Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Итальяндық етексіз мылтық иті – дәстүрлі түрде із кесу, тұру және аңды қайтару үшін қолданылатын итальяндық аң аулау иттерінің бір түрі.
Italian breed of hunting dog
The Spinone Italiano is an Italian breed of hunting dog, traditionally used for tracking, for pointing and for retrieving game.
Тарих
Спиноненің тегі белгісіз. Итальян түбегінде кем дегенде Ренессанс дәуірінен бері нүсқалы жүнді, пойнтер типті итттер кездеседі. 1470 жыл шамасында Андреа Мантенья салған фрескада, Солтүстік Италиядағы Ломбардиядағы Мантуя әміршілік сарайының Camera degli Sposi бөлмесінде, герцог Людовико III Гонзаганың креслосының астында осындай ит бейнеленген. Жак Эспе де Селинкур 1683 жылғы «Жақсы аңшы» еңбегінде грифондар туралы былай дейді: «Ең жақсылары Италиядан және Пьемонттан шығады». Қазіргі спиноне 19 ғасырда Италияның солтүстік-батысындағы Пьемонт аймағында пайда болды және біраз уақыт бойы осы аймақтың ең маңызды аңшылық тұқымы болды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде партизандар оны жауларды іздеуге де, азық-түлік тасымалдауға да жиі пайдаланды. Соғыстан кейін тұқымның саны күрт азайды; 1949 жылы Famiglia dello Spinone тұқымдық қоғамы құрылды, ал тұқым 1950 жылдан бастап қайта жаңартылды. Спиноне 1955 жылы Халықаралық кинологиялық федерациясы (Fédération Cynologique Internationale) тарапынан ресми қабылданды. 1973 жылы екінші тұқымдық қоғам – Club Italiano Spinoni құрылды. 2010 жылдан 2018 жылға дейінгі кезеңде Италиядағы жаңа тіркеулер жылына шамамен 400-ден 650-ге дейін ауытқыды; әр жылы қызғылт-сары және ақ түс жалпы санының жартысынан сәл көп бөлігін құрады.
The origins of the Spinone are unknown. Rough haired dogs of pointer type have been present in the Italian peninsula at least since the Renaissance. In a fresco painted by Andrea Mantegna in about 1470 in the Camera degli Sposi of the Ducal Palace of Mantua, in Lombardy, in northern Italy, a dog of this kind is shown lying under the chair of the duke, Ludovico III Gonzaga. Jacques Espée de Sélincourt, in his Le Parfait Chasseur of 1683, says of griffon dogs that "the best come from Italy and from Piedmont". The modern Spinone originated in Piedmont, in north western Italy, in the nineteenth century and was for some time the most important hunting breed of that region. During the Second World War it was much used by the partisans, both to track enemies and to carry food. After the War, breed numbers were much reduced; a breed society, the Famiglia dello Spinone, was formed in 1949, and the breed was reconstituted from about 1950 onwards. The Spinone was definitively accepted by the Fédération Cynologique Internationale in 1955. A second breed society, the Club Italiano Spinoni, was established in 1973. In the period from 2010 to 2018, new registrations in Italy varied from about 400 to about 650 per year; in every year, the orange and white colouring represented slightly over half of the total.
Сипаттамалары
Спиноне бүйірден қарағанда шамамен төртбұрышты келеді – денесінің ұзындығы құрсау биіктігіне шамамен тең. Бұл мықты, жақсы дамыған бұлшық еттері бар, кез келген жерде аң аулауға ыңғайлы, берік денелі ит. Жақсы жүзеді және суық немесе терең суға еш қымсынбай кіреді. Жүні дөрекі, қалың және тегіс, астыңғы қабаты аздау; ол шамамен ұзын, бірақ басы, аяқтары және алдыңғы аяқтарында қысқарақ. Қабақ үсті мен еріндегі түктері ұзағырақ және қатаң, сондықтан қалың мұрт және сақал түзеді. Түсі мынадай болуы мүмкін: толық ақ; қызғылт сары ұсақ дақтары немесе белгілері бар ақ; каштаң қоңыр белгілері бар ақ; немесе қоңыр немесе қызғылт сары роан. Спиноне әдетте он екі немесе он үш жыл өмір сүреді. Бұл тұқымда анықталған неврологиялық ауруларға мишық абиотрофиясы және идиопатиялық эпилепсия жатады.
The Spinone is roughly square in outline when seen from the side – the length of the body is approximately equal to the height at the withers. It is a strong, well muscled and solidly built dog suitable for hunting over any kind of ground. It swims well and enters cold or deep water without hesitation. The coat is rough, thick and flat, with little undercoat; it is about long, rather shorter on the head, feet and front of the legs. Hair on the eyebrows and lips is longer and stiffer, thus forming a thick moustache and beard. It may be: solid white; white with orange speckling or markings; white with chestnut brown markings; or brown or orange roan. A Spinone usually lives for about twelve or thirteen years. Neurological disorders that have been identified in the breed include cerebellar abiotrophy and idiopathic epilepsy.