Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Неміс типографы, дизайнер және жазушы (1947 жылы туған)
German typographer, designer and writer (born 1947)
Эрик Спикерманн (1947 жылдың 30 мамырында туған) – неміс типографы, дизайнер және жазушы. Ол Бремен өнер университетінің және ArtCenter дизайн колледжінің құрметті профессоры.
Erik Spiekermann (born 30 May 1947) is a German typographer, designer and writer. He is an honorary professor at the University of the Arts Bremen and ArtCenter College of Design.
Өмірбаян
Спикерманн Берлиндегі еркін университете өнер тарихын оқыды, үйінің жертөлесіндегі әріп басу станогын іске қосып өзін-өзі қаржыландырды. 1972-1979 жылдары ол Лондонда тәуелсіз графикалық дизайнер болып жұмыс істеді, содан кейін Берлинге оралып екі серігімен бірге MetaDesign-ды құрды. 1989 жылы ол және оның бұрынғы әйелі Джоан Спикерманн цифрлық қаріптерді пошта арқылы сатудың алғашқы дистрибьюторы – FontShop-ты іске қосты. Содан кейін FontShop International құрылып, қазір FontFont қаріптер жинағын шығарады. MetaDesign таза, германиялық стильдегі ақпараттық дизайнды және BVG (Берлин қалалық көлігі), Дюссельдорф әуежайы, Audi, Volkswagen және Heidelberg Printing сияқты клиенттер үшін күрделі корпоративтік дизайн жүйелерін біріктірді. 2001 жылы Спикерманн саяси келіспеушіліктерге байланысты MetaDesign-нан кетіп, Берлинде, Лондонда және Сан-Францискода кеңселерi бар United Designers Network-ті құрды. 2006 жылдың сәуір айында Пасаденадағы Art Center College of Design Спикерманнга дизайн саласына қосқан үлесі үшін құрметті докторлық диплом берді. Оның Христиан Шварцпен бірлесе Deutsche Bahn (Германия темір жолдары) үшін жасаған қаріптер отбасы 2006 жылы Германияның Федералдық дизайн сыйлығының алтын медалін жеңіп алды, бұл Германиядағы ең жоғары награда. 2007 жылдың қаңтар айында UDN SpiekermannPartners деп өзгертілді. 2009 жылдың қаңтар айында SpiekermannPartners голландтық Eden Design & Communication дизайн агенттігімен бірігіп, Edenspiekermann деген атпен жұмысын жалғастырды. Edenspiekermann қазір Амстердам, Берлин, Сан-Франциско және Лос-Анджелесте кеңселерді басқарады. Ол қазір Берлинде эксперименталды әріп басу шеберханасын басқарады – Hacking Gutenberg (www.hackinggutenberg.berlin). Спикерманн қаріп дизайны және ақпараттық дизайн саласында өте ықпалды тұлға саналады. Ол халықаралық жиналыстарға жиі қатысып, қосымшаларды әзірлеу және қалалық бағыттарды көрсету сияқты бірнеше салаға маңызды үлес қосып келеді.
Spiekermann studied art history at Berlin's Free University, funding himself by running a letterpress printing press in the basement of his house. Between 1972 and 1979, he worked as a freelance graphic designer in London before returning to Berlin and founding MetaDesign with two partners. In 1989, he and his then wife Joan Spiekermann started FontShop, the first mail order distributor for digital fonts. FontShop International followed and now publishes the FontFont range of typefaces. MetaDesign combined clean, teutonic looking information design and complex corporate design systems for clients like BVG (Berlin Transit), Düsseldorf Airport, Audi, Volkswagen and Heidelberg Printing, amongst others. In 2001, Spiekermann left MetaDesign over policy disagreements and started United Designers Network, with offices in Berlin, London, and San Francisco. In April 2006, the Art Center College of Design in Pasadena awarded Spiekermann an Honorary Doctorship for his contribution to design. His family of typefaces for Deutsche Bahn (German Railways), designed with Christian Schwartz, received a Gold Medal at the German Federal Design Prize in 2006, the highest such award in Germany. In January 2007, UDN was renamed SpiekermannPartners. In January 2009, SpiekermannPartners merged with Dutch design agency Eden Design & Communication and continued its operations under the name Edenspiekermann Edenspiekermann currently run offices in Amsterdam, Berlin, San Francisco and Los Angeles. He now runs an experimental letterpress workshop in Berlin, Hacking Gutenberg (www. hackinggutenberg. berlin)
Spiekermann is considered a very influential personality in the field of typeface design and information design. He often attends international meetings, and has been giving a substantial contribution in several fields, such as app development and public wayfinding.