Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Боливияның 26-шы және 28-ші президенті Исмаэль Монтес Гамбоа (5 қазан 1861 – 16 қазан 1933) – боливиялық генерал және саяси қайраткер, ол 1904-1909 және 1913-1917 жылдары екі рет Боливияның президенті болды, бірақ екі мерзімі тікелей бірінен соң бірі келмеді. Оның алғашқы президенттік мерзімінде 1904 жылдың 20 қазанында Чилимен бейбітшілік және достық шартына қол қойылды.
26th and 28th President of Bolivia
Ismael Montes Gamboa (5 October 1861 – 16 October 1933) was a Bolivian general and political figure who served as the 26th president of Bolivia twice nonconsecutively from 1904 to 1909 and from 1913 to 1917. During his first term, the Treaty of Peace and Friendship with Chile was signed on 20 October 1904.
Ерте өмір және әскери мансап
Монтес 1861 жылғы 5 қазанда Боливияның Ла-Пас қаласында дүниеге келді. Ол бай жер иелері отбасының мүшесі еді. Монтес генерал Клодомиро Монтес пен Томаса Гамбоаның ұлы болды. 1878 жылы ол жоғары білімін жалғастырып, Universidad Mayor de San Andrés (UMSA) заң факультетіне түсті. Бірақ 1879 жылғы 14 ақпанда Чили әскерінің Боливияның Антофагаста қаласын басып алуына байланысты Монтес оқуын тастап, «Боливия легионына» жататын Мурильо полкіне қарапайым сарбаз ретінде қатысты. 1880 жылы Монтес полкіне Тынық мұхиты соғысындағы Боливия мен Чили арасындағы соңғы үлкен шайқас – Алто-де-ла-Алианса шайқасына қатысуға бұйрық берілді. Ол шайқаста қатысып, мүшкелмен аман қалды, шайқасты ауыр жараланған күйде аяқтады. Содан кейін Чили әскеріне тұтқынға алынып, соғыс аяқталғанға дейін тұтқын болып қалды. Боливияға оралғаннан кейін, шайқастағы ерлігі үшін Монтес үкімет тарапынан тікелей капитан шеніне көтерілді. Монтес UMSA заң факультетінің азаматтық құқық кафедрасының меңгерушісі болып сайланды. Депутат ретінде Монтес өзінің әдемі және сөзді тұлғасымен танымал болды, ол сол кездегі тағы бір бейбітшіл либерал Атанасио де Уриосте Веласконың тамаша серігіне айналды. Екеуі өмірінің соңына дейін дос болып қалды. 1898 жылғы 31 қазанда Сукредегі депутаттар атқарушы астананы Сукреде орнатуды ұсынды, бұл «Рикаторлық заң» деп аталды. Бірақ Ла-Пастағы әріптестері Конгресті Кочабамбаға (бетарап орынға) көшіруді ұсынды, бірақ бұл ұсыныс қабылданбады. Либералдар бастапқыда Сукрені ресми астана ету жоспарын қабылдағандай болды. Либералдар мұны стратегиялық түрде жасады, себебі олар вето салса, астана тұрғындарының наразылығын тудыратынын білді, ал мақұлданса, Ла-Пастың халқы мен гарнизонын (полковник Хосе Мануэль Пандоның бұйрығымен) көтеріліс жасауға көндіре алатынын сезді. 6 қарашада Ла-Паста үлкен тәртіпсіздік болды: наразылар федерализмді талап етіп, қалаларын астана етуді сұрады. 14 қарашада Федералды комитет құрылды, оған полковник Пандо төрағалық етті, ал комитет депутаттары өз мүдделерін Конгресте қорғады. Федералистердің басты мақсаты Фернандестің билігін құлату болды. Сукреде Ла-Пастың Фернандес жақтастары үкіметті қолдау демонстрацияларын өткізді. Екі бригада құрылды: біріншісі 25 мамыр батальоны мен Сукре эскадрильясынан тұрды. Бұл бригадалар өздерінің жылқылары мен қарулары бар жоғары тапқа жататын жастардан құралды. Оларға Оланета батальоны мен Монтеагудо эскадрильясы кірді, олар халықтың қарапайым топтарынан шыққан жас жігіттерден тұрды. Президентке көмек көрсету үшін шеру барысында үкімет әскерлері ауылдық жерлерде тұратын жергілікті халықты тонады. Үкімет бригадасы Косминиде Пандо мен оның сарбаздарымен кездесті. Олар Айо-Айоның иелігінде бас сауғалауға мәжбүр болғаннан кейін, 1899 жылғы 24 қаңтарда олар қырғынға ұшырады. Потосиде халық үкімет күштеріне көмектесуге ашық қарсы болды, ал Санта-Круз және Тарихада халық бейтарапты сақтады. Кочабамба, Оруро, Ла-Пас және Потосидегі жергілікті қауымдастықтар либералдарды қолдаған көтерілістер ұйымдастырды.
Montes was born on 5 October 1861, in the city of La Paz, Bolivia. He belonged to a wealthy land owning family. Montes was the son of General Clodomiro Montes and Tomasa Gamboa. In 1878, he continued his higher studies by entering the Faculty of Law of the Universidad Mayor de San Andrés (UMSA), but due to the occupation by the Chilean army of the Bolivian town of Antofagasta on 14 February 1879, Montes decided to leave his studies and enlist as a private in the Murillo Regiment, then belonging to the "Bolivian Legion". In 1880, Montes' regiment was ordered to participate in the Battle of Alto de la Alianza, the last great battle between Bolivia and Chile in the War of the Pacific, in which he participated and barely survived, finishing the battle seriously wounded. Incidentally, he was captured by the Chilean army and remained as a prisoner for the remainder of the war. Upon his return to Bolivia, due to his heroism during the battle, Montes was directly promoted to the rank of captain by the government. Montes was elected as the head of Civil Law at the faculty of law in the UMSA. As a deputy, Montes was known for his elegant and eloquent personality, making him a perfect partner to the vociferous and mercurial Atanasio de Urioste Velasco, another staunch liberal of the time. The two remained friends and allies until the end of their lives. On 31 October 1898, the deputies of Sucre proposed to definitively install the executive capital in Sucre, known as the "Radicatory Law". However, their La Paz counterparts proposed that the Congress should move to Cochabamba (a neutral place), a proposition which was rejected. The liberals seemed to initially accept the plan to make Sucre the official capital. The liberals had done so strategically since if they had vetoed it they would have provoked the inhabitants of the capital, and they knew that if it was approved they could convince the people and the garrison of La Paz (under the orders of Colonel José Manuel Pando) to mount an insurrection. On 6 November there was a massive riot in La Paz: rioters demanded federalism and that their city be made the capital. On 14 November, a Federal Committee was created and chaired by Colonel Pando while its deputies defended their cause in Congress. One of the federalists' main objectives then became the overthrow of Fernández. In Sucre, La Paz's pro Fernández counterpart, there were public demonstrations in support of the government. Two brigades were formed: the first was made up of the 25 de Mayo battalion and the Sucre squadron. These were made up of upper class youths with their own horses and weapons, and included the Olañeta battalion and the Monteagudo squadron, made up of young men from popular classes. During their march to reinforce the president, the government's forces plundered the indigenous populations that lived in the countryside. The government's first brigade encountered Pando and some of his soldiers in Cosmini, and, after being forced to take refuge in the parish of Ayo Ayo, they were massacred on 24 January 1899. In Potosí the population was openly against helping government forces, meanwhile in Santa Cruz and Tarija the populations took a neutral stance. Among the indigenous communities of Cochabamba, Oruro, La Paz, and Potosí there were uprisings in favor of the Liberals.
Бірінші кезең
1904 жылғы 20 қазанда Чилимен бейбітшілік және достық шартына қол қойылды, ол екі ел арасындағы Тынық мұхиты соғысынан бері аяқталмай келген соғыс жағдайын тоқтатты, себебі 1884 жылы тек бітім шарты жасалған еді. Шартта Монтес Чили басып алған Боливияның жағалауын толық және мәңгілік беруін мойындады. 20 ғасырдың ортасынан бастап Боливия тарихнамасы бойынша, бұл шарт Чилидің Боливияға жасаған үнемі қысымының нәтижесінде болды (Тынық мұхиты соғысын тудырған Чили және шетелдік капиталды экспроприациялауға байланысты), сондай-ақ кедендік бақылау мен сауда шектеулері де осыған себеп болды. Пандо мен Монтестің либералдық үкіметтері Чилимен жаңа бет ашу уақыты келді деп ойлады және шартта көзделген теміржолдарды дамыту мен еркін транзит осы құрбандыққа тұрарлық өтемақы деп сенді. 1902 жылы Чили Аргентинамен әскери бәсекелестікті Буэнос-Айресте тоқтатып, әскер санын қысқартқан, міндетті әскери қызмет туралы заң қабылдаған және теңіз күштерінің санын азайтқан келісімге келді, бұл Чилидің Монтес үкіметіне әскери қысым көрсетуіне мүмкіндік бермеді. Монтес 1905 жылы Перумен сауда және кеден шартына да қол қойды.
On 20 October 1904, the Treaty of Peace and Friendship with Chile was signed, which put an end to the state of war between the two countries, not ended since the War of the Pacific because only a truce had been signed in 1884. In the treaty, Montes recognized the absolute and perpetual cession of the Bolivian coast occupied by Chile. According to Bolivian historiography of the mid 20th century onwards, this treaty was the result of the harassing pressure exerted by Chile on Bolivia (motivated by the expropriation of Chilean and foreign capital that triggered the War of the Pacific), with customs controls and trade restrictions. The liberal governments of Pando and Montes believed that it was time to turn the page with Chile and were convinced that the development of the railways and free transit, stipulated in the treaty, were compensations that were worth the sacrifice. In 1902, Chile had signed a treaty with Argentina that ended their militaristic rivalry with Buenos Aires, reducing its military personnel, creating a compulsory military service law and reducing the number of naval units, meaning that Chile could hardly aspire to exert military pressure on the Montes government. Montes also signed a trade and customs treaty with Peru in 1905.
Чако соғысы және оның соңғы жылдары
Өмір бойы Монтес ерте жасынан бастау алған даңқты әскери мансапқа ие болды, бастапқыда 1879 жылы Тынық мұхиты соғысына, содан кейін 1898–1899 жылдардағы Азамат соғысына, ал соңында 1900–1903 жылдардағы Акре соғысына қатысты. Осы халықаралық және ішкі қақтығыстар оған елу жылдан астам уақыт бойы ұлттық деңгейде әскери беделге қол жеткізуде құнды тәжірибе сыйлады. Сондықтан, Шако соғысы (1932–1935) кезінде президент Даниэль Саламанка оны Чакодағы Боливия армиясының әскери кеңесшісі қызметіне тағайындады. Монтес соғыстың нәтижесін немесе аяқталуын көре алмады. Ол әскери кеңесші қызметін атқарып жүргенде, шамалы жасының қалыпты болмауынан, 1933 жылғы 16 қазанда Ла-Пас қаласында қайтыс болды.
Throughout his life, Montes had an illustrious military career which began at an early age, initially participating in the War of the Pacific in 1879, then in the Civil War of 1898–1899, and finally in the War of Acre of 1900–1903. These international as well as internal conflicts had given him valuable experiences in acquiring military prestige at the national level for more than fifty years. It is for this reason that during the Chaco War (1932–1935), President Daniel Salamanca decided to commission him as military advisor to the Bolivian army in the Chaco. Montes was unable to witness the outcome nor the conclusion of the war. While he was still serving as military advisor, due to his advanced age, he suddenly died on 16 October 1933, in the city of La Paz.