Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Келесі кестеде Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі одақтас және Орталық державалардың офицерлік шендерінің салыстырмалы тізімі көрсетілген.
none
The following table shows comparative officer ranks of several Allied and Central powers during World War I.
Кестені
ФельмаршалТаборнағы ГенералоберстВезірердес [[Әскер тармағының генералыТаборник Фельмаршал ЛейтенантАлтаборнағы ГенералмажорВезірөрнғағы ОберстЕзреддес ОберстлейтенантАлезреддес [[Майор (шін)Өрнғағы Гауптман / РитмайстерСәзәдес / Капитан ОберлейтенантФәхадғағы ЛейтенантХадғағы ГроссадмиралФәтенгернағы АдмиралТенгернағы ВицеадмиралАлттенгернағы [[КонтрадмиралЕллентенгернағы [[Кеме капитаны (теңіз)#Желілік кеме капитаныСорхайокапитаны ФрегаттенкапитанФрегатткапитаны КорветтенкапитанКорветткапитаны ЛиниеншиффслейтенантСорхайохадғағы ФрегаттенлейтенантФрегаттхадғағы КорветтенлейтенантКорветтхадғағы Полевой маршал Генерал Лейтенант-генерал Майор-генерал Бригадный генерал Полковник Лейтенант-полковник Майор Капитан Лейтенант Второй лейтенант Адмирал флота Адмирал Вице-адмирал Контр-адмирал Коммодор 1-го класса Коммодор 2-го класса Капитан Коммандер Лейтенант-коммандер Лейтенант Младший лейтенант [[Франция маршалы Генерал де дивизия ayant un commandement supérieur([[Полный генерал) [[Дивизионный генерал [[Бригадный генерал Полковник [[Лейтенант-полковник [[Командир (Франция) [[Капитан (вооруженные силы) Лейтенант [[Младший лейтенант [[Франция адмиралы Вице-адмирал commandant(amiralissime) [[Вице-адмирал#Франция [[Контр-адмирал [[Линейный корабль капитан [[Фрегат капитан [[Корвет капитан [[Линейный корабль лейтенант [[Лейтенант (младший лейтенант) [[Прапорщик Генералфельдмаршал Генералоберст mit dem Rang als Generalfeldmarschall Генералоберст [[Әскер тармағының генералы Генераллейтенант Генералмажор Оберст Оберстлейтенант [[Майор (Германия) Гауптман / Ритмайстер Оберлейтенант Лейтенант [[Гранд-адмирал [[Адмирал (Германия) Вице-адмирал Контрадмирал Капитан цур Зее/Коммодор Фрегаттенкапитан Корветтенкапитан Капитанлейтенант Оберлейтенант цур Зее Лейтенант цур Зее Generale d'esercito Tenente generale Maggior generale Brigadier generale Colonnello Tenente colonnello Maggiore Primo capitano Capitano Tenente Sottotenente Ammiraglio Vice ammiraglio Contrammiraglio Sottoammiraglio Capitano di vascello Capitano di frigata Capitano di corvetta Tenente di vascello Sottotenent di vascello Guardiamarina 大元帥陸軍大将[[Dai gensui 元帥陸軍大将[[Gensui (Imperial Japanese Army) 陸軍大将Rikugun Taishō 陸軍中将Rikugun Chūjō 陸軍少将Rikugun Shōshō 陸軍大佐Rikugun Taisa 陸軍中佐Rikugun Chūsa 陸軍少佐Rikugun Shōsa 陸軍大尉Rikugun Tai i 陸軍中尉Rikugun Chūi 陸軍少尉Rikugun Shōi 准尉Jun i 大元帥海軍大将[[Dai gensui 元帥海軍大将[[Gensui (Imperial Japanese Navy) 海軍大将Kaigun Taishō 海軍中将Kaigun Chūjō 海軍少将Kaigun Shōshō 海軍大佐Kaigun Daisa 海軍中佐Kaigun Chūsa 海軍少佐Kaigun Shōsa 海軍大尉Kaigun Dai i 海軍中尉Kaigun Chūi 海軍少尉Kaigun Shōi 兵曹長Hēsōchō [[Mushir [[Birindji ferik [[Ferik (шін) Mirliva Miralay Kaymakam [[Binbashi [[Капитан (вооруженные силы) [[mülazım [[mülazım [[Mushir [[Адмирал [[Вице-адмирал [[Mirliva [[Коммодор (шін) [[Линейный корабль капитан [[Фрегат капитан [[Корвет капитан [[Старший капитан Yüzbaşı [[mülazım [[mülazım [[Прапорщик Marechal General Brigadeiro Coronel Tenente coronel Major Capitão Tenente Alferes [[Vojvoda (Сербия и Югославия) General Pukovnik Potpukovnik Major Kapetan 1. klase Kapetan 2. klase Poručnik Potporučnik General of the Armies General Lieutenant General Major General Brigadier General Colonel Lieutenant Colonel Major Captain First Lieutenant Second Lieutenant Admiral of the Navy Admiral Vice Admiral Rear Admiral Commodore Captain Commander Lieutenant Commander Lieutenant Lieutenant (junior grade) Ensign
FeldmarschallTábornagy GeneraloberstVezérezredes [[General of the branchTábornok Feldmarschall LeutnantAltábornagy GeneralmajorVezérőrnagy OberstEzredes OberstleutnantAlezredes [[Major (rank)Őrnagy Hauptmann / RittmeisterSzázados / Kapitány OberleutnantFőhadnagy LeutnantHadnagy GroßadmiralFőtengernagy AdmiralTengernagy VizeadmiralAltengernagy [[Counter admiralEllentengernagy [[Captain (naval)#Ship of the line captainSorhajókapitány FregattenkapitänFregattkapitány KorvettenkapitänKorvettkapitány LinienschiffsleutnantSorhajóhadnagy FregattenleutnantFregatthadnagy KorvettenleutnantKorvetthadnagy Field marshal General Lieutenant general Major general Brigadier general Colonel Lieutenant colonel Major Captain Lieutenant Second lieutenant Admiral of the Fleet Admiral Vice admiral Rear admiral Commodore 1st class Commodore 2nd class Captain Commander Lieutenant commander Lieutenant Sub lieutenant [[Marshal of France Général de division ayant un commandement supérieur([[Full general) [[Divisional general [[Brigadier general Colonel [[Lieutenant colonel [[Commandant (France) [[Captain (armed forces) Lieutenant [[Sub lieutenant [[Admiral of France Vice amiral commandant(amiralissime) [[Vice admiral#France [[Counter admiral [[Ship of the Line Captain [[Frigate Captain [[Corvette Captain [[Ship of the Line Lieutenant [[Lieutenant (junior grade) [[Ensign (rank) Generalfeldmarschall Generaloberst mit dem Rang als Generalfeldmarschall Generaloberst [[General of the branch Generalleutnant Generalmajor Oberst Oberstleutnant [[Major (Germany) Hauptmann / Rittmeister Oberleutnant Leutnant [[Grand admiral [[Admiral (Germany) Vizeadmiral Konteradmiral Kapitän zur See/Kommodore Fregattenkapitän Korvettenkapitän Kapitänleutnant Oberleutnant zur See Leutnant zur See Generale d'esercito Tenente generale Maggior generale Brigadier generale Colonnello Tenente colonnello Maggiore Primo capitano Capitano Tenente Sottotenente Ammiraglio Vice ammiraglio Contrammiraglio Sottoammiraglio Capitano di vascello Capitano di frigata Capitano di corvetta Tenente di vascello Sottotenent di vascello Guardiamarina 大元帥陸軍大将[[Dai gensui 元帥陸軍大将[[Gensui (Imperial Japanese Army) 陸軍大将Rikugun Taishō 陸軍中将Rikugun Chūjō 陸軍少将Rikugun Shōshō 陸軍大佐Rikugun Taisa 陸軍中佐Rikugun Chūsa 陸軍少佐Rikugun Shōsa 陸軍大尉Rikugun Tai i 陸軍中尉Rikugun Chūi 陸軍少尉Rikugun Shōi 准尉Jun i 大元帥海軍大将[[Dai gensui 元帥海軍大将[[Gensui (Imperial Japanese Navy) 海軍大将Kaigun Taishō 海軍中将Kaigun Chūjō 海軍少将Kaigun Shōshō 海軍大佐Kaigun Daisa 海軍中佐Kaigun Chūsa 海軍少佐Kaigun Shōsa 海軍大尉Kaigun Dai i 海軍中尉Kaigun Chūi 海軍少尉Kaigun Shōi 兵曹長Hēsōchō [[Mushir [[Birindji ferik [[Ferik (rank) Mirliva Miralay Kaymakam [[Binbashi [[Captain (armed forces) [[mülazım [[mülazım [[Mushir [[Admiral [[Vice admiral [[Mirliva [[Commodore (rank) [[Ship of the line captain [[Frigate captain [[Corvette captain [[Senior Captain Yüzbaşı [[mülazım [[mülazım [[Ensign (rank) Marechal General Brigadeiro Coronel Tenente coronel Major Capitão Tenente Alferes [[Vojvoda (Serbia and Yugoslavia) General Pukovnik Potpukovnik Major Kapetan 1. klase Kapetan 2. klase Poručnik Potporučnik General of the Armies General Lieutenant General Major General Brigadier General Colonel Lieutenant Colonel Major Captain First Lieutenant Second Lieutenant Admiral of the Navy Admiral Vice Admiral Rear Admiral Commodore Captain Commander Lieutenant Commander Lieutenant Lieutenant (junior grade) Ensign