Точка зрения! Сенат против Маккарти (Tochka zreniya! Senat protiv Makkarti)

Введение

«Пункт порядка!» – американский документальный фильм 1963 года режиссёра Эмиля де Антонио о слушаниях в Сенате по делу армии и Маккарти 1954 года.

Предыстория

Слушания в армии и Маккарти начались после того, как армия обвинила сенатора Джозефа Маккарти в оказании неправомерного давления на армию с целью получения особых привилегий для рядового Г. Дэвида Шайна, ранее работавшего в его следственной группе. Маккарти, в свою очередь, заявил, что армия удерживает Шайна в заложниках, чтобы помешать ему искать коммунистов в своих рядах. Слушания транслировались по телевидению в прямом эфире полностью и также записывались на кинетоскопе. Этот фильм создан на основе тех кинетоскопических записей.

Синопсис

В фильме используются отрывки из слушаний, чтобы показать общее развитие процесса, начиная с представления нескольких ключевых участников, таких как Джозеф Н. Уэлч и Маккарти. Каждый участник показан в статичном изображении с короткой аудиозаписью, за исключением Маккарти, который представлен более продолжительными кадрами с его речью во время слушаний. Фильм завершается напряжённым обменом репликами между Симингтоном и Маккарти, произошедшим незадолго до завершения слушаний на день. Симингтон резко критикует обращение сотрудников Маккарти с его секретными материалами. Маккарти называет это «клеветой» в отношении его команды; и, когда Симингтон начинает уходить, Маккарти обвиняет его в использовании «тех же тактик, которые Коммунистическая партия применяла слишком долго». Симингтон возвращается к микрофону и говорит: «Похоже, каждый раз, когда кто-то высказывает что-либо против сотрудника сенатора Маккарти, он тут же объявляет его коммунистом!» Симингтон уходит, и слушания закрываются. Маккарти продолжает свою страстную, но повторяющуюся защиту своих сотрудников и атаку на Симингтона, выступая перед всё пустеющей аудиторией. Фактическое завершение слушаний, на которых Маккарти был оправдан во всех обвинениях, в фильме не показано. Талбот изначально обратился к Орсону Уэллсу, а затем к Ирвингу Лернеру с предложением снять фильм, но оба отказались. Талбот нанял Пола Фалькенберга для монтажа фильма, а Фалькенберг попросил Ричарда Роувера написать закадровый текст, который должен был озвучить Майк Уоллес. Однако, когда Фалькенберг показал черновой монтаж фильма продюсерам, они остались недовольны и решили начать всё заново. Де Антонио предложил снять фильм бесплатно, и Талбот согласился. Де Антонио пригласил молодого монтажёра Роберта Дункана помочь в работе над фильмом. Их план заключался в том, чтобы исключить любые закадровые комментарии, музыку или добавленные сцены и создать документальный фильм, используя исключительно отрывки с кинозаписей слушаний. Этот подход к кинопроизводству, который де Антонио впоследствии использовал в других своих работах, был схож с техникой ассамбляжа, применяемой современными художниками, такими как Роберт Раушенберг, который был другом де Антонио.

The film uses selections from the hearings to show the overall development of the trial, beginning with introductions from several main participants, such as Joseph N. Welch and McCarthy. Each participant is shown in a still image with a brief audio recording, except for McCarthy, who is introduced with longer footage of a speech he made during the hearings. The film ends with a heated exchange between Symington and McCarthy that occurred when the hearings were about to adjourn for the day. Symington sharply questions the handling of McCarthy's secret files by his staff. McCarthy calls this a "smear" against the men on his staff; and, as Symington starts to leave, McCarthy accuses him of using "the same tactics that the Communist Party has used for too long." Symington returns to the microphone and says: "Apparently every time anybody says anything against anybody working for Senator McCarthy, he is declaring them and accusing them of being Communists!" Symington leaves and the hearings adjourn. McCarthy continues his passionate but repetitious defense of his staff and his attack on Symington, speaking to an increasingly empty chamber. The actual end to the hearings, in which McCarthy was cleared of any wrongdoing, does not appear in the film. Talbot initially asked Orson Welles, then Irving Lerner to direct the film, but neither man agreed to do so. Talbot hired Paul Falkenberg to edit the film, and Falkenberg asked Richard Rovere to write narration for the film, to be read by Mike Wallace. However, when Falkenberg screened a rough cut of the film for the producers, they did not approve and decided to start over. De Antonio offered to direct the film for free, which Talbot accepted. De Antonio hired a young editor named Robert Duncan to help edit the film. Their plan was to remove any narration, music, or added scenes and create a documentary using only the footage from the kinescopes of the hearings. This approach to filmmaking—which de Antonio would use on later films—was similar to the use of assemblage in the works of modern artists like Robert Rauschenberg, who was a friend of de Antonio.

Выставка

Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке в сентябре 1963 года в Музее современного искусства в связи с проведением первого кинофестиваля в Нью-Йорке. В прокат в Нью-Йорке он вышел 14 января 1964 года. Распространяла фильм компания Continental Distributing в 103 кинотеатрах по всей стране. В 1968 году фильм был перемонтирован и показан по телевидению с добавленным вступлением Пола Ньюмана, чтобы предоставить зрителям, незнакомым со слушаниями комиссии Сената по делам армии и сенатора Маккарти, необходимый контекст. В 1986 году MPI Home Video выпустила сокращенную 49-минутную версию (с вступлением Ньюмана) под названием «Маккарти, смерть охотника на ведьм: фильм эпохи сенатора Джозефа Р. Маккарти». В 2005 году компания New Yorker Films выпустила фильм на DVD в оригинальной 97-минутной версии под названием «Point of Order!».

Прием

Музей современного искусства предположил, что фильм "Пост порядка" может не соответствовать строгому определению понятия "фильм". Критики в основном положительно оценили картину. Среди её сторонников были Дуайт Макдональд, Сьюзан Сонтаг, Брендан Гилл и Стэнли Кауфман. Даже Рой Кон писал об исторической значимости фильма, несмотря на разногласия относительно того, как в нём изображены он и сенатор Маккарти.

Привязка книг

В 1964 году издательство W. W. Norton & Company выпустило книгу «Point of Order! Документальная хроника слушаний в армии по делу Маккарти». Эта книга объёмом 108 страниц содержала неподвижные кадры, извлечённые из кинозаписей CBS. Введение и эпилог написал Дэвид Т. Базелон.

Почести

В 1993 году этот фильм был включен в Национальный реестр фильмов США Библиотекой Конгресса как имеющий «значительную культурную, историческую или эстетическую ценность».