Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Mimi Parent (туған кезде Marie Parent; 8 қыркүйек 1924 – 14 маусым 2005) – канадалық сюрреалистік суретші. Ол көп жылдар бойы Францияның Париж қаласында тұрып, жұмыс істеді. Оның өнері символизммен және адам шашы сияқты қолданыстағы заттарды метафоралық түрде пайдалануымен белгілі.
Canadian artist (1924–2005)
Mimi Parent (born Marie Parent; September 8, 1924June 14, 2005) was a Canadian surrealist artist. For many years she lived and worked in Paris, France. Her art is known for its symbolism, and the metaphorical use of existing objects, including human hair.
Ерте өмір
Мари Парент Монреаль қаласында (Канада) дүниеге келді. Ол сәулетші Люсьен Паренттің тоғыз баласының сегізіншісі болды. 1942-1947 жылдары ол Монреальдегі Әдемі өнерлер мектебінде (École des Beaux Arts de Montréal) өнерді оқыды, сол жерде болашақ күйеуі, әрі суретші Жан Бенуамен танысты. Оқу барысында ол Альфред Пеланнан сабақ алды, ол Паренттің туындыларына үлкен әсер етті. Кейіннен Парент «Prisme d’yeux» деп аталатын даулы суретшілер тобына қосылғандықтан мектептен қуылды.
Marie Parent was born in Montreal, Canada. She was the eighth of the nine children of architect Lucien Parent. Between 1942 and 1947 she studied art at the École des Beaux Arts de Montréal where she met her future husband, fellow art student Jean Benoît. While she was there, she studied under Alfred Pellan who influenced Parent's work. Parent was later expelled from the school after joining a controversial artists' group, called Prisme d’yeux.
Мансап
Канадада Парент сюрреалистік қозғалысқа, сондай-ақ автоматизмге жақын болды, ал 1959 жылы Париж сюрреалистік тобының мүшесі атанды. Ол Андре Бретон мен Марсель Дюшан сияқты басқа сюрреалистік суретшілермен байланыс күйінде болды. Парент Эросқа арналған Халықаралық сюрреалистік көрмеге қатысты. Оның 1996 жылы жарық көрген "Maitresse" атты белгілі туындысы – екі өрімнен жасалған қамшы болды. 1959 жылдың 2 желтоқсанында ол Жан Бенуаның "Маркиз де Садтың өсиетнамасын орындау" атты перформансына қатысты. Осы шарада Бенуа Эрос пен Танатосты бейнелейтін аксессуарлармен киініп, кеудесіне SADE әріптерін өртеді. Бұл оқиға екеуін Андре Бретон басқарған Париж сюрреалистік тобының орталықтары ретінде орнықтырды. 1964 және 1967 жылдар аралығында олар Париждегі "Le Ranelagh" театрында көптеген кештерге қатысып, 1965 жылы "L’Ecart absolu" көрмесінде өнер туындыларын көрсетті. 1960 жылы Нью-Йоркте "Сюрреалистердің шақырушылар мекеніне" көрмеге қатысып, 1966 жылы Брюссельдегі "Maya" галереясында жеке көрме ұйымдастырды. Ол сондай-ақ Чикаго, Лондон, Лозанна және Франкфурт қалаларында көрмелер өткізді. Парент "Exposition internationale du Surréalisme" (EROS) көрмесін ұйымдастыруға көмектесті, ол 1959 жылдың желтоқсанынан келесі жылдың ақпанына дейін Парижде өтті. Көбінесе бұл көрме Дюшанға байланыстырылса да, оның идеяларын "Boîte Alerte – Missives Lascives" атты көрме каталогына енгізді, ол идеяларды "поштаға" жіберуге болатын жасыл қорап түрінде ұсынылды. Парент Францияның Париз қаласында тұрып, жұмыс істеді және қарттық шағында да өнер туындыларын жасауды жалғастырды. Андре Бретонның қайтысынан және Париж сюрреалистік тобының тарауынан кейін Парент "бейне-объектілер" деп атаған туындыларын жасады. Бұл туындылар табылған заттардан жасалған мүсіндер мен суреттердің қосындысынан тұрды. Ол Жан Бенуамен бірлесіп ретроспективті көрме ұйымдастырды. Парент 2005 жылдың 14 маусымында Швейцарияда дүние салды, ал оның күлі Бенуамен бірге Жоғарғы Прованстағы Маркиз де Садтың иелігі – Лакост сарайында шашылды.
In Canada, Parent identified with the Surrealist movement, as well as automatism, and in 1959, she became a member of the Paris Surrealist Group. Parent associated with other surrealist artists, such as Andre Breton and Marcel Duchamp. Parent participated in the International Surrealist Exhibition, devoted to Eros. One of her well known pieces Maitresse, 1996, was a whip, with the lash being composed of two braids of her hair. On December 2, 1959, she participated in Jean Benoit's performance, L’Execution du testament du marquis de Sade, a ceremony in which Benoit brands the letters SADE in his chest while dressed with accessories representing Eros and Thanatos. This ceremony established the two as centers of the Parisian surrealist group, led by Andre Breton. Between 1964 and 1967, they participated together in many soirees at the Le Ranelagh theatre in Paris, and in 1965, exhibited at the “L’Ecart absolu” exposition. She exhibited at the "Surrealist intrusion into the Enchanter's Domain" in New York in 1960 and in 1966 had a solo exhibition at the "Maya" gallery in Brussels. She also exhibited in Chicago, London, Lausanne and Frankfurt. She assisted with the organization of the "Exposition inteRnatiOnale du Surréalisme" (EROS), which ran in Paris from December 1959 to the following February; although this is often attributed to Duchamp, she came up with the ideas for the exhibit catalogue, titled Boite Alerte – Missives Lascives, which was presented as a green box into which ideas could be 'posted'. Parent lived and worked in Paris, France and continued creating art in her later years. Following Andre Breton's death and the Paris Surrealist Group's disbandment, Parent went on to create what she referred to as “picture objects”. These included a mix between found objects sculptures and paintings. held a retrospective in which she and Jean Benoit were the subjects. She died June 14, 2005, in Switzerland and her ashes were scattered by Benoît at Château de Lacoste, the estate of the Marquis de Sade in Haute Provence.