Будда Монтон – Таиландтағы Буддалық саябақ, Банкоктан тыс орналасқан. 400 гектар аумақты алып жатыр, ірі Будда мүсінімен танымал. Туристерге арналған маңызды орын!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Путтаммонтон (พุทธมณฑล,; сондай-ақ Будда Монтон деп те жазылады; Санскрит тілінен Будда Мандала, 'Будда сферасы') – Таиландтың Нахон Патом провинциясының Путтаммонтон ауданының Саляя кішкентай ауданындағы буддалық саябақ. Саябақ Бангкок қаласының батыс шекарасының сыртында орналасқан. Оның ерекшелігі – Корадо Ферочидің жасаған биік Гаутама Буддасының мүсіні. Парк 1957 жылы (тай буддистік дәуіріндегі 2500 жыл) Таиландтың премьер-министрі Фибунсонгхрамның идеясы бойынша құрылды. Парк шамамен 400 гектар аумақты алып жатыр, дәстүрлі тай өлшемдері бойынша бұл 2500 раи. Құрылыс 1955 жылдың 29 шілдесінде басталды, ал саябақ Вайсах Буха күні, 1957 жылдың 13 мамырында ашылды. Ұзақ үзілістен кейін, 1976 жылы саябақтағы құрылыс қайта басталды. Басты Будда мүсіні содан кейін салынды. Өнер профессоры Сильпа Бхирастри 1955 жылы жобалаған мүсін 1981 жылы құйылды. Парк ортасындағы 15.875 метр биіктіктегі Лила Аттытуд мүсініне король Бумибол Адульядеж Пхра Си Саккая Тоцафонлайан Пратхан Футтаммонтон Сутхат (พระศรีศากยะทศพลญาณ ประธานพุทธมณฑลสุทรรศน์, сөзбе-сөз "Он еселік күші бар Шакиямуни, әдемі Футтаммонтонның бас Буддасының сұлу мүсіні") деген ат берді. Мүсіннің төңірегінде Будданың өміріндегі төрт маңызды оқиғаны еске түсіретін орындар бар: жеті лотос гүлдерімен бейнеленген тууы, Бодхи ағашының астындағы ағартуы, алғашқы уағызы және қайтысы. Тағы бір маңызды ғимарат – 1418 мәрмәр стелаға қашалған толық буддалық канон сақталатын мәрмәр вихарн.
Phutthamonthon (พุทธมณฑล, ; also spelled Buddha Monthon; from Sanskrit Buddha Máṇḍala, 'Buddha's sphere') is a Buddhist park in Salaya subdistrict of Phutthamonthon district, Nakhon Pathom province, Thailand. The park is situated just outside the western border of Bangkok. It is highlighted by a high statue of Gautama Buddha by Corrado Feroci. The park was created in 1957 (the year 2500 in the Thai Buddhist Era) on the basis of an idea of Thailand's prime minister, Phibunsongkhram. The park covers an area of about 400 hectares, which in traditional Thai units is 2500 rai. Construction started 29 July 1955, and the park was inaugurated on the Vaisakh Bucha day, 13 May 1957. After a long pause, construction on the park resumed in 1976. The main Buddha statue was built after that time. Already designed in 1955 by art professor Silpa Bhirasri, the statue was cast in 1981. The Leela Attitude statue, 15.875 m high and at the centre of the park, was given the name Phra Si Sakkaya Thotsaphonlayan Prathan Phutthamonthon Suthat (พระศรีศากยะทศพลญาณ ประธานพุทธมณฑลสุทรรศน์, literally 'the Graceful Statue of the Shakyamuni who was of the Tenfold Power, the Presiding Buddha of the Beautiful Phutthamonthon') by King Bhumibol Adulyadej. Around the statue are sites memorialising the four main stations in the life of Buddha: his birth symbolized by seven lotus flowers, his enlightenment under the Bodhi tree, his first sermon, and his death. Another important building is the marble viharn, which contains the entire Buddhist canon engraved in 1418 marble stelas.