Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ Сенатының тұрақты комитеті – АҚШ Сенатының Энергетика және табиғи ресурстар жөніндегі комитеті АҚШ Сенатының тұрақты комитеті болып табылады. Оның құзыретіне энергетикалық және минералды ресурстарға қатысты мәселелер, оның ішінде ядролық даму, суармалау және мелиорация, АҚШ-тың аумақтық иеліктері, Американың жергілікті халықтарына тиесілі сенімдік жерлер, сондай-ақ федералды жерлерді сақтау, пайдалану және иеліктен шығару кіреді. Комитеттің тамыры Ішкі істер және аралдық мәселелер жөніндегі комитетке дейін жетеді. 1977 жылы ол Энергетика және табиғи ресурстар комитеті болып қайта құрылды, ал америкалықтар, Аляска тумалары және Гавайи тумаларына қатысты көптеген мәселелер оның құзыретінен алынып, Үндістер жөніндегі комитетке берілді.
Standing committee of the United States Senate
The United States Senate Committee on Energy and Natural Resources is a standing committee of the United States Senate. It has jurisdiction over matters related to energy and mineral resources, including nuclear development; irrigation and reclamation, territorial possessions of the United States, trust lands appertaining to America's indigenous peoples, and the conservation, use, and disposition of federal lands. Its roots go back to the Committee on Interior and Insulars Affairs. In 1977, it became the Committee on Energy and Natural Resources, and most matters regarding Native Americans, Alaska Natives, and Native Hawaiians were removed from its jurisdiction and transferred to the Committee on Indian Affairs.
Тарих
Қоғамдық жерлер жөніндегі комитет 1816 жылы сенатор Еремия Морроу төрағалық еткен 14-ші Конгресс кезінде құрылды. Алғашқы жылдары ол жақында сатып алынған Миссури территориясын қоныстандыруды басқарды. Уақыт өте келе комитет АҚШ-тың батысқа қарай кеңеюін қадағалады, оның ішінде Техас аннексиясы, Орегон шарты, Мексикадан алынған жерлер және Гадсден сатып алу. 1860 жылғы "Гомстед" заңы, батыс қоныс аударушылар мен көшпенділерге пайда әкелген, Мемлекеттік жерлер комитетінің қарауында болды. 1849 жылы Ішкі істер департаменті құрылды, ал заң шығару бақылауын Мемлекеттік жерлер комитеті жүзеге асырды. Комитет табиғатты және оның ресурстарын сақтауға бағытталған заңдарды қабылдауға жауапты болды. Комитеттің іс-қимылының нәтижесінде Конгресс 1906 жылы Ескерткіштер туралы заңға қол қою арқылы және 1916 жылы Ұлттық саябақтар қызметін құру арқылы орманды, жабайы табиғатты және тарихи ескерткіштерді сақтауға көшті. Комитет бірнеше рет атауын өзгертті, бірақ оның функциялары мен саясаты құрылғаннан бері өзгермеді. 1921 жылы комитет Геологиялық зерттеулер комитетімен бірігіп, Мемлекеттік жерлер және зерттеулер комитетіне айналды. 1946 жылғы Заңнамалық қайта ұйымдастыру заңына сәйкес ол Ішкі және аралдық істер жөніндегі комитетке трансформацияланды, Үнді істері, аумақтық және аралдық істер, кен және тау-кен өндірісі, суару және құрғату комитеттерінің құзыретін өзіне қосты. Оның соңғы түрі, Энергетика және табиғи ресурстар комитеті 1977 жылғы 4 ақпанда Комитет жүйесін қайта ұйымдастырудан кейін құрылды.
The Committee on Public Lands was created in 1816 during the 14th Congress chaired by senator Jeremiah Morrow. In its early years, it managed the settlement of the recently purchased Missouri Territory. Over time, the committee oversaw the western expansion of the United States, including the Texas annexation, the Oregon Treaty, the Mexican Cession, and the Gadsden Purchase. The Homestead Act of 1860, which would have benefited western settlers and migrants, was a result of jurisdiction of the Public Lands Committee. In 1849, the Department of the Interior was established, with the Public Lands Committee serving as legislative oversight. The committee became responsible for enacting legislation to conserve nature and its resources. Due to the actions of the committee, Congress began working towards preservation of forests, wilderness, and historical landmarks with the signing of the Antiquities Act in 1906 and the establishment of the National Park Service in 1916. The committee has gone under a number of name changes, but the functions and policy have remained similar to its creation. In 1921, the committee merged with the Committee on Geological Surveys to become the Committee of Public Lands and Surveys. Following the Legislative Reorganization Act of 1946, it became the Committee on Interior and Insular Affairs, absorbing the jurisdiction of the Indian Affairs, Territorial and Insular Affairs, Mines and Mining, and Irrigation and Reclamation committees. Its most recent iteration, the Committee on Energy and Natural Resources, was established on February 4, 1977, after the Committee System Reorganization Amendments of 1977.