Джон Мюррей: Шотландиялық теолог және ғалымның өмірі мен қызметі
John Murray (theologian)
Джон Мюррей (1898-1975) – шотланд теологы, кальвинист, Принстон және Уэстминстер семинарияларында оқытушы. Өмірбаяны, әскери қызметі, діни көзқарастары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Шотландияда туған теолог және басқа да Джон Мюррей атты діни тұлғалар
Scottish born theologian and academic
other religious figures named John Murray
Джон Мюррей (14 қазан 1898 – 8 мамыр 1975) – шотландиялық кальвинист теолог, Принстон семинариясында оқытумен айналысты, кейін Вестминстер діни семинариясын құруға көмектесті, онда ол көп жылдар бойы сабақ берді. 1937 жылы Православтық Пресвитериан шіркеуінде пастор болып тағайындалды.
John Murray (14 October 1898 – 8 May 1975) was a Scottish born Calvinist theologian who taught at Princeton Seminary and then left to help found Westminster Theological Seminary, where he taught for many years. He was ordained in the Orthodox Presbyterian Church in 1937.
Өмір
Мюррей Шотландияның Сазерленд графтығындағы Бонар көпірінің жанындағы Бадбеа шағылысында дүниеге келген. Бірінші дүниежүзілік соғыста Ұлыбритания армиясында қызмет еткеннен кейін (сол кезде ол Black Watch полкінде қызмет етіп, бір көзін жоғалтқан), Глазго университетінде оқыды. Шотландияның еркін пресвитериан шіркеуінің дінтану студенті ретінде қабылданғаннан кейін, ол Дж. Грешем Махен мен Герхард Воспен бірге Принстон діни семинариясында оқуын жалғастырды, бірақ 1930 жылы Чесли, Онтарио қауымындағы Құдай күніне қатысты мәселені шешудегі шіркеутің әрекетіне наразылық білдіріп, еркін пресвитериан шіркеуінен бөлінді. Ол Принстонда бір жыл оқыды, содан кейін 1930 жылдан 1966 жылға дейін Вестминстер діни семинариясында студенттердің бірнеше буынына жүйелі дінтанудан дәріс берді және Banner of Truth Trust-тың алғашқы сенімділерінің бірі болды. Төрт томдық "Жинақталған еңбектерде" жазылған материалдан басқа, оның негізгі жарияланған еңбектері: Римдіктерге жолданған хатқа түсіндірме (бұрын «Жаңа өсиетке халықаралық түсіндірмелер» сериясына кірген, бірақ қазір Дуглас Мюдің түсіндірмесімен алмастырылған), «Құтқару іске асырылды және қолданылды», «Мінез-құлық принциптері», «Адамның күнәсінің есепке жазылуы», «Дүркін шомылу» және «Ажырасу». Мюррей 1966 жылы Вестминстер діни семинариясынан зейнеткерлікке шыққанға дейін Чесли мен Лохалшта уағыз айтты. Ол Шотландияға оралды, онда Шотландияның еркін шіркеуімен байланыста болды және 69 жасында 1967 жылдың 7 желтоқсанында Валери Ноултонға үйленді. Лохалшта өткен қасиетті кештен кейін Мюррей былай деп жазды: «Мен өзімді барлық жерлерден гөрі осында және Чеслиде үйімде сезінемін». Семинарияны қалдырғаннан кейін Мюррей жаңа құрылған Пресвитериандық реформаланған шіркеуде пасторлық қызмет атқаруы мүмкін деген ой болды, бірақ оның қарт әпкелерінің денсаулығына қатысты мәселелер оның Росс графтығына, Шотландияға қайта оралуын қажет етті.
Murray was born in the croft of Badbea, near Bonar Bridge, in Sutherland county, Scotland. Following service in the British Army in the First World War (during which he lost an eye, serving in the Black Watch regiment) he studied at the University of Glasgow. Following his acceptance as a theological student of the Free Presbyterian Church of Scotland he pursued further studies at Princeton Theological Seminary under J. Gresham Machen and Geerhardus Vos, but broke with the Free Presbyterian Church in 1930 over that Church's handling of a discipline case in the Chesley, Ontario congregation concerning the Lord's Day. He taught at Princeton for a year and then lectured in systematic theology at Westminster Theological Seminary to generations of students from 1930 to 1966, and was an early trustee of the Banner of Truth Trust. Besides the material in the four volume Collected Writings, his primary published works are a commentary on the Epistle to the Romans (previously included in the New International Commentary on the New Testament series but now superseded by Douglas J. Moo's commentary), Redemption Accomplished and Applied, Principles of Conduct, The Imputation of Adam's Sin, Baptism, and Divorce. Murray preached at Chesley and Lochalsh from time to time until his retirement from Westminster Theological Seminary in 1966. He returned to Scotland, where he was connected with the Free Church of Scotland, and at the age of 69, married Valerie Knowlton 7 December 1967. Writing after a communion season at Lochalsh, Murray said, "I think I feel most at home here and at Chesley of all the places I visit." There had been some consideration that upon leaving the seminary, Murray might take a pastorate in the newly formed Presbyterian Reformed Church, but the infirmity of his aged sisters at the home place necessitated his return to Ross shire, Scotland.