Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Дебра Энн МакГи (31 қазан 1958 жылы туған) – ағылшын теледидарында, радиода және сахнада өнер көрсететін әртіс. Ол сиқыршы Пол Дэниелстің көмекшісі және жесірі ретінде ең көп танылған. МакГи бұрын балет бишісі болған және үш жыл бойы өзінің балет труппасының көркемдік жетекшісі қызметін атқарған. Ол BBC Radio Berkshire үшін жексенбі күні таңертеңгі хабарды жүргізеді. МакГи 2017 жылы BBC-нің «Strictly Come Dancing» жобасының финалисі және 2019 жылғы мерекелік арнайы бағдарламаның жеңімпазы атанды, ал 2018 жылдың қаңтарынан бастап «Loose Women» панелінің тұрақты мүшесі болып табылады.
English radio and TV celebrity
Debra Ann McGee (born 31 October 1958) is an English television, radio and stage performer who is best known as the assistant and widow of magician Paul Daniels. McGee is a former ballet dancer and for three years was artistic director of her own ballet company. She presents a Sunday morning show for BBC Radio Berkshire. McGee was a finalist in BBC's 2017 Strictly Come Dancing and a winner of the 2019 Christmas Special, and as of January 2018 is a recurring member of the Loose Women panel.
Ерте өмір және сиқыршылық мансап
МакГи 1958 жылы Кингстон-апон-Темзде Патрик МакГи мен Лилиан Хауэстің отбасында дүниеге келді. Оның екі кіші бауыры бар, Дона есімді әпкесі мен Роберт есімді інісі. МакГи кішкентай кезінде ата-анасы бұрыштағы дүкенді басқарды. Кейін әкесі үлкен өндіріс фирмасында жұмыс істеді, онда алтын жүзіктер және басқа да зергерлік бұйымдар жасады. МакГи Толворттағы "Біздің әйелдің таза көңілі" RC бастауыш мектебінде оқыды, содан кейін Толворттағы Толворт қыздар орта мектебіне түсті. 16 жасында МакГи Корольдік балет мектебіне қабылдау сынағынан өтіп, жеңіске жетті. Бітірген соң Тегерандағы Иран Ұлттық балет труппасына қосылды. 19 жасында ол Corps de Ballet құрамына енді, кейін солист болды, бірақ оның балет мансабы Иран революциясынан кейін күрт тоқтатылды. Ол елден қашуға мәжбүр болды және аз ақшасы мен мүлкімен Ұлыбританияға оралды. Жаңа жұмыс іздеп, Бернард Дельфонт ұйымына қабылдауға түсті, ол көптеген ірі жазғы курорттық шоулар мен гастрольдік қойылымдарды ұйымдастырды. Дельфонт оған 1979 жылы Ұлы Ярмут қаласындағы "Британия Пирс" театрында сиқыршы Пол Дэниелспен бірге сахнада өнер көрсетуге жұмыс тапты. Ол Дэниелспен 1979 жылдың 23 мамырында Лондондағы шіркеу залында шоуға репетиция кезінде танысты. Кейін ол Дуги Сквайрстің "Екінші буын" труппасына биші болып қосылды, бұл Еуропа бойынша Крис де Бург және Джеймс Ласт сияқты артистермен гастрольдік сапарларды қамтыды. Қысқы пантомимадан кейін МакГи 1980 жылы Боурнмут қаласында Дэниелстің жазғы маусымына қайта қосылды. Содан кейін ол оның лондондық "It's Magic" сахналық шоуында өнер көрсетті, ол 1980 жылдың 10 желтоқсанында ашылды және 14 айдан кейін жабылып, Вест-Эндтегі ең ұзаққа созылған сиқыр шоуы болды. Дэниелс телешоуларында МакГиді "Сүйкімді Дебби МакГи" деп атады, бұл фраза халық мәдениетіне сиқыршылардың ассистенттерінің стереотипі ретінде енді. 1988 жылдың сәуір айында. 1991 жылдың қазан айында МакГи британдық кәсіби сиқыршылардың қоғамы – "Magic Circle" мүшесі болған алғашқы әйелдердің бірі болды. Ол телеарнада Дэниелспен бірге өнер көрсетіп, оның ассистенті "Сүйкімді Пол" рөлінде пайда болды, оған қойылым кезінде сөйлеуге рұқсат берілмеді. МакГи 2017 жылы "Британдық сиқырға қосқан үлесі үшін" "Magic Circle" сыйлығының иегері атанды, бұл сыйлықты оның күйеуі 1988 жылы алған еді.
McGee was born in 1958 in Kingston upon Thames, to Patrick McGee and Lillian Howes. She has two younger siblings, a sister called Donna and a brother named Robert. When McGee was young her parents ran a corner shop. Later, her father worked for a large manufacturing firm making gold rings and other jewellery. McGee attended Our Lady Immaculate RC Primary School in Tolworth, followed by Tolworth Girls' School, a secondary school also in Tolworth. At the age of 16 McGee auditioned for and won a place at the Royal Ballet School. After graduating, she joined the Iranian National Ballet Company in Tehran. Aged 19, she became part of the Corps de Ballet and later a soloist, but her ballet career was brought to an abrupt halt by the Iranian Revolution. She was forced to flee the country and returned to the UK with little in the way of money and possessions. Seeking new work she auditioned for the Bernard Delfont Organisation, which was responsible for a number of big summer resort shows and touring productions. Delfont found her a job performing on stage with magician Paul Daniels in his 1979 summer show at the Britannia Pier Theatre in Great Yarmouth. She met Daniels on 23 May 1979 at rehearsals for the show, which were held at a church hall in London. She later joined Dougie Squires's Second Generation troupe as a dancer, which involved touring Europe with acts including Chris de Burgh and James Last. After winter work in pantomime, McGee joined Daniels again for his 1980 summer season in Bournemouth. She then performed in his London stage show It's Magic, which opened on 10 December 1980 and which, by the time it closed 14 months later, had become the longest running magic show ever to play in the West End. Daniels regularly referred to McGee on his TV shows as "The lovely Debbie McGee", a phrase that entered popular culture as a stereotype for magicians' assistants. in April 1988. In October 1991, McGee was one of the first female magicians to become a member of The Magic Circle, a society for British professional magicians. She celebrated by appearing on TV to perform a trick accompanied by Daniels as her assistant "The Lovely Paul", who was not allowed to speak during the performance. McGee was the 2017 winner of the Magic Circle's Maskelyne award "for services to British Magic", the same award that her husband received in 1988.
Жеке өмір
МакГидің хоббилерінің қатарында гольф бар, және ол атақты қайырымдылық турнирлеріне қатысқан.
McGee's pastimes include golf and she has played in celebrity charity events.