аналар балаларына уэльс тілінде білім беруді қалайды. Ең жақын уэльс тіліндегі бастауыш мектептер Глин-Сейриог және Кефн-Маурда орналасқан. Оқушылар кейіннен Ysgol Dinas Brân (Лланголен) немесе Ysgol Morgan Llwyd (Урексхэм) мектептерінде уэльс тілінде орта білім ала алады. Чирктің батысында, Сейриог аңғарында орналасқан Сейриог еске алу институты – уэльс мәдениетіне қатысты естеліктер жинағы. Ол 1900 жылдардың басында уэльс тілі, мәдениеті мен мұрасын қолдау мақсатымен құрылды. 2011 жылғы халық санауы бойынша, 3652 тұрғынның (81,7%) уэльс тілінде білімі жоқ.

Chirk Castle, a National Trust property, is a medieval castle. Two families are associated with the town and its castle: the Trevor family of Brynkinallt and the Myddelton family. The Hughes of Gwerclas, a family descended from the ancient kings of Powys Fadog, also lived in the area for many years. Other attractions in the town include a section of Offa's Dyke and the Chirk Aqueduct, part of a larger World Heritage Site including Pontcysyllte aqueduct, on the Llangollen Canal, built in 1801 by Thomas Telford. The Glyn Valley Tramway terminated on the canal near the mainline railway station. The parish church of St Mary's is a Grade I listed building. is an attraction, as are the World Heritage Site of the Llangollen Canal, and the local scenery of the Ceiriog Valley and Berwyn Mountains. Manufacturing now plays a prominent position within the local industries, with major international firms such as Kronospan and Mondelez UK maintaining sites in the town. There are small business which support the local communities and its visitors, as well as service industries such as hotels, leisure facilities and restaurants. There are a wide range of employment opportunities and professions. Religion no longer has a prominent position, but there are four churches: St Mary's (Church in Wales), Chirk Methodist Church, Sacred Heart (Roman Catholic) and the Community Church. Chirk is served by two local primary schools: Ysgol Y Waun and Pentre Church in Wales Controlled School. Ysgol Y Waun is the main primary school for children in Chirk. It was formed in 2012, by the merger of Chirk Infants School and Ceiriog Junior School. Ysgol Y Waun is a nursery, infant and junior school of mixed gender and lessons are taught through the medium of English. The school has about 335 pupils, with an increasing number of pupils on free school meals: 19.7% in 2014, which is above the Local Authority average but below the Wales average. Pentre School is a nursery, infant and junior school of mixed gender. There are approximately 86 pupils on roll who are all taught through the medium of English. Welsh is taught as a compulsory part of the school curriculum as a second language. The school is in a relatively affluent area, with only 15.9% of the school population eligible for free school meals, which is substantially below the Local Authority and Wales averages. Other secondary schools in the area include Ysgol Rhiwabon, St Martin's School (Shropshire) and St Joseph's in Wrexham. The area is served by independent schools, such as Moreton Hall and Ellesmere College in neighbouring Shropshire. Although Chirk is a predominantly English speaking area, some parents choose to educate their children through the medium of Welsh. The nearest Welsh medium primary schools are in Glyn Ceiriog and Cefn Mawr. Pupils can then transfer to either Ysgol Dinas Brân, Llangollen or Ysgol Morgan Llwyd, Wrexham for Welsh medium secondary education. The Ceiriog Memorial Institute, in the Ceiriog valley, just west of Chirk, is home to a collection of Welsh cultural memorabilia and was founded in the early 1900s to support the Welsh language, culture and heritage for future generations. In the 2011 census, a total of 3,652 residents (81.7%) have no skills in the Welsh language.