Йозеф Бюлер: Нацистік Германияның өкілі және Холокостқа қатысушы
Josef Bühler
Йозеф Бюлер – нацисттік Германияның өкілі, Холокост жоспарында қатысқан. Екінші дүниежүзілік соғыстағы қылмыстары үшін өлім жазасына кесілді. Тарихымен танысыңыз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс нацистік шенеунігі (1904–1948)
German Nazi official (1904–1948)
Йозеф Бюлер (16 ақпан 1904 – 22 тамыз 1948) – неміс заңгері, генерал-губернатор Ханс Франктің қолдауымен Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Краковтағы нацистік Германия бақылауындағы Бас үкіметте мемлекеттік хатшы және оның орынбасары болды. Ол 1942 жылғы қаңтарда өткен Ванзее конференциясына қатысты, онда еврейлерге қатысты геноцидтік «Түпкілікті шешім» жоспарланды. Ол бейбітшілікке қарсы қылмыс, соғыс қылмысы және адамзатқа қарсы қылмыс жасағаны үшін сотталып, өлім жазасына кесілді.
Josef Bühler (16 February 1904 – 22 August 1948) was a German lawyer who, as the protégé of Governor General Hans Frank, rose to become his deputy as the State Secretary in the Nazi Germany controlled General Government in Kraków during the Second World War. He participated in the January 1942 Wannsee Conference, at which the genocidal Final Solution to the Jewish Question was planned. He was convicted of crimes against peace, war crimes and crimes against humanity, and was executed.
Ерте өмір және білім
Бюлер Бад-Вальдзееде католик отбасында, наншының ұлы ретінде дүниеге келді. Ол интернатқа оқып, 1922 жылы Абитурді аяқтады. Одан кейін Мюнхен, Киль, Берлин және Эрланген университеттерінде құқық білімін оқыды. 1930 жылы заң ғылымдарының докторы дәрежесін алып, мемлекеттік құқық емтиханын тапсырды. Сол жылы ол Адольф Гитлер мен нацистік партияны сотта жиі қорғаған Ханс Франктің Мюнхендегі заң фирмасына жұмысқа орналасты. Осы сәттен бастап оның кәсіби өмірі Франкпен тығыз байланысты болды. 1932 жылдың 1 қазанында Мюнхен аудандық сотының тәжірибелі судьясы болып тағайындалды.
Bühler was born in Bad Waldsee into a Catholic family, the son of a baker. He attended boarding school and obtained his Abitur in 1922. He went on to study law at the universities in Munich, Kiel, Berlin and Erlangen. He earned a Doctor of Law degree and passed the state law examination in 1930. That year, he joined the Munich law firm of Hans Frank, who regularly defended Adolf Hitler and the Nazi Party in court. From this point on, his professional life was closely linked with that of Frank. On 1 October 1932, he was made a probationary judge at the Munich district court.
Нацистік Германиядағы мансап
1933 жылдың қаңтар айының соңында нацистер билікті басып алғаннан кейін көп ұзамай Франк 10 наурызда Баварияның Әділет министрі болып тағайындалды, ал Бюлер оның штабының мүшесі ретінде мемлекеттік прокурор болып жұмыс істеді. 1933 жылдың 1 сәуірінде нацистік партияға қосылды (мүшелік нөмірі 1,663,751). Ол сонымен қатар неміс заңгерлерінің ұлттық-социалистік қауымдастығында жоғары лауазымға ие болды. Бюлер Франк атындағы неміс құқығы академиясына қатысты, оның президиумының мүшесі болды және академия журналына мақалалар жариялады. 1934 жылдың қазан айында «Глихшлянг» (үйлестіру) процесі нәтижесінде егемендік штаттардан орталық үкіметке өкілеттіктер берілгеннен кейін, Бюлер Бавариядан Берлиндегі Рейх Әділет министрлігіне прокурор болып ауысты. 1935 жылы Мюнхендегі Жоғары аймақтық сотта (Oberlandesgericht) аға прокурор болып тағайындалды. Франк Гитлер кабинетінде портфелі жоқ министр болып тағайындалғаннан кейін, 1938 жылы Бюлерді өзінің министрлік кеңсесіне Министрлік кеңесшісі (Ministerialrat) ретінде шақырды. Көптеген жоғары шенді нацистік шенеуніктерден өзгеше, Бюлер ешқашан SA немесе SS мүшесі болған емес. Соғысқа дейін, 1939 жылдың тамызында Бюлер неміс армиясына шақырылды, бірақ Франк оны бірнеше күн ішінде босатып алды. 1939 жылдың қыркүйегінде нацистік Германияның Польшаға басып кіргеннен кейін, Франк қазан айының соңында оккупацияланған Польша территорияларының генерал-губернаторы болып тағайындалды, ал Бюлер оны Краковқа ертіп барды. 8 желтоқсанда ол Министрлік директоры (Ministerialdirektor) шенімен генерал-губернатор кеңсесінің басшысы болып тағайындалды, ал 1940 жылдың 8 наурызында Мемлекеттік хатшы лауазымына көтерілді. 1940 жылдың мамырында Франкның генерал-губернаторының орынбасары Артур Сейсс-Инкварт оккупацияланған Нидерландының рейхскомиссары болып кеткеннен кейін, Бюлер Франкның орынбасары қызметін атқарды, бұл лауазым 1941 жылдың маусымында бекітілді. Ол генерал-губернатордың орынбасары ресми атағын алмаса да, Мемлекеттік хатшы ретінде Франкның бас орынбасары болды және оның болмаған кезде оны өкілдік етті.
Shortly after the Nazi seizure of power at the end of January 1933, Frank was appointed as the Minister of Justice for Bavaria on 10 March and Bühler became a member of his staff as a state attorney. He joined the Nazi Party on 1 April 1933 (membership number 1,663,751). He also was given a senior position in the National Socialist Association of German Legal Professionals. Bühler also joined Frank's Academy for German Law, was made a member of its presidium and contributed articles to the academy journal. In October 1934, after the process of Gleichschaltung (coordination) transferred sovereignty from the states to the central government, Bühler moved from Bavaria to become a prosecutor in the Reich Ministry of Justice in Berlin. In 1935, he became the senior prosecutor at the Munich Oberlandesgericht (Higher Regional Court). After Frank was appointed as a minister without portfolio in Hitler's cabinet, he brought Bühler into his ministerial office as a Ministerialrat (Ministerial Counselor) in 1938. Unlike many other high ranking Nazi officials, Bühler was never a member of the SA or the SS. Just before the outbreak of the war, Bühler was conscripted into the German Army in August 1939 but Frank obtained his release within days. After the invasion of Poland by Nazi Germany in September 1939, Frank was appointed Governor General for the occupied Polish territories at the end of October and Bühler accompanied him to Kraków. On 8 December, he was made head of the Governor General's office with the rank of Ministerialdirektor and, on 8 March 1940, he advanced to the position of State Secretary. After Arthur Seyss Inquart, Frank's Deputy Governor General, departed to become the Reichskommissar of the occupied Netherlands in May 1940, Bühler functioned as Frank's deputy, a designation that was made permanent in June 1941. Though not given the formal title of Deputy Governor General, as State Secretary he was Frank's chief deputy and represented him during his absences.
Ванзее конференциясы мен түпкілікті шешім
Бюлер 1942 жылғы 20 қаңтарда Ванзее конференциясына генерал-губернатор кеңсесінің өкілі ретінде қатысты. Бұл конференция еврейлер мәселесінің соңғы шешімін талқылау үшін шақырылған. Кездесу барысында жасалған хаттамада Бюлер генерал-губернаторлықтың өзінің аумағында соңғы шешімді бастауды қолдайтынын айтқан, сондай-ақ ол "генерал-губернаторлықтағы еврей мәселесін" мүмкіндігінше жылдам шешудің маңыздылығын ескерткен. Ол сондай-ақ "қатысты екі жарым миллион яһудидің көп бөлігі жұмыс істеуге жарамсыз" екенін мәлімдеді. 1961 жылы Израильде өткен сот процесінде оның әріптесі Адольф Эйхманға осы мәлімдеменің мағынасы туралы сұрақ қойылғанда, ол Бюлер "оларды өлтіру қажет" дегенді білдіргісі келгенін айтты.
Bühler attended the Wannsee Conference on 20 January 1942 as the representative of the Governor General's office. This conference was called to discuss the implementation of the Final Solution of the Jewish Question. The minutes of the meeting document Bühler stating that the General Government would welcome the launch of the Final Solution in its territory, and he stressed the importance of solving "the Jewish Question in the General Government as quickly as possible". He also stated that "of the two and a half million Jews concerned, the majority are unfit for work". When his fellow conference participant Adolf Eichmann was asked at his 1961 trial in Israel what was meant by this statement, he answered that Bühler had wanted to intimate "that they should be killed".
Тұтқындау, сот және өлім жазасы
Бюлер 1945 жылғы 18 қаңтарда Краковтан, Қызыл Армия қалаға кіруінен бір күн бұрын Германияға қашып кетті. 1945 жылғы 30 мамырда американдық әскерлер оны Шробенхаузенде тұтқындап, Нюрнбергте интернге жатқызды. Ол 1946 жылғы 23 сәуірде Нюрнберг процесінде Франк қорғанында куәлік берді, Холокост туралы ешқандай білімі болмағанын жоққа шығарып, барлық кінәні СС-ке, әсіресе Рейхсфюрер СС Генрих Гиммлер мен СС Обергруппенфюрері Фридрих Вильгельм Крюгерге, Бас үкімет үшін Жоғары СС және полиция басшысына аударуға тырысты. Содан кейін, 1946 жылғы 25 мамырда, соғыс қылмыскерлерін олардың қылмыстары жасалған елдерге соттау үшін беру принципін орнатушы Мәскеу декларацияларына сәйкес, Бюлер Польша Халық Республикасына экстрадицияланды. Оның ісі 1948 жылғы 17 маусымда Жоғарғы Ұлттық Трибуналда басталды. Бюлер 10 шілдеде бейбітшілікке қарсы қылмыстар, соғыс қылмыстары және адамзатқа қарсы қылмыстар жасағаны үшін кінәлі деп танылды. Оған өлім жазасы беріліп, барлық мүлкі тәркіленді. Бюлер, оның адвокаты, әйелі және Мюнхен кардиналы Михаэль фон Фальхабер өтініш жасады, бірақ Польша президенті Болеслав Бирут олардың барлығын қабылдамады. Бюлер 1948 жылғы 22 тамызда Краковтағы Монтелупич түрмесінде дарға асылды.
Bühler fled from Kraków back to Germany on 18 January 1945, the day before The Red Army entered the city. He was arrested in Schrobenhausen on 30 May 1945 by American forces and interned in Nuremberg. He testified in Frank's defense at the Nuremberg Trials on 23 April 1946, denying all knowledge of the Holocaust and trying to deflect all blame onto the SS, in particular, Reichsführer SS Heinrich Himmler and SS Obergruppenführer Friedrich Wilhelm Krüger, the Higher SS and Police Leader for the General Government. Shortly afterward, on 25 May 1946, in accordance with the Moscow Declarations that established the principle that war criminals were to be transferred for trial to the nations where their crimes took place, Bühler was extradited to the Polish People's Republic. His trial opened before the Supreme National Tribunal on 17 June 1948. Bühler was found guilty on 10 July of crimes against peace, war crimes, and crimes against humanity. He was sentenced to death and ordered to forfeit all of his property. Clemency pleas were filed by Bühler, his attorney, his wife and Cardinal Michael von Faulhaber of Munich. All were rejected by Polish President Bolesław Bierut, and Bühler was executed by hanging on 22 August 1948 at Montelupich Prison in Kraków.
Халықтық ақпарат құралдарындағы суреттер
Бюлердің өлімі Роберт Харрис жазған 1992 жылғы "Отан" тарихындағы романының бастапқы себебі болып табылады. Роман нацистік Германия мен Кеңес Одағы арасындағы ұзақ соғыс, сондай-ақ Америка Құрама Штаттарымен салқын соғыс болғанын жорамалдайды. Романның басты кейіпкері 1964 жылы Бюлердің кісі өлтіруін тергейді, бұл Гестапоның (сол кезде аяқталған) «Соңғы шешімді» жасыруға жасаған әрекетінің бір бөлігі. Бюлер рөлін Рейнхард Глемниц «Die Wannseekonferenz» (1984) неміс фильмінде, Бен Дэниелс BBC/HBO «Conspiracy» (2001) фильмінде, ал de «Die Wannseekonferenz» (2022) неміс фильмінде ойнады.
Bühler's death is the inciting incident in the 1992 alternate history novel Fatherland by Robert Harris. The novel postulates a long war between Nazi Germany and the Soviet Union, and a cold war with the United States. The novel's protagonist investigates Bühler's murder in 1964, which is part of a Gestapo effort to conceal the (by then completed) Final Solution. Bühler was portrayed by Reinhard Glemnitz in the German film Die Wannseekonferenz (1984), by Ben Daniels in the BBC/HBO film Conspiracy (2001) and by de in the German film Die Wannseekonferenz (2022).
Қосымша оқу
Сезарани, Дэвид: Эйхман: Өмірі мен қылмыстары, Лондон: Vintage (2005). Фридман, Товиа: Польшадағы Бас үкіметтегі жоғары сатыдағы нацистік шенеуніктер 1939–45 жылдардағы соғыс жылдарында. Хайфа: Израильдегі нацистік соғыс қылмыстарын зерттеу жөніндегі құжаттама институты (2002). Гримм, Ханс: Доктор Йозеф Бюлер – Ванзее конференциясының бастамашысы. В. Праске: "Қылмыс жасағандар, көмектескендер, пайдаланғандар". 4-том. NS-ке қатысы бар Обершвабеннен шыққандар. Герштеттен: Kugelberg Verlag (2015) 70–83 беттер, Мусиал, Богдан: Генералдық үкіметтегі неміс азаматтық басқаруы және еврейлерді қуғындау. Висбаден: Otto Harrassowitz Verlag (2000).
Cesarani, David: Eichmann: His Life and Crimes, London: Vintage (2005) Friedman, Towiah: Die höchsten Nazi Beamten im General Gouvernement in Polen in den Kriegs Jahren 1939–45. Haifa: Institute of Documentation in Israel for the Investigation of Nazi War Crimes (2002). Grimm, Hans: Dr. Josef Bühler – Impusgeber bei der Wannsee Konferenz. In: Wolfgang Praske: Täter Helfer Trittbrettfahrer. Band 4. NS Belastete aus Oberschwaben. Gerstetten: Kugelberg Verlag (2015) pp. 70–83, Musiał, Bogdan: Deutsche Zivilverwaltung und Judenverfolgung im Generalgouvernement. Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag (2000) .