Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Соткамо – Финляндияның Каину аймағында орналасқан муниципалитет, Каину аймағының астанасы Каяаниден шамамен шығысқа қарай. Соткамоның батысындағы Вуокатти муниципалитеттегі ең көп халқы бар ауыл және танымал шаңғы курорты болып табылады. Hiidenportti ұлттық паркі мен Tiilikkajärvi ұлттық паркі осы муниципалитет аумағында орналасқан. Муниципалитетте шамамен 7 мың адам тұрады, ал оның белгілі қарсыласы – Вимпели қаласынан шыққан Вимпелин Вето, ол Соткамон Джимының көп жылдық жауы ретінде танымал. Соткамоның маңызды көрнекті орындарының бірі – Изо Сапсоярви көлінің жағасында, Соткамо орталығының жанында орналасқан Хиука құмды жағажайы. Вуокатти шаңғы орталығында Нуасярви көлін және Вуокатти төбесін кездестіруге болады.
Sotkamo is a municipality of Finland, located in the Kainuu region about east of Kajaani, the capital of Kainuu. Vuokatti, in west of Sotkamo, is the most populous village in the municipality and also a popular skiing resort. Both Hiidenportti National Park and Tiilikkajärvi National Park are located in the municipality. The municipality has a population of and its well known competitor is Vimpelin Veto from Vimpeli, known as long time arch enemy of Sotkamon Jymy. One of the major landmarks of Sotkamo is the sandy beach of Hiukka, which locates by the lake Iso Sapsojärvi, just beside the Sotkamo center. In Vuokatti ski center you can find the lake Nuasjärvi and the Vuokatti Hill.
Тарих
Соткамо өзендер мен көлдердің үздіксіз тізбегінен құрылған су жолының қасында дамыған. Соткамо су жолының сулары Каяанинйоки арқылы Оулуярвиге, содан кейін Балтық теңізіне құяды, бірақ бұрын бұл су жолы шығыстағы Ақ теңізге дейін маңызды сауда жолы болған. Ресей, Швеция және Дания әскерлері ғасырлар бойы осы шалғай маңды тонап, қиратып келген, осы су жолын пайдаланған. Соткамо атауы фин тіліндегі "sotku" сөзінен шыққан болуы мүмкін, ол "қаос" немесе "жағдайдың нашарлығы" деген мағынаны білдіреді және су жолының түсініксіздігіне сілтеме жасайды, немесе ежелгі фин тілінде су құстарын атау үшін қолданылған "sotka" сөзінен шыққан, қазір ол қарапайым алтын көзді қазды білдіреді. 19 ғасырда Соткамоға танымал фин суретшілері Аксэли Галлен-Каллела мен Уго Симберг келді. 2007 жылдың 17 қарашасында Марко Миккила Соткамо қаласында Керн доғасының алғашқы суреттерін түсірді.
Sotkamo has grown beside a water route formed by a continuous band of lakes and rivers. The waters of the Sotkamo route run through Kajaaninjoki into Oulujärvi and finally to the Baltic Sea, but in the past the waterways also created an important commercial route to White Sea in the east. The same water route has been used by soldiers of Russia, Sweden and Denmark to rob and ravage this remote countryside for centuries. The name Sotkamo comes either from the Finnish word "sotku" which means a mess and refers to the obscure water route, or from the word "sotka" which was a general name for water birds in ancient Finnish and now designates the common goldeneye. During the 19th century Sotkamo was visited by notable Finnish artists such as Akseli Gallen Kallela and Hugo Simberg. On November 17, 2007 first pictures of the Kern arc were made in the town of Sotkamo by Marko Mikkilä.
Экономика
Соткамо экономикасында туризмнен өзге, кен өндіру де маңызды. Еуропадағы ең ірі никель кен орындарының бірі Талвиварада орналасқан, онда 2008 жылдың соңында «Талвивара тау-кен компаниясы» жұмысын бастады. Сонымен қатар, «Mondo Minerals» компаниясы Лахнаслампиде тальк кенішінен тальк өндіреді.
Beside tourism, mining is important for the economy of Sotkamo. One of the largest nickel deposits in Europe is located in Talvivaara where the Talvivaara Mining Company started its operation in late 2008. Also Mondo Minerals mines talc in Lahnaslampi.