Кіріспе

Британдық саяхат жазушысы және романист (1908–2003)

Джон Фредерик Норман Льюис (28 маусым 1908 – 22 шілде 2003) – британдық жазушы. Ол ең көп танымал – саяхат жазуларымен, бірақ он екі роман және бірнеше автобиографиялық том да жазды. Саяхат жазуларында зерттеген тақырыптары: Италияны одақтастар босату кезіндегі Неапольдегі өмір («Неаполь ’44»); Вьетнам және француз колониялық Индокитай («Көрінетін Аждаха»); Индонезия («Шығыс империясы»); Бирма («Алтын жер»); Үндістанның тайпалық халықтары («Тастардағы Құдай»); Сицилия және мафия («Құрметті қоғам» және «Сицилияда»); Латын Америкасында және басқа жерлердегі христиан миссионерлерінің келтірген қырып жоюы («Миссионерлер»). Оның 1969 жылғы «Бразилиядағы геноцид» атты газет мақаласы бүкіл әлемдегі жергілікті халықтарды қорғауға арналған Survival International ұйымын құруға түрткі болды. Грэм Грин Льюисті «ешқандай онжылдыққа ғана емес, біздің ғасырымыздың ең үздік жазушыларының бірі» деп сипаттады. 343, Картерхатч Лейн, Энфилд, Миддлсекс, Лондон маңындағы қалашықта, фармацевт Ричард Джордж Льюис (1936 ж. қайтыс болды) және оның әйелі Луиза Шарлотта (туған Еванс; 1950 ж. қайтыс болды) отбасында дүниеге келді. Льюис ағаларының қайтысынан кейін оның ата-анасы спиритуалист болды және жас Льюис өсіп, медиум болады деп үміттенді. Ақылды бала Льюисті басқа балалар мазақтады, сондықтан ата-анасы оны Уэльстегі үш терең діндар, «жартылай ақылсыз» әпкелерімен бірнеше жыл өмір сүруге жіберді. Енфилд грамматикалық мектебінде білім алған Льюис 1930 жылдардағы Ұлы депрессия кезінде өмір сүрудің әртүрлі жолдарын сынады, соның ішінде дербес жұмыс істейтін үйлену тойының фотографы, аукционшы, шашақ дүкеншісі және қысқа уақытқа Харрингей стадионы мен Уайт-Ситиде мотоцикл жарысының қатысушысы болды. Льюис кітаптарындағы әртүрлі мәліметтер оның Екінші дүниежүзілік соғыста британдық армиядағы қызметі туралы әртүрлі айтады. «Жакдау торт» атты автобиографиясында ол 1942-1944 жылдары Алжир, Тунис және Неапольдегі барлау корпусында қызмет еткенін айтады, ал басқа жерде ол ақырында екінші лейтенант болып тағайындалып, Италия кампаниясындағы броньды полк – 1-ші Корольдік драгун гвардиясында қызмет еткенін айтады. Италияны одақтастар басып алған кездегі оқиғалар туралы жазған «Неаполь ’44» (1978) еңбегі The Telegraph басылымымен «Екінші дүниежүзілік соғыстың ең үздік бірінші қол жазбаларының бірі» деп аталды. Соғыстан кейін ол Бирма («Алтын жер», 1952) және француз Индокитайы («Көрінетін Аждаха», 1951) туралы кітаптар жазды, оларды The Telegraph «Вьетнам соғысының салдарынан бұзылғанға дейін Индо-Қытайдың ең жақсы жазбасы» деп мақтады.

Отбасы

Льюистің бірінші әйелі, Эрнестина Корважа, сицилиялық өмір, оның ішінде мафияның рөлі, оның "Құрметке лайық қоғам" (1964) және "Сицилияда" (2000) еңбектеріндегі маңызды тақырып болды. Мафияның келтірген қорқынышты зияндарын ешқашан естен шығармаса да, оның баяндамалары сенсациялық болған жоқ. Олар сицилиялық қоғамды терең түсінуге және сицилиялықтардың қайғы-қасіретіне шын ниетпен құрмет көрсетуге негізделген. Латын тіліне деген қызығушылығы оны саяхаттауға ынталандырып, нәтижесінде оның алғашқы кітабы "Испаниялық саяхат" (1935) жарық көрді. Дегенмен, 1939 жылы Екінші дүниежүзілік соғыс басталған кезде олардың некесі ажырасып кетті. Ол "тірі екенімнен алатын зор қуаныш" туралы айтып, өзінің "өте бақытты" екенін жеткізді.