1936-1937 жылдарғы неміс дирижаблі «Гинденбург»

German airship in service 1936–1937

LZ 129 Hindenburg (Luftschiff Zeppelin #129; Registration: D LZ 129) was a German commercial passenger carrying rigid airship, the lead ship of the Hindenburg class, the longest class of flying machine and the largest airship by envelope volume. Manufacturing of components began in 1931, but construction of the Hindenburg did not commence until March 1932. The delay was largely due to Daimler Benz designing and refining the LOF 6 diesel engines to reduce weight while fulfilling the output requirements set by the Zeppelin Company. Hindenburgs interior furnishings were designed by Fritz August Breuhaus, whose design experience included Pullman coaches, ocean liners, and warships of the German Navy. The upper "A" Deck contained 25 small two passenger cabins in the middle flanked by large public rooms: a dining room to port and a lounge and writing room to starboard. Paintings on the dining room walls portrayed the Graf Zeppelins trips to South America. A stylized world map covered the wall of the lounge. Long slanted windows ran the length of both decks. The passengers were expected to spend most of their time in the public areas, rather than their cramped cabins. The lower "B" Deck contained washrooms, a mess hall for the crew, and a smoking lounge. Harold G. Dick, an American representative from the Goodyear Zeppelin Company, recalled "The only entrance to the smoking room, which was pressurized to prevent the admission of any leaking hydrogen, was via the bar, which had a swiveling air lock door, and all departing passengers were scrutinized by the bar steward to make sure they were not carrying out a lit cigarette or pipe."

Helium was initially selected for the lifting gas because it was the safest to use in airships, as it is not flammable. One proposed measure to save helium was to make double gas cells for 14 of the 16 gas cells; an inner hydrogen cell would be protected by an outer cell filled with helium, with vertical ducting to the dorsal area of the envelope to permit separate filling and venting of the inner hydrogen cells. At the time, however, helium was also relatively rare and extremely expensive as the gas was available in industrial quantities only from distillation plants at certain oil fields in the United States. Hydrogen, by comparison, could be cheaply produced by any industrialized nation and being lighter than helium also provided more lift. Because of its expense and rarity, American rigid airships using helium were forced to conserve the gas at all costs and this hampered their operation. Despite a U. S. ban on the export of helium under the Helium Control Act of 1927, the Germans designed the airship to use the far safer gas in the belief that they could convince the U. S. government to license its export. When the designers learned that the National Munitions Control Board refused to lift the export ban, they were forced to re engineer Hindenburg to use flammable hydrogen gas, which was the only alternative lighter than air gas that could provide sufficient lift. Harold G. Dick was the only non Luftschiffbau representative aboard. Although the name Hindenburg had been quietly selected by Eckener over a year earlier, only the airship's formal registration number (D LZ129) and the five Olympic rings (promoting the 1936 Summer Olympics to be held in Berlin that August) were displayed on the hull during its trial flights. As the airship passed over Munich on its second trial flight the next afternoon, the city's Lord Mayor, Karl Fiehler, asked Eckener by radio the LZ129's name, to which he replied "Hindenburg". On March 23, Hindenburg made its first passenger and mail flight, carrying 80 reporters from Friedrichshafen to Löwenthal. The ship flew over Lake Constance with Graf Zeppelin. The name Hindenburg lettered in high red Fraktur script (designed by Berlin advertiser Georg Wagner) was added to its hull three weeks later before the Deutschlandfahrt on March 26. No formal naming ceremony for the airship was ever held. The airship was operated commercially by the Deutsche Zeppelin Reederei (DZR) GmbH, which had been established by Hermann Göring in March 1935 to increase Nazi influence over airship operations. The DZR was jointly owned by the Luftschiffbau Zeppelin (the airship's builder), the Reichsluftfahrtministerium (German Air Ministry), and Deutsche Lufthansa A. G. (Germany's national airline at that time), and also operated the LZ 127 Graf Zeppelin during its last two years of commercial service to South America from 1935 to 1937. Hindenburg and its sister ship, the LZ 130 Graf Zeppelin II (launched in September 1938), were the only two airships ever purpose built for regular commercial transatlantic passenger operations, although the latter never entered passenger service before being scrapped in 1940. After a total of six flights made over a three week period from the Zeppelin dockyards where the airship had been built, Hindenburg was over Hugo Eckener's for a formal public debut in a Nazi Party propaganda flight around Germany (Die Deutschlandfahrt) made jointly with the Graf Zeppelin from March 26 to 29. This was to be followed by its first commercial passenger flight, a four day transatlantic voyage to Rio de Janeiro that departed from the Friedrichshafen Airport in nearby Löwenthal on March 31. After again departing from Löwenthal on 6 May on its first of ten round trips to North America made in 1936, all Hindenburgs subsequent transatlantic flights to both North and South America originated at the airport at Frankfurt am Main.

Although designed and built for commercial transatlantic passenger, air freight, and mail service, at the behest of the Reich Ministry for Public Enlightenment and Propaganda (Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda or Propagandaministerium), Hindenburg was first pressed into use by the Air Ministry (its DLZ co operator) as a vehicle for the delivery of Nazi propaganda. On March 7, 1936, ground forces of the German Reich had entered and occupied the Rhineland, a region bordering France, which had been designated in the 1919 Treaty of Versailles as a de militarized zone established to provide a buffer between Germany and that neighboring country. In order to justify its remilitarization—which was also a violation of the 1925 Locarno Pact—a post hoc referendum was quickly called by Hitler for March 29 to "ask the German people" to both ratify the Rhineland's occupation by the German Army, and to approve a single party list composed exclusively of Nazi candidates to sit in the new Reichstag. The Hindenburg and the Graf Zeppelin were designated by the government as a key part of the process. As a public relations ploy, Propaganda Minister Joseph Goebbels demanded that the Zeppelin Company make the two airships available for a tour of Germany (Deutschlandfahrt), flying "in tandem" around Germany over the four day period prior to the voting with a joint departure from Löwenthal on the morning of March 26. The Zeppelin Company chairman, Dr. Hugo Eckener, disapproved of this propaganda use of his craft. According to American reporter William L. Shirer, "Hugo Eckener, who is getting [the Hindenburg] ready for its maiden flight to Brazil, strenuously objected to putting it in the air this weekend on the ground it was not fully tested, but Dr. Goebbels insisted. Eckener, no friend of the regime, refused to take it up himself, but allowed Captain [Ernst] Lehmann to. [Goebbels] is reported howling mad and is determined to get Eckener." While gusty wind conditions on the morning March 26 threatened a safe launch of the new airship, Hindenburgs commander, Captain Ernst Lehmann, was determined to impress the politicians, Nazi party officials, and press present at the airfield with an "on time" departure and thus proceeded with its launch despite the adverse conditions. As the massive airship began to rise under full engine power she was caught by a 35 degree crosswind gust, causing her lower vertical tail fin to strike and be dragged across the ground, resulting in significant damage to the bottom portion of the airfoil and its attached rudder. Hugo Eckener was furious and rebuked Lehmann. Graf Zeppelin, which had been hovering above the airfield waiting for Hindenburg to join it, had to start off on the propaganda mission alone while LZ 129 returned to her hangar. There temporary repairs were quickly made to its empennage before joining up with the smaller airship several hours later. As millions of Germans watched from below, the two giants of the sky sailed over Germany for the next four days and three nights, dropping propaganda leaflets, blaring martial music and slogans from large loudspeakers, and broadcasting political speeches from a makeshift radio studio aboard Hindenburg. On March 29, as German citizens voted overwhelmingly in favor of the Rhineland re occupation, the Hindenburg was aloft over Berlin. Later, Hugo Eckener privately mocked Goebbels by telling friends, "There were forty persons on the Hindenburg. Forty two 'yes' votes were counted." William Shirer recorded: "Goebbels has forbidden the press to mention Eckener's name."

With the completion of voting on the referendum (which the German Government claimed had been approved by a "98.79% 'Yes' vote"), Hindenburg returned to Löwenthal on March 29 to prepare for its first commercial passenger flight, a transatlantic passage to Rio de Janeiro scheduled to depart from there on March 31. Hugo Eckener was not to be the commander of the flight, however, but was instead relegated to being a "supervisor" with no operational control over Hindenburg while Ernst Lehmann had command of the airship. To add insult to injury, Eckener learned from an Associated Press reporter upon Hindenburgs arrival in Rio that Goebbels had also followed through on his month old threat to decree that Eckener's name would "no longer be mentioned in German newspapers and periodicals" and "no pictures nor articles about him shall be printed." This action was taken because of Eckener's opposition to using Hindenburg and Graf Zeppelin for political purposes during the Deutschlandfahrt, and his "refusal to give a special appeal during the Reichstag election campaign endorsing Chancellor Adolf Hitler and his policies." The existence of the ban was never publicly acknowledged by Goebbels, and it was quietly lifted a month later. While at Rio, the crew noticed one of the engines had noticeable carbon buildup from having been run at low speed during the propaganda flight days earlier. On the return flight from South America, the automatic valve for gas cell 3 stuck open. Gas was transferred from other cells through an inflation line. It was never understood why the valve stuck open, and subsequently the crew used only the hand operated maneuvering valves for cells 2 and 3. Thirty eight hours after departure, one of the airship's four Daimler Benz 16 cylinder diesel engines (engine car no. 4, the forward port engine) suffered a wrist pin breakage, damaging the piston and cylinder. Repairs were started immediately and the engine functioned on fifteen cylinders for the remainder of the flight. Four hours after engine 4 failed, engine no. 2 (aft port) was shut down, as one of two bearing cap bolts for the engine crankshaft failed and the cap fell into the crank case. The cap was removed and the engine was run again, but when the ship was off Cape Juby the second cap broke and the engine was shut down again. The engine was not run again to prevent further damage. With three engines operating at a speed of and headwinds reported over the English Channel, the crew raised the airship in search of counter trade winds usually found above , well beyond the airship's pressure altitude. Unexpectedly, the crew found such a wind at the lower altitude of which permitted them to guide the airship safely back to Germany after gaining emergency permission from France to fly a more direct route over the Rhone Valley. The nine day flight covered in 203 hours and 32 minutes of flight time. All four engines were later overhauled and no further problems were encountered on later flights. For the rest of April, Hindenburg remained at its hangar where the engines were overhauled and the lower fin and rudder received a final repair; the ground clearance of the lower rudder was increased from 8 to 14 degrees.

Hindenburg made 17 round trips across the Atlantic in 1936—its first and only full year of service—with ten trips to the United States and seven to Brazil. The flights were considered demonstrative rather than routine in schedule. The first passenger trip across the North Atlantic left Frankfurt on 6 May with 56 crew and 50 passengers, arriving in Lakehurst, New Jersey on 9 May. As the elevation at Rhein Main's airfield lies at above sea level, the airship could lift more at takeoff there than she could from Friedrichshafen, which was situated at Each of the ten westward trips that season took 53 to 78 hours and eastward took 43 to 61 hours. The last eastward trip of the year left Lakehurst on October 10; the first North Atlantic trip of 1937 ended in the Hindenburg disaster. In May and June 1936, Hindenburg made surprise visits to England. In May it was on a flight from America to Germany when it flew low over the West Yorkshire town of Keighley. A parcel was then thrown overboard and landed in the High Street. Two boys, Alfred Butler and Jack Gerrard, retrieved it and found the contents to be a bouquet of carnations, a small silver cross and a letter on official note paper dated May 22, 1936. The letter read: "To the finder of this letter, please deposit these flowers and cross on the grave of my dear brother, Lt. Franz Schulte, 1 Garde Regt, zu Fuss, POW in Skipton cemetery in Keighley near Leeds. Many thanks for your kindness. John P. Schulte, the first flying priest". Historian Oliver Denton speculates that the June visit may have had a more sinister purpose: to observe the industrial heartlands of Northern England. In July 1936, Hindenburg completed a record Atlantic round trip between Frankfurt and Lakehurst in 98 hours and 28 minutes of flight time (52:49 westbound, 45:39 eastbound). Many prominent people were passengers on the Hindenburg, including boxer Max Schmeling making his triumphant return to Germany in June 1936 after his world heavyweight title knockout of Joe Louis at Yankee Stadium. In the 1936 season, the airship flew 191583 mile (308322 km) and carried 2,798 passengers and 160 tons of freight and mail, encouraging the Luftschiffbau Zeppelin Company to plan the expansion of its airship fleet and transatlantic service. The airship was said to be so stable a pen or pencil could be balanced on end atop a table without falling. Launches were so smooth that passengers often missed them, believing the airship was still docked to the mooring mast. A one way fare between Germany and the United States was US$400 (400.0 in 1936 is equivalent to about <calculated amount> in recent years); Hindenburg passengers were affluent, usually entertainers, noted sportsmen, political figures, and leaders of industry. Hindenburg was used again for propaganda when it flew over the Olympic Stadium in Berlin on August 1 during the opening ceremonies of the 1936 Summer Olympic Games. Shortly before the arrival of Adolf Hitler to declare the Games open, the airship crossed low over the packed stadium while trailing the Olympic flag on a long weighted line suspended from its gondola. On September 14, the ship flew over the annual Nuremberg Rally. On October 8, 1936, Hindenburg made a 10.5 hour flight (the "Millionaires Flight") over New England carrying 72 wealthy and influential passengers including financier and future U. S. Ambassador to the United Kingdom Winthrop W. Aldrich, his 28 year old nephew Nelson Rockefeller, who became the Governor of New York and, later, Vice President of the United States, various German and American government officials and military officers, as well as key figures in the aviation industry, including Juan Trippe, founder and Chief Executive of Pan American Airways, and World War I flying ace Captain Eddie Rickenbacker, president of Eastern Airlines. The ship arrived at Boston by noon and returned to Lakehurst at 5:22pm before making its final transatlantic flight of the season back to Frankfurt. During 1936, Hindenburg had a Blüthner aluminium grand piano placed on board in the music salon, though the instrument was removed after the first year to save weight. Over the winter of 1936–37, several alterations were made to the airship's structures. The greater lift capacity allowed nine passenger cabins to be added, eight with two beds and one with four, increasing passenger capacity to 70. These windowed cabins were along the starboard side aft of the previously installed accommodations, and it was anticipated for the LZ 130 to also have these cabins. Additionally, the Olympic rings painted on the hull were removed for the 1937 season. Hindenburg also had an experimental aircraft hook on trapeze similar to the one on the U. S. Navy Goodyear–Zeppelin built airships Akron and Macon. This was intended to allow customs officials to be flown out to Hindenburg to process passengers before landing and to retrieve mail from the ship for early delivery. Experimental hook ons and takeoffs, piloted by Ernst Udet, were attempted on March 11 and April 27, 1937, but were not very successful, owing to turbulence around the hook up trapeze. The loss of the ship ended all prospects of further testing.

After making the first South American flight of the 1937 season in late March, Hindenburg left Frankfurt for Lakehurst on the evening of 3 May, on its first scheduled round trip between Europe and North America that season. Although strong headwinds slowed the crossing, the flight had otherwise proceeded routinely as it approached for a landing three days later. Hindenburgs arrival on 6 May was delayed for several hours to avoid a line of thunderstorms passing over Lakehurst, but around 7:00 pm the airship was cleared for its final approach to the Naval Air Station, which it made at an altitude of with Captain Max Pruss in command. At 7:21 pm a pair of landing lines were dropped from the nose of the ship and were grabbed hold of by ground handlers. Four minutes later, at 7:25 pm Hindenburg burst into flames and dropped to the ground in a little over half a minute. Of the 36 passengers and 61 crew aboard, 13 passengers and 22 crew died, as well as one member of the ground crew, a total of 36 lives lost. Herbert Morrison's commentary of the incident became a classic of audio history. The exact location of the initial fire, its source of ignition, and the source of fuel remain subjects of debate. The cause of the accident has never been determined conclusively, although many hypotheses have been proposed. Sabotage theories notwithstanding, one hypothesis often put forth involves a combination of gas leakage and atmospheric static conditions. Manually controlled and automatic valves for releasing hydrogen were located partway up one meter diameter ventilation shafts that ran vertically through the airship. Hydrogen released into a shaft, whether intentionally or because of a stuck valve, would have mixed with air already in the potentially in an explosive ratio. Alternatively, a gas cell could have been ruptured by the breaking of a structural tension wire causing a mixing of hydrogen with air. The high static charge collected from flying within stormy conditions and inadequate grounding of the outer envelope to the frame could have ignited any resulting gas air mixture at the top of the airship. In support of the hypothesis that hydrogen was leaking from the aft portion of the Hindenburg prior to the conflagration, water ballast was released at the rear of the airship and six crew members were dispatched to the bow to keep the craft level. Another more recent theory involves the airship's outer covering. The silvery cloth covering contained material with cellulose nitrate, which is highly flammable. This theory is controversial and has been rejected by other researchers because the outer skin burns too slowly to account for the rapid flame propagation

The duralumin framework of Hindenburg was salvaged and shipped back to Germany. There the scrap was recycled and used in the construction of military aircraft for the Luftwaffe, as were the frames of Graf Zeppelin and Graf Zeppelin II when they were scrapped in 1940.

Charlie Chan was a passenger aboard the Hindenburg in the 1937 film Charlie Chan at the Olympics. An image of the burning airship was used as the cover of Led Zeppelin's self titled debut album (1969). The Hindenburg is a 1975 film inspired by the disaster, but centered on the sabotage theory. Some of these plot elements were based on real bomb threats before the flight began, as well as proponents of the sabotage theory. The actual model from the movie is now on permanent display in the National Air and Space Museum in Washington, D. C.
In The Waltons 1977 episode "The Inferno", John Boy Walton is sent by a publication to cover the New Jersey landing, and is traumatized by witnessing the event. Hindenburg: The Last Flight is a 2011 German TV miniseries directed by Philipp Kadelbach. Like the 1975 film, it also focuses on the sabotage theory; the plot is about a young engineer who uncovers a plot to blow up the Hindenburg while the German airship is preparing for its maiden voyage to America.

Airships. net LZ 129 Hindenburg
Airship Voyages Made Easy (16 page booklet for "Hindenburg" passengers). Friedrichshafen, Germany: Luftschiffbau Zeppelin G. m. b. H. (Deutsche Zeppelin Reederei), 1937. Archbold, Rick. Hindenburg: An Illustrated History. Toronto: Viking Studio/Madison Press, 1994. Birchall, Frederick. "100,000 Hail Hitler; U. S. Athletes Avoid Nazi Salute to Him". The New York Times, August 1, 1936, p. 1. Botting, Douglas. Dr. Eckener's Dream Machine: The Great Zeppelin and the Dawn of Air Travel. New York: Henry Holt & Co., 2001. Davis, Stephen. Hammer of the Gods: The Led Zeppelin Saga (LPC). New York: Berkley Boulevard Books, 1995. Dick, Harold G. and Douglas H. Robinson. The Golden Age of the Great Passenger Airships Graf Zeppelin & Hindenburg. Washington, D. C.: Smithsonian Institution Press, 1985. Duggan, John. LZ 129 "Hindenburg": The Complete Story. Ickenham, UK: Zeppelin Study Group, 2002. Eckener, Hugo, translated by Douglas Robinson. My Zeppelins. London: Putnam & Co. Ltd., 1958. Hindenburg's Fiery Secret (DVD). Washington, D. C.: National Geographic Video, 2000. Hoehling, A. A. Who Destroyed The Hindenburg? Boston: Little, Brown and Company, 1962. Lehmann, Ernst. Zeppelin: The Story of Lighter than air Craft. London: Longmans, Green and Co., 1937. Majoor, Mireille. Inside the Hindenburg. Boston: Little, Brown and Company, 2000. Mooney, Michael Macdonald. The Hindenburg. New York: Dodd, Mead & Company, 1972. Provan, John. LZ 127 "Graf Zeppelin": The story of an Airship, vol. 1 & vol. 2 (Amazon Kindle ebook). Pueblo, Colorado: Luftschiff Zeppelin Collection, 2011. Toland, John. The Great Dirigibles: Their Triumphs and Disasters. Mineola, New York: Dover Publishers, 1972. Vaeth, Joseph Gordon. They Sailed the Skies: U. S. Navy Balloons and the Airship Program. Annapolis Maryland: Naval Institute Press, 2005. .