Кіріспе
1941 жылы жазылған Роберт А. Хайнлайнның ғылыми фантастикалық әңгімесі. "Біз де иттерді серуендетіреміз" – американдық жазушы Роберт А. Хайнлайнның ғылыми фантастикалық әңгімесі. Оның болашақ тарихына жататын туынды, алғаш рет Astounding Science Fiction журналында (1941 жылдың шілдесінде, Ансон Макдональд ретінде) жарияланып, The Green Hills of Earth (кейін The Past Through Tomorrow) жинағына енген. Болашақ тарихының бір бөлігі саналғанымен, бұл әңгіме канондағы басқа әңгімелермен байланыссыз, және антигравитация, сондай-ақ Юпитерде шетелдіктердің болуы сияқты, басқа туындылармен толық үйлеспейтін элементтерді қамтиды. О'Нилл ақшаға мұқтаж емес, бірақ "Естен шығу гүлі" деп аталатын қытайлық фарфор ыдысын – мұражайлық құндылықты иеленгісі келеді. Команда ыдысты Лондон мұражайынан алудың жолын табуға тиіс. Бұл үшін олар оның дәл көшірмесін жасап, жасырын тактика қолдануға мәжбүр болады. Оны алған соң, олар бұл заттың көзге көрінетін әдемілікке толы екенін түсінеді. Антигравитациялық генератор құрылып, уақытты жеке өмірге бауыр басқан О'Нилл төлем талап етеді. Команда келіседі, бірақ бір шарты бар: оларға да ыдысты көруге мүмкіндік беру керек. Күтпеген жағдайға түскен О'Нилл келісімін береді және оларды әлеуетті достар ретінде қарастыра бастайды. Компания үкіметтің құрылғыны иелену әрекеттеріне қарсы, оның құрылғыға құқығы бар екенін мәлімдейді. О'Нилл сол кезде жалақымен жұмыс істеген, ал ыдыс – бонус ретінде берілген. Сондықтан, қолданыстағы заң бойынша, оның барлық туындылары "Жалпы қызметке" тиесілі. Бірақ заңгерлік амалдар мен мемлекеттік агенттің патенттерді ұстап тұратын компания акцияларын сатып алуына рұқсат беру арқылы, олар одан да көп пайда табуға қол жеткізеді.
"—We Also Walk Dogs" is a science fiction short story by American writer Robert A. Heinlein. One of his Future History stories, it was first published in Astounding Science Fiction (July 1941, as by Anson MacDonald) and collected in The Green Hills of Earth (and subsequently The Past Through Tomorrow). Although considered part of the Future History, the story has no references to other stories in the canon, and features elements such as anti gravity and the existence of aliens on Jupiter, that are not fully consistent with other stories. O'Neill is too wealthy to be tempted by money, but longs to possess a museum piece, a Chinese porcelain bowl called "The Flower of Forgetfulness". The team have to find a way to get the bowl from its current location in a London museum. This involves the creation of a duplicate and some underhand tactics. When they receive it, they discover that it is indeed one of the most beautiful objects imaginable. The anti gravity generator is created and O'Neill, who is a recluse, requests payment. The team agree, but with one condition: that they themselves be allowed to view the bowl from time to time. Caught by surprise, he agrees and begins to regard them as potential friends. The company also asserts ownership of the device against the government's attempts to claim it. O'Neill was under salaried contract at the time, with the bowl as a bonus, so under normal law General Services owns all his work. With some legal maneuvering, and allowing the government agent himself to buy stock in a company to hold the patents, they manage to turn an even bigger profit.