Гематома – қан тамырларынан тыс жердегі қан жиналуы. Жарақат, ауру немесе операция салдарынан пайда болады. Симптомы, себептері мен емдеу жолдары туралы біліңіз.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гематома, сондай-ақ гематома немесе қанның сіңуі – қан тамырларының сыртындағы жергілікті қан кету, ол ауру немесе жарақат, оның ішінде жарақат немесе операция салдарынан туындауы мүмкін және бұзылған капиллярлардан қанның ағып шығуына алып келуі мүмкін. Гематома қауіпсіз және бастапқыда тіндер арасында, соның ішінде тіндер арасындағы қуыстарда сұйық күйде таралады, онда қан қан тамырларына қайта сіңуге дейін ұйып, қаттылана алады. Эхимоз – 10 мм-ден үлкен терінің гематомасы. Олар тері, басқа да мүшелер, байланыстыру тіндері, сүйек, буындар және бұлшықеттер сияқты көптеген аймақтарда немесе олардың ішінде пайда болуы мүмкін. Қанның жиналуы (немесе тіпті қан кету) антикоагулянттармен (қанды сұйылтатын дәрілермен) күшеюі мүмкін. Гепарин бұлшықетке енгізілген кезде қанның сіңуі және жиналуы мүмкін; мұны болдырмау үшін гепарин тамырға немесе тері астына енгізілуі керек.
A hematoma, also spelled haematoma, or blood suffusion is a localized bleeding outside of blood vessels, due to either disease or trauma including injury or surgery and may involve blood continuing to seep from broken capillaries. A hematoma is benign and is initially in liquid form spread among the tissues including in sacs between tissues where it may coagulate and solidify before blood is reabsorbed into blood vessels. An ecchymosis is a hematoma of the skin larger than 10 mm. They may occur among and or within many areas such as skin and other organs, connective tissues, bone, joints and muscle. A collection of blood (or even a hemorrhage) may be aggravated by anticoagulant medication (blood thinner). Blood seepage and collection of blood may occur if heparin is given via an intramuscular route; to avoid this, heparin must be given intravenously or subcutaneously.
Белгілері мен симптомдары
Кейбір гематомалар тері бетінен көрінеді (әдетте көк дөңес деп аталады) немесе оларды массалар немесе ісіктер ретінде сезінуге болады. Ісіктер қанның фасциялық жазықтықтармен оқшауланған қапшыққа, тері асты немесе бұлшықетті тіндердегі кеңістікке шектелуінен туындауы мүмкін. Бұл – жарақат салдарынан қанның көп мөлшерде шығуының алдын алатын маңызды анатомиялық ерекшелік. Көп жағдайларда гематома қан қапшығы ретінде еріп сіңеді, бірақ кейбір жағдайларда қанның сіңуіне байланысты үлкейіп немесе өзгермей қалуы мүмкін. Егер қан қапшығы жоғалмаса, оны хирургиялық жолмен тазалау немесе түзету қажет болуы мүмкін. Гематомалардың баяу сіңуі бұзылған қан жасушалары мен гемоглобин пигментінің дәнекер тінінде жылжуына мүмкіндік береді. Мысалы, науқас бас бармағының табанына жарақаттанса, гематома пайда болуы мүмкін, ол бір апта ішінде бармағының бойымен баяу қозғалады. Бұл процестің басты анықтамасы – гравитация. Буынға түскен гематомалар мүшенің қозғалмалылығын төмендетіп, сынықтарға ұқсас белгілерді көрсетеді. Көп жағдайларда зақымдалған бұлшық еттің қозғалысы мен жаттығулары жиналған қанды қан ағынына қайта енгізудің ең тиімді жолы болып табылады. Кейде омыртқадағы гематома дұрыс емес диагноз қойылуы мүмкін; бұл дұрыс гемангиома (қан тамырларының жиналуы) немесе қатерсіз ісік деп аталады.
Some hematomas are visible under the surface of the skin (commonly called bruises) or possibly felt as masses or lumps. Lumps may be caused by the limitation of the blood to a sac, subcutaneous or intramuscular tissue space isolated by fascial planes. This is a key anatomical feature that helps prevent injuries from causing massive blood loss. In most cases a hematoma as a sac of blood eventually dissolves; however, in some cases it may continue to grow due to blood seepage or show no change. If the sac of blood does not disappear, then it may need to be surgically cleaned out or repaired. The slow process of reabsorption of hematomas can allow the broken down blood cells and hemoglobin pigment to move in the connective tissue. For example, a patient who injures the base of their thumb might cause a hematoma, which will slowly move all through their finger within a week. Gravity is the main determinant of this process. Hematomas on articulations can reduce mobility of a member and present roughly the same symptoms as a fracture. In most cases, movement and exercise of the affected muscle is the best way to introduce the collection back into the bloodstream. A misdiagnosis of a hematoma in the vertebra can sometimes occur; this is correctly called a hemangioma (buildup of cells) or a benign tumor.
Этимология
"Гематома" сөзі 1826 жылы қолданысқа енді. Бұл сөз грек тіліндегі αἷμα (haima) – "қан" және -ωμα (-oma) жұрнағынан туындаған, бұл жұрнақ масса немесе ісік сипаттаған есімдіктерді жасауға қолданылады.
The English word "hematoma" came into use in 1826. The word derives from the Greek αἷμα haima "blood" and ωμα oma, a suffix forming nouns indicating a mass or tumor.