Кіріспе

1963 жылы Эмиль де Антонио түсірген фильм. «Нұсқау сөзі!» – 1954 жылғы Сенаттың Армия-Маккарти тыңдаулары туралы Эмиль де Антонионың 1963 жылғы американдық деректі фильмі.

Өмірбаян

Армия мен Маккартидің тыңдаулары Армияның сенатор Джозеф Маккартиді жеке бастық Г. Дэвид Шайнға, бұрын Маккартидің тергеу тобында болған, артықшылықтар беру үшін қысым көрсеткені туралы айыптауынан туындады. Маккарти, керісінше, Армияның Шайнды Армиядағы коммунистерді іздеуіне кедері келтіру үшін оны кепілге алғанын мәлімдеді. Тыңдаулар теледидардан толық көлемде тікелей эфирде көрсетілді және киноскоп арқылы жазылды. Осы фильм сол киноскоп жазбаларынан жасалған.

Қысқаша мазмұны

Фильм сот отырыстарының таңдамаларын пайдаланып, сот процесінің жалпы дамуын көрсетеді, ол бірнеше негізгі қатысушылардың, мысалы Джозеф Н. Уэлч пен Маккартидің кіріспелерімен басталады. Әрбір қатысушы қысқаша дыбыс жазбасымен бірге бейнеленген, бірақ Маккарти тыңдау кезінде жасаған сөйлемінің ұзақ фрагментімен таныстырылады. Фильм Саймингтон мен Маккартидің арасындағы қызу пікір алмасумен аяқталады, бұл оқиға сот отырысы күні аяқталуға жақын болғанда орын алды. Саймингтон Маккартидің құпия файлдарын оның қызметкерлерінің қалай қолданғанын қатаң сынап сұрайды. Маккарти мұны өзінің қызметкерлеріне қарсы "қарламалау" деп атайды; және Саймингтон кетуге кіріскенде, Маккарти оны "Коммунистік партия ұзақ жылдар бойы қолданған тактиканы" пайдалануда айыптайды. Саймингтон микрофонға қайта оралып: "Көрінеді, егер біреу сенатор Маккартиға жұмыс істейтін адамға қарсы бірдеңе айтса, ол оларды дереу коммунист деп жариялайды!" дейді. Саймингтон кетіп қалады, ал сот отырысы жабылады. Маккарти өзінің қызметкерлерін ынталы, бірақ қайталанатын қорғауын және Саймингтонға шабуылын жалғастырады, көбінесе бос залға сөйлейді. Маккартидің қандай да бір құқық бұзушылықтан ақталған сот отырысының нақты аяқталуы фильмде көрсетілмейді. Талбот бастапқыда фильмді режиссерлік етуді Орсон Уэллске, содан кейін Ирвинг Лернерге ұсынды, бірақ екеуі де келіспеді. Талбот фильмді монтаждау үшін Пол Фалькенбергті жалдады, ал Фалькенберг Ричард Роверден Майк Уоллес оқитын баяндама жазуды сұрады. Алайда, Фалькенберг фильмнің шибене нұсқасын продюсерлерге көрсеткенде, олар мақұлдамады және қайтадан бастауды шешті. Де Антонио фильмді тегін режиссерлік етуге ұсыныс жасады, оны Талбот қабылдады. Де Антонио фильмді монтаждауға көмектесу үшін Роберт Дункан атты жас редакторды жалдады. Олардың жоспары – баяндаманы, музыканы және қосымша көріністерді алып тастап, сот отырыстарының киноскоптарынан алынған кадрларды ғана пайдалана отырып, деректі фильм жасау. Бұл фильм жасау тәсілі – де Антонио кейінірек фильмдерінде де қолданған – де Антонионың досы Роберт Раушенберг сияқты заманауи суретшілердің жұмыстарындағы ассамбляжға ұқсас болды.

Көрме

Фильмнің премьерасы 1963 жылғы қыркүйек айында Нью-Йорктегі Заманауи өнер мұражайында өткен алғашқы Нью-Йорк кинофестивалімен бірге өтті. Ол 1964 жылғы 14 қаңтарда Нью-Йоркте көрсетілімге шықты. Continental Distributing компаниясы оны бүкіл ел бойынша 103 кинотеатрда таратты. 1968 жылы фильм қайтадан монтаждалып, Армия-Маккарти тыңдауларымен таныс емес көрермендерге түсінік беру үшін Пол Ньюменнің кіріспе сөзі қосылып теледидарда көрсетілді. 1986 жылы MPI Home Video компаниясы Ньюменнің кіріспесімен 49 минуттық қысқартылған нұсқасын "Маккарти, сиқыршы аңшысының өлімі: сенатор Джозеф Р. Маккарти дәуірінен фильм" деген атаумен шығарды. "Режимге қатысты ескерту!" фильмі 2005 жылы New Yorker Films компаниясы тарапынан бастапқы 97 минуттық нұсқада DVD форматында жарық көрді.

Қабылдау

Қазіргі заманғы өнер мұражайы «Point of Order» туындысын қатаң түрде фильм деп атауға болмайтынын айтты. Фильмге сыншылар тарапынан көбінесе жағымды пікірлер айтылды. Оның қолдаушыларының арасында Дуайт Макдональд, Сьюзан Сонтаг, Брендан Гилл және Стэнли Кауфман есімдері болды. Тіпті Рой Кон фильмнің тарихи маңызы жайлы жазған, өзінің және сенатор Маккартидің бейнеленуіне қатысты келіспеушіліктерге қарамастан.

Кітапты байлау

1964 жылы У. У. Нортон & Компаниясы «Point of Order!» кітабын жариялады. Бұл кітап Армия-Маккарти тыңдауларының құжаттық тіркемесі болды. 108 беттік кітапта CBS телеарнасының киноскоптарынан алынған тұрақты суреттер (фотосуреттер) орналасқан. Кіріспе мен эпилогты Дэвид Т. Базелон жазды.

Құрметтер

1993 жылы Конгресс кітапханасы бұл фильмді мәдени, тарихи және эстетикалық тұрғыдан маңызды деп танып, АҚШ Ұлттық кино реестріне сақтау үшін іріктеді.