2004 жылғы «Berserker: Hell's Warrior» фильмі – ежелгі скандинав мифологиясы негізіндегі қорқыныш пен әрекетке толы туынды. Одін мен Брунгильда сағасы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004 жылғы фантастикалық әрекет-қимыл және қорқыныш фильмі
2004 fantasy action horror film
"Берсеркер", сондай-ақ "Берсеркер: Тозақтың жауынгері" деп белгілі, скандинавия мифологиясына негізделген фантастикалық әрекет-қимыл және қорқыныш фильмі. Оның сценарийін Пол Мэтьюс жазды, режиссерлік және продюсерлік жұмыстарын да ол атқарды, ал 2004 жылы кең экранға шықты.
Berserker, also known as Berserker: Hell's Warrior, is a fantasy action horror film based on Norse mythology. It was written, directed and produced by Paul Matthews and had its main release in 2004.
Сюжет
Фильм Баректің скандинавиялық аңызға сілтеме жасауымен басталады. Саға бойынша, Брунильд Одинді қабылдамады. Ашулы скандинавия құдайы оны Асгардтағы құрбандық тақтасына тізгілеп, мәңгілік отпен қоршады. Ол тек таза ниетті адам ғана табиғи емес отты жеңіп, тартымды Валькирияны құтқара алатынын мәлімдеді. Оның құтқарушысының тағдыры оның тағдырымен мәңгі байланысты болады. Барек айтуынша, ол және оның жалғыз інісі бұл туралы кішкентай кезінде естіген, ал өскен сайын осы аңызға айналған әдемілікке құтқаруға деген құштарлығы күшейді. Кейін флэшбектер арқылы біртіндеп ашылатындай, Боар соңында қарсы тұра алмады және от шеңберіне кірді. Осыдан кейін ол ауыр күйіктерге ұшырады. Барек оның ізінен отқа секіріп, керемет түрде зардапсыз қалды. Ол Валькирияны босатып, Боардың өмірін сақтауға көндірді. Алайда, оның шағуы Боарды каннибалистік Берсеркерге айналдырды. Олардың әкесі, викинг басшысы Торссон Солтүстік армиясымен соғысқандықтан, күш-қуатқа мұқтаж болғанда, ол қазір Боар басқаратын Берсеркерлермен одақ құрды. Бірлескен науқаннан кейін олар бірімен-бірі соғысты. Торссон әдетте өлмейтін Берсеркер Боарға қарсы отты қолданды. Барек ағасының өртеліп жатқанын көре алмады және Одинді көмекке шақырды. Один Баректің тілегін қабылдады, бірақ енді Барек, Боар және Брунгильданың тағдыры уақыттан тыс қарғыспен байланысты.
The film begins with a voice over by Barek who refers to a Norse legend. According to the saga, Odin was spurned by Brunhild. The irate Norse god chained her to an altar in Asgard, surrounded by a ring of eternal fire. He decreed that only a pure hearted man could overcome the supernatural flames and save the alluring Valkyrie. Her saviour's fate should then be connected to hers forever. As Barek explains, he and his only brother learned about this as little boys and craved more and more to rescue the legendary beauty as they grew older. As it is later on successively revealed by flashbacks, Boar eventually could not resist anymore and entered the ring of fire. Hereby he suffered severe burns. Barek followed him into the fire and remained wondrously unharmed. He unchained the Valkyrie and persuaded her to save Boar's life. Unfortunately her bite turned Boar into a cannibalistic Berserker. When their father, Viking leader Thorsson is in need of reinforcements because he is in war with the Army of the Nord, he joins an alliance with the Berserkers who are now led by Boar. Following their combined campaign, they fight each other. Thorsson uses fire against the otherwise immortal Berserker Boar. Barek cannot bear see his brother burning and calls Odin for help. Odin complies with Barek's request but from now the fates of Barek, Boar, and Brunhilda are interlinked by a timeless curse.
Қабылдау
Фильм "тырысқаннан артық" деп аталды, тіпті "апатты жағдай" делінді. Валькириялардың үні бір сыншыға "басқа мысықты көргенде" оның мысығының "сызырғанын" еске салды. 2018 жылдың ақпан айында фильм Rifftrax комментарийімен шықты.
The film was called "over ambitious" and even a "train wreck". The sounds of the valkyries reminded another critic of the "hissing" of his cat "when she sees another cat". In February 2018, the film was released with Rifftrax commentary.