Кіріспе

Ау-пар (/oʊ/'/p//ɛər/;: au pairs) – шетелдік азамат, қабылдаушы отбасымен бірге тұрып, оларға көмектесетін адам. Әдетте, ау-парлар бала күтімі мен шаруашылық жұмыстарына отбасының жауапкершілігінің бір бөлігін өз мойнына алады және жеке шығындары үшін ақшалай төлем немесе стипендия алады. Ау-пармен жұмыс істеу шарттары көбінесе үкіметтік шектеулерге бағынады, онда жас диапазоны, әдетте, он бес жастан жиырма жеті жасқа дейін белгіленеді, сондай-ақ бұл келісім тек әйелдерге ғана қатысты болуы мүмкін. Ау-пар бағдарламасы – мәдени алмасудың бір түрі, ол отбасы мен ау-парларға жаңа мәдениеттерді танып-білуге және үйренуге мүмкіндік береді. Еуропа, концепцияның пайда болған жері, мен Солтүстік Америка арасында шарттар әртүрлі. Еуропада ау-парлар тек толық емес жұмыспен айналысады, сонымен қатар олар көбінесе толық емес оқумен шұғылданып, қабылдаушы елдің тіліне ерекше назар аударады. АҚШ-та олар толық уақыт бала күтімімен айналыса алады. 1969 жылы Ау-парларды орналастыру туралы Еуропалық келісімге қол қойылды, ол 1971 жылы күшіне енді. Америка Құрама Штаттарындағы ау-пар компаниялары ау-пар елге келгеннен кейін қайтарылмайтын айырылымдық төлемдерді қабылдайды. Көптеген отбасылардың бағдарламаға сенеуіне қарамастан, келісімшарт бала күтіміне кепілдік бермейді. Басқа көптеген үй шаруашылығы көмекшілерінен айырмашылығы, ау-пар қабылдаушы отбасының бір мүшесі деп есептеледі, тек жұмыскер ғана емес. Кейбір елдерде ау-пар форма киеді, бірақ көбінесе ау-пар қабылдаушы отбасының киім талаптарын ғана сақтайды және жұмыс сипаттамасына сәйкес киім киеді, әдетте қорғаныш алжапқыш кіреді.

Тарих

Атауы француз тілінен алынған "au pair" терминінен шыққан, яғни "бірдей деңгейде" немесе "тең" мағынасында, бұл қарым-қатынастың теңдік негізінде құрылуын көрсетеді: au pair отбасының мүшесі болуға тиіс, бірақ уақытша, дәстүрлі үй шаруашылығы қызметкері емес. Бұл термин тарихи тұрғыдан алғанда "жұмыс беруші" мен "жұмыс істейтін адам" арасындағы экономикалық теңдікті білдіру үшін кең мағынада қолданылған. Сондықтан, 1840 жылы Оноре де Бальзак осы терминді қолданғандығын көруге болады.

Тұжырымдама және шарттар

Ау-пар институті Еуропада Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін пайда болды. Соғысқа дейін орта және жоғарғы таптағы отбасылардың балаларын күтіп-бағу үшін үй қызметшілерінің жеткілікті мөлшері болды, бірақ соғыстан кейін әлеуметтік көзқарастардың өзгеруі және жалақы мен салықтардың өсуі бұл жүйені көптеген орта таптағы ата-аналар үшін қолжетімсіз етті. Сонымен қатар, әлеуметтік өзгерістер орта таптағы қыздардың өздерін асырау қажеттілігін арттырды, ал қыздардың білім алуға деген ұмтылысы шетелдік мәдениеттерді танып-білу және шет тілдерін үйренуді кең таралған мақсатқа айналдырды. Дегенмен, "қызметші" болудың беделі, тіпті жұмысшы табының өзі бас тартқан, жұмысшы табына тән мәртебе, осы әлеуетті еңбек күшін пайдалану үшін жаңа, қызметші емес рөл құруды қажет етті. Осылайша ау-пар пайда болды. Ау-парды қызметші емес, отбасының мүшесі ретінде қарау керек еді және одан униформа кию талап етілмейтін. Ау-парға жәрдемақы және жеке бөлме беріледі. Көбінесе ау-парлар отбасымен бірге тамақтанады және отбасылық шараларға, мысалы, саяхаттарға қатысады. Алайда, қабылдаушы отбасылар, әсіресе кешкі уақытта, жеке уақытты қажет етеді. Осы уақытта ау-пар бөлмесіне барып, теледидар көруге, оқуға немесе достарымен кездесуге мүмкіндік алады. Көп жағдайда ау-парға қабылдаушы елдің тілін оқуға уақыт беріледі. Еуропа Кеңесі ау-парлармен стандартты шарт жасасуды ұсынады. Кейбір ау-парлар қазір еркектер, бірақ әйелдер әлі де басым көпшілікті құрайды. Көптеген үкіметтер ау-пардың жұмыс істеуге рұқсат етілген сағаттарына шектеулер қояды. Міндеттері балаларды мектепке апарып-қайтару, мектептен кейінгі үйірмелерге қатыстыру, тамақ дайындау, үйді тазалау, киімді үтіктеу, жинау және бала күтімі болуы мүмкін. Әрбір орналасу қабылдаушы отбасыға байланысты өзгеше болады. Көптеген дамып келе жатқан елдерде жергілікті үй шаруасындағы жұмыс күшінің жеткілікті мөлшері сақталғандықтан, ау-парларға деген сұраныс аз немесе мүлдем жоқ. Ау-парлар мен қабылдаушы отбасылар арасындағы қарым-қатынас түрлі жолдармен орнатылуы мүмкін. Дәстүрлі түрде, ау-пар агенттіктері, белгілі бір елде орналасқан, ау-пар болуға ниеттенген жастар мен ау-пар қабылдауға қызығушылық танытқан отбасылар арасында делдалдық қызмет көрсетеді. Мұндай агенттіктер әдетте қабылдаушы отбасыдан қабылдаушы отбасы мен ықтимал ау-парлар арасындағы делдалдық қызметі үшін ақы алады. Агенттік болашақ ау-парларды іріктеп, бағалайды, содан кейін оларды негізгі клиенттері болып табылатын қабылдаушы отбасыларға ұсынады. Дәстүрлі агенттіктер ау-пардың сапарымен байланысты бюрократиялық рәсімдерді де ұйымдастыруға көмектеседі. Соңғы жылдары ау-парға айналуға ниеттенген жастар мен қызығушылық танытқан қабылдаушы отбасыларды біріктіру функциясын веб-сайттар арқылы қамтамасыз ету үдей түсті. Бұл веб-сайттар отбасылар мен ау-парларға онлайн-профильдерді жариялауға және осы профильдердегі ақпарат негізінде бір-бірін тікелей іздеуге мүмкіндік береді. Мұндай веб-сайттар іздеу мүмкіндігін әртүрлі елдердегі ау-пар талаптары туралы ақпаратпен және тіркелген пайдаланушыларға қолдау көрсету арқылы толықтырады. Мұндай веб-сайттарды пайдаланушылар ау-парды орналастыру үшін қажетті жеке байланыс деректерін толық алмасуға мүмкіндік беретін ақы төлейді. Бұл тәсіл ау-парлар мен қабылдаушы отбасыларға дәстүрлі агенттіктерге қарағанда таңдауға көбірек мүмкіндік береді және таңдау процесін тікелей бақылауға мүмкіндік береді, бұл әлдеқайда арзанға түседі. Сонымен қатар, мұндай веб-сайттарды пайдалану қабылдаушы отбасының немесе ау-пардың іздеу процесіне көбірек күш салуын және үшінші тараптың қатысуынсыз ау-пардың орналасуына байланысты формальдылықтарды өздігінен шешуін қажет етеді.

Австралия

Австралияда үкіметтік "ау-пар" бағдарламасы жоқ. Ау-парлар жұмыс және демалыс визаларын немесе Жұмыс және демалыс визасын пайдалана алады, олар екеуі де жұмыс істеу құқығын береді. Студенттер, әсіресе ағылшын тілін оқып жатқандар, көбінесе Австралияның тілі мен мәдениетіне толыққанды ену үшін деми-парлар болады. Австралияда ау-парлармен жасалатын келісімдер мен жұмыс уақыты аптасына 10-ден 40 сағатқа дейін өзгереді. Австралияның мәдени ау-пар қауымдастығы ("CAPAA") 2012 жылы коммерциялық емес ұйым ретінде құрылды және Халықаралық ау-пар қауымдастығы IAPA-ның жалғыз бекітілген Австралия мүшесі болып табылады. CAPAA – индустриялық негіздегі қауымдастық, мақсаты ау-пар тәжірибесін мәдени алмасудың құнды бағдарламасы ретінде қорғау және дамыту. Қауымдастық мүшелері Халықаралық ау-пар қауымдастығы және CAPAA әзірлеген мінез-құлық кодексін сақтауға келіседі. CAPAA мүшелері сондай-ақ, құзыреттілікті, әділ қарым-қатынасты және жоғары адалдықты қамтамасыз ету үшін қатаң бизнес және этикалық стандарттарды сақтауға келіседі. Австралиялық ау-пар отбасылары қауымдастығы коммерциялық емес ұйым болып табылады және мүшелері – австралиялық қабылдау отбасылары. CAPAA-мен салыстырғанда, ол ау-пар индустриясында өзін-өзі реттеуді қолдайды және ау-пар отбасыларына халықаралық қабылдау стандарттары мен этикасына негізделген ақпарат пен кеңес береді. Австралияға келуге ниеттенгендерге ау-пар ретінде жұмыс істеу үшін жұмыс және демалыс визасы (417) немесе Жұмыс және демалыс визасы (462) қажет болады.

Қытай

Қытайдағы ау-пар агенттіктері жас қытайлықтарды Батыс елдеріне ау-пар ретінде жұмыс істеуге жіберді, әсіресе Қытайдан бала асырап алған отбасыларға, балаларына қытай тілін үйренуге көмектесу үшін. Сонымен қатар, Қытайдың өсіп келе жатқан орта тап пен экономикалық өсуі ау-парларға деген сұраныстың артуына себеп болды. Бұл балаларға ерте жастан ағылшын тілін үйренуге және аналардың жұмысқа оралып, бала тәрбиесінде қосымша көмек алуына мүмкіндік береді. Дегенмен, көптеген отбасылар ау-парды жалдаудың басты мақсаты – балаларына және өздеріне ағылшын тілін үйренуге көмектесу болып табылады, өйткені бала тәрбиесінде ананың рөлі ең маңызды. Қытайда ау-пар болу үшін қатысушылар X немесе F визасын алуы тиіс. X визасы тағылымдама, оқу және ұзақ мерзімді курстар үшін қажет. Ал F визасы адамға Қытайда мәдени алмасуға, оқу сапарларына немесе тіл курстарына қатысуға құқық береді.

Жаңа Зеландия

Ау-парлар NZ Working Holiday визасын алуға міндетті. Болашақ ау-парлар қабылдаушы отбасыларды тікелей немесе агенттік арқылы таба алады. Агенттіктер өтініш беру алдында кем дегенде 200 сағат бала күтімі тәжірибесін, сондай-ақ виза процесінде барлық ау-парлардан талап етілетін қосымша полициялық және медициналық тексерулерді талап етуі мүмкін. Жаңа Зеландиядағы ау-пар агенттіктер ау-пардың және қабылдаушы отбасының қауіпсіздігін қамтамасыз етуге ұмтылады. Жаңа Зеландияның көптеген ау-пар агенттіктері Халықаралық ау-пар қауымдастығының мүшелері болып табылады және ау-парлардан ерте балалық шақ білім беру жоспары – Te Whāriki-ді жүзеге асыруды талап етеді.

Түркия

Түркия – Еуропа мен Азияны аралап жатқан трансконтиненттік ел; осы себепті түрік мәдениеті гетерогенді және алуан түрлі. Бұл көпұлтты елдің мәдениеті мен ұмтылыстары соңғы кезде Ау-Пар бағдарламаларының аса танымал болған Еуропаға бұрылып, Түркияны Ау-Парлар арасында ЕО емес елдердің ішіндегі ең танымал елдердің біріне айналдырды. Дегенмен, Ау-Пар бағдарламалары Түркияда әлі де жаңалық және ерекшелік сақтайды, бұл бірегей түрік мәдениетіне қызығушылық танытқан жастарға да, балаларына сенімді күтімші іздеген отбасыларға да зор мүмкіндік береді. Ау-Пар қауымдастығының дамып, өркендеу орталығына айналуына кедеріс келтіретін ең үлкен мәселе – шетелдіктерге виза талабы. Жарамды визасыз Түркияға кіру Ау-Парлар үшін мүмкін емес – ал виза алу үшін әрбір үміткерге Ау-Пар шарты мен шақыру хаты қажет, бұл осындай күрделі өтініш процесінен өтуге дайын адамдардың санын айтарлықтай азайтады.

Австрия

Аустрияда ау-парлер дәстүрі кеңінен таралған, ал болашақ ау-парларға шетелдіктерден тікелей түсетін өтініштерді қарауға үйренген бірнеше агенттіктер қызмет көрсетеді. Агенттіктер көбінесе ау-парлардан бір апталық жәрдемақыға тең ақы алады және құжаттарды мөр басу үшін қай жерге тапсыру керектігін айтады. Еуропадан тыс елдерден келген ау-парлар жұмыс және тұруға рұқсат алуы керек (Beschäftigungsbewilligung). Жұмыс беруші отбасы жұмыс күнінің басталуына кемінде екі апта бұрын жергілікті жұмыспен қамту орталығына өтініш беруі тиіс. Рұқсат мақұлданғаннан және Anzeigebestätigung берілгеннен кейін, мемлекеттік органдар жұмыс беруші мен ау-пардың қол қойған келісімшарты немесе шарты мен ау-пардың денсаулық және жазатайым оқиғалардан сақтандырылғандығын растайтын құжатты қарауы керек.

Дания

Данияда ау-пар 18 мен 30 жас аралығында болуы керек және ағылшын, неміс, дания, швед немесе норвегия тілдерінің кем дегенде біреуін меңгеруі тиіс. Күнделікті жұмыс кестесі кемінде 3, ал ең көп дегенде 5 сағатты құрауы керек, яғни аптасына 18-30 сағат. Ау-пар аптасына кем дегенде бір жарым күн демалысқа ие болуы керек. Ау-пар отбасының мүшесі ретінде қарастырылады, яғни отбасының басқа мүшелерімен тең дәрежеде болып, қабылдаушы отбасының күнделікті өміріне қатысады. Өз жұмысының орнына ау-пар тамақ пен тұру тегін, қалта ақшасы (2021 жылғы деңгей бойынша 4,550 DKK) және тіл мектептеріндегі тіл курстарына қатысу мүмкіндігін алады. Әдетте, ау-пар қабылдаушы отбасымен 24 айға дейін, бірақ келісімшартта көрсетілген мерзімнен аспай тұруға рұқсат етіледі. Дегенмен, ау-пар визасы тұруға немесе жұмыс істеуге рұқсат беруге негіз болып табылмайды. Егер ау-пар Еуроодақ/Еуропалық экономикалық аймақ немесе Швейцариядан тыс елден келсе, Данияға кіру және кері билетті қабылдаушы отбасы төлейді. Сонымен қатар, қабылдаушы отбасы дания тілі сабақтарына жұмсалатын мемлекеттік шығындардың бір бөлігін жабуға арналған бір реттік төлемді төлейді.

Финляндия

Ау-пардың міндеттеріне аптасына 25 сағаттан аспайтын жеңіл шаруашылық жұмыстар да кіреді. Ау-пар аптасына кем дегенде бір толық күнді бос күндері болуға және кем дегенде әр екінші аптада екі күнді қатарынан бос күндері болуға құқылы. Ау-парға жеке бөлме беріледі, тамақпен қамтамасыз етіледі және айына кем дегенде 280 евро көлемінде апталық сыйлық төленеді (фин заңнамасымен белгіленген ең төменгі сома). Сонымен қатар, қабылдаушы отбасы ау-пардың балалармен жақсырақ қарым-қатынас жасауына және Финляндиядағы тұруын толыққанды пайдалануына көмектесу үшін фин немесе швед тілі курсын ұйымдастырады. Ау-парлар қабылдаушы отбасымен бір жылға дейін немесе одан қысқа мерзімге келісе алады. Финляндияда ау-пар ретінде жұмыс істегісі келетін, Солтүстік елдердің немесе ЕО/ЕЭА елдерінің азаматтары емес, Финляндияға кірмес бұрын тұруға рұқсат алуға үміткер болуы және алуы керек. ЕО мемлекеттерінің, Исландияның, Норвегияның, Лихтенштейннің немесе Швейцарияның азаматтары Финляндияда тұру құқығын тіркеуге міндетті, бірақ оларға тұруға рұқсат қажет емес.

Норвегия

2022 жылдың күзінен бастап билік Норвегияда ау-пар ретінде жұмыс істеу мүмкіндігін жоюды жоспарлаған еді; алайда 2022 жылдың қарашасында көптеген клиенттері бар бір заңгер мұндай белгілерді көрмегенін айтты. Сонымен қатар, бұқаралық ақпарат құралдарында қазір 846 [заңды түрде жұмыс істейтін ау-пар немесе] ау-парларға берілген рұқсаттар бар екені хабарланды. Ау-парлардың 81 пайызы Филиппиннен келген әйелдер. 2015 жылы Норвегияда 3000-ға жуық ау-пар болған. 2000 жылы салыстыру үшін, Норвегияда ау-парға тұруға рұқсат алған 691 адам болды. Ау-пар бағдарламасы мәдени алмасу бағдарламасы болғандықтан, ау-пар норвег тіліндегі курстарға қатысуға құқылы. Қонақ үй отбасы ау-пардың норвег тілі сабақтары мен оқу материалдары үшін салықтан бұрын кемінде 8850 NOK төлеуге міндетті. Ау-пардың қосымша құқықтарына мыналар кіреді: тегін тамақтандыру және тұру жағдайы; Еңбек демалысы туралы заңға сәйкес демалыс ақысы; және аптасына бір толық күн (24 сағат) демалыс. Ау-пар салық төлеуге міндетті. 2016 жылғы ережелерге сәйкес, "жұмыс уақыты әдетте күніне бес сағаттан аспауы керек, ал аптасына максималды жұмыс уақыты 30 сағатты құрауы керек". Егер қабылдау отбасы ережелерді сақтамаса, 2013 жылдың шілдесінде енгізілген ережеге сәйкес, олар ау-парды қабылдау құқығын бір, екі немесе бес жылға жоғалтуы мүмкін. Егер қабылдау отбасы үш ай немесе одан көп мерзімге бас бостандығынан айыруға жазаланатын қылмыс жасаса, қабылдау отбасының карантиніне 10 жылға дейін шектеу қойылуы мүмкін.

Au pair жүйесіне қатысты даулар

Au pair жүйесі соңғы жылдары Норвегия қоғамында пікір таласына түсті. Адвокат Лене Лёвдалдың сөзіне қарағанда, "Au pair бағдарламасы – үйде жұмыс істейтін әйелдердің арзан күші. Норвегияға келген au pair-лердің көпшілігі мәдени алмасу үшін емес, ең алдымен үй шаруашылығын жүргізу үшін келеді". 2013 жылы Норвегияның Dagbladet газеті Норвегиядағы au pair-лердің кейде балалардың ата-аналарының орнына ата-аналар комитетінің (ПТА) жиналыстарына қатысқанын хабарлады. Норвегиядағы au pair-лер туралы "Herskap og tenarar" ("Мырзалар мен қызметшілер") атты деректі фильм 2013 жылы NRK телеарнасында көрсетілді. Бұл деректі фильм Норвегиядағы au pair-лердің құқықтарын зерттейді, әсіресе Филиппиннен келген au pair-лерге қатысты зәбірлеу және пайдаланудың соңғы жағдайларына назар аударады. 2016 жылы үкімет Au pair senteret-ке (мемлекеттік бюджеттен) қаржыландыруды тоқтатты; Dagsavisen газетінде жарияланған мақалада Кадра Юсуф: "Біз таптарға бөлінген қоғамға айналып, қызметшілеріміз бар, сонымен қатар осыған байланысты жауапкершілік те бар. Бірінші қадам – үкімет au pair орталығын ашық ұстауы керек. Бұл, мырзалардың (немесе үстем таптың) қолынан келеді ме, әлде келмейді ме?" деді. 2020 жылы 45 адамға au pair-лерді жұмысқа алуға уақытша тыйым салынды; осы адамдардың отбасылары [немесе үй шаруашылығы] белгілі бір мерзімге au pair-лерді жұмысқа ала алмайды; ал өткен жылы 9 адамға уақытша тыйым салынған еді.

2020 жылы төрт жұмыс берушінің сотталуы

2020 жылы миллиардер мен оның әйелі әрқайсысы 75 күнге түрмеге кесілді, сондай-ақ қылмыстан түскен қаражат тәркіленді: 186 000 норвегиялық крона. Олардың достары, ерлі-зайыптылар, шартты түрде жазаланды: біреуіне 30 күн, ал әйеліне 18 күн. Бұрын, төменгі сот жүйесінде 2017 жылдың 3 қаңтарынан 18 қаңтарға дейін сот отырысы болған, нәтижесінде төрт адам да 2017 жылдың соңында кінәлі деп танылды. Төрт адамға бір ғана au pair болғанын, au pair норвег тілі курстарына қатысқанын және үй шаруасында жұмыс істемейтінін жалған мәлімдегені үшін айып тағылды. Бұған қоса, олардың барлығына «Шетелдіктер туралы заң» (Utlendingsloven) бұзғаны үшін айып тағылды: оның бірі үш жылға дейін жазаланатын адам саудасына қатыстылық.

Испания

Au pair-ға берілетін ең төменгі күнкөріс ақысы аптасына 70 евроны құрайды. Жастар испан отбасыларында тұрып, балалармен ағылшын тілінде сөйлесу арқылы, үй шаруасымен немесе бала күтімімен айналыспай, уақыт өткізу мүмкіндігіне де ие. Испания Сыртқы істер министрлігінің мәліметінше, au pair визасын алған адамның жасы 17-ден 30-ға дейін болуы керек. Олардың арасында мынадай құқықтары бар: Келісім мерзімі бір жылдан аспауы керек. Күн сайын 5 сағаттан аспайтын үй шаруасы және міндеттерге қатысу. Аптасына кем дегенде бір толық күндік демалыс. Егер «Au Pair» студенті діни амалдарға қатысқысы келсе, айына бір демалыс күні сенбі күні болуы тиіс. «Au Pair» студентінің тұратын орнының нақты мекенжайы, сонымен қатар белгілі бір деңгейде тәуелсіздікке ие болуы. «Au Pair» студентіне ай сайын белгілі бір сомада берілетін күнкөріс ақысы. Кез келген тарапқа екі апта бұрын хабарлап, орналасу шартын бұзуға мүмкіндік беретін шарттар. Елшілік отбасыдан жұмысқа қабылдау туралы ұсыныс пен Испаниядағы аккредиттелген білім беру мекемесінен au pair-дың күндізгі оқу курсына тіркелгенін растайтын хатты талап етеді. Сондай-ақ, au pair өмірлік шығындарын және туған еліне қайтып оралуға қажетті қаржылық қаражатты қамтамасыз ете алатынын дәлелдеуі керек.

Швеция

Швецияда ау-пар болу үшін агенттік қажет емес. Ау-парлар 18 мен 30 жас аралығында болуы керек, жарамды паспорты болуы керек және балалары болмауы керек. Швеция көші-қон қызметі өтініш берушінің швед тілін үйрену немесе қолдануға деген ынтасы болуын талап етеді. Сондай-ақ, өтініш берген кезде швед тілі курсына қабылданғанын растайтын құжаты болуы тиіс. Ау-пар аптасына 25 сағаттан артық жұмыс істемеуі керек, ал оқумен бірге апталық жұмыс уақыты 40 сағаттан аспауы тиіс. Айлық төлем салықтан бұрын 3500 SEK құрайды. Міндеттері мен құқықтары туралы ресми Швеция көші-қон агенттігі былай деп мәлімдейді: "Ау-пар – басқа отбасымен бірге тұрып, бала күтімі мен жеңіл шаруа жұмыстары үшін ақы алатын адам. Ау-пардың Швецияға келу мақсаты халықаралық тәжірибе алу және швед тілін мен мәдениетін үйрену болуы керек". Басқа елдердегі талаптардан өзгеше, Ұлыбританияда ау-парлар тіл курсына қатысуға міндетті емес. Егер ау-пар курсқа қатысқысы келсе, оның құнын өзі төлейді. Дегенмен, қабылдаушы отбасыға қолайлы курс табуға көмектесу ұсынылады. Бұл шетелдік азаматтарға американдық қабылдаушы отбасымен бірге тұрып, отбасының күнделікті өміріне тікелей қатысуға мүмкіндік береді. Бағдарлама шамамен 200 ау-пармен сынақтан өткізілгеннен кейін, Конгресс бағдарламаны жалғастыруды тапсырды. Ау-пар бағдарламасы 1989 жылы ресми түрде қабылданды. Сол жылы бағдарламаға тағы төрт агенттік қосылды, осы агенттіктер АҚШ-тағы алғашқы алты үкіметтік тағайындалған ау-пар ұйымдарына айналды. АҚШ-тағы ау-пар бағдарламасы білікті жастарға АҚШ-та бір немесе екі жыл өмір сүру және оқу мүмкіндігін ұсынады, оның шарты бойынша бала күтімі аптасына 45 сағатқа дейін, ал күніне 10 сағаттан аспауы керек. 2006 жылы АҚШ Мемлекеттік департаменті ау-пар бағдарламасына екінші жылға ұзарту бағдарламасын (6, 9 немесе 12 ай) және кейіннен тоқтатылған жазғы ау-пар бағдарламасын ұсынуға рұқсат берді. Сонымен қатар, ау-парлар алты семестрлік сағаттық академиялық кредит немесе оған балама білім беру компонентін аяқтауы керек. Қабылдаушы отбасылар ау-парларға қажетті академиялық курстарға жұмсалатын шығынның 500 долларға дейін өтеме береді. ), аптасына 1,5 күн демалыс, ай сайын толық демалыс күні, екі апталық ақылы демалыс және бағдарламаның білім беру компонентінің талаптарын орындау үшін аккредиттелген жоғары оқу орнында аяқталуы тиіс курстық жұмыстың құнына арналған алғашқы 500 доллар. Ау-парлар күніне 10 сағаттан, аптасына 45 сағаттан артық жұмыс істемеуі керек, сондай-ақ үй шаруашылығына қатысты жалпы міндеттерді орындауға немесе үй шаруашылығын басқаруға міндетті емес. АҚШ-тың EduCare Au Pair бағдарламасы мектеп жасындағы балалары бар отбасыларға да қолжетімді. Бұл бағдарламада ау-пар жұмыс істейтін сағаттары азайтылады (күнде 10 сағаттан артық емес және аптасына 30 сағаттан артық емес), ал 2009 жылғы деректер бойынша апталық ең төменгі жалақы 146,81 долларды құрайды. IRS мәліметінше, ау-пар көбінесе шетелдік резидент болып есептеледі және ау-пар еңбекақысын есеп беру үшін 1040NR немесе 1040NR EZ нысанында салық декларациясын тапсыруы керек. Алайда, бұл жалақылар әлеуметтік қамсыздандыру және Medicare салықтарына жатпайды, өйткені ау-пардың J 1 емес иммигрант және резидент емес шетелдік мәртебесіне байланысты. Алайда, егер ау-пар бұрын АҚШ-та F, J, M немесе Q емес иммигрант мәртебесінде студент, мұғалім, стажер немесе зерттеуші болса, онда ау-пар АҚШ-та болған кезде резидент шетелдік болуы мүмкін, және егер оның жылдық ау-пар жалақысы IRS Publication 926-да көрсетілген долларлық шектен асса, әлеуметтік қамсыздандыру және Medicare салықтарына жатады. Егер ау-пар резидент шетелдік болса және оның жылдық жалақысы долларлық шектен асып кетсе, қабылдаушы отбасы әлеуметтік қамсыздандыру және Medicare салықтарын ұстап тұруы керек және оларды 1040 нысанының H қосымшасында және W-2 нысанында көрсетуі керек. Қабылдаушы отбасы салықты ұстап қалу және W2 нысанын тапсыру қажет болған жағдайда, жұмыс берушінің сәйкестендіру нөмірін (EIN) алу үшін өтініш беруі керек.

Қолданудың негізгі критерийлері

Ау-парь ретінде жұмыс істеуге үміткерлердің жасы 18-26 (келу кезінде) аралығында болуы керек және олардың қылмыстық жазбалары болмауы тиіс. Егер ау-парь федералдық қаржымен қолдау көрсетілетін алмасу бағдарламасында болмаса, демеуші ұйымдар қатысушылардан бағдарлама ақысын алады. Ақылар демеуші ұйымға, алмасу санатына, бағдарламаға және оның ұзақтығына байланысты әртүрлі болады.

АҚШ-тағы қытайлық ау-парлар

Au pair тұжырымдамасы 2001 жылы Қытайда HHS орталығы (Қытайдағы алғашқы au pair агенттігі) арқылы енгізілді және Ху Хуй Шэн деп пиньиньмен жазылды. 2007 жылы Қытай мен АҚШ агенттіктері арасындағы келіссөздер жемісті аяқталды, ал Америка мәдени алмасуы қытайлық au pair-ді АҚШ-қа әкелген алғашқы ұйым атанды. 2007 жылдың наурыз айында АҚШ-қа алғашқы қытайлық au pair келді. Американдық отбасылар қытайлық au pair-лерді іздейді, себебі қытайлық балаларды асырап алу көрсеткіштері артып келеді және ата-аналар балаларына мандарин тілін үйрету арқылы Қытайдың экономикалық беделін пайдаланғысы келеді.