Кіріспе
"Owned" – 1990 жылдары хакерлер арасында пайда болған жаргондық сөз, ол басқа біреудің компьютерін "rooting" немесе толық бақылауға алуды білдіретін. Бұл термин кейін ойыншыларға тарап, ойында жеңілуді білдіру үшін қолданыла бастады. "Owned" сөзінің басқа да варианттарына own3d, 0wn3d, pwned, pwnt, POWER OWNED және pooned жатады.
Owned is a slang word that originated in the 1990s among hackers where it referred to "rooting" or gaining administrative control over someone else's computer. The term eventually spread to gamers, who used the term to mean defeat in gaming. Other variations of the word owned include own3d, 0wn3d, pwned, pwnt, POWER OWNED and pooned,
Owned has now spread beyond computer and gaming contexts and become part of standard slang, especially in social media, and is typically used to signify severe defeat or humiliation, usually in an amusing way or through the dominance of an opposing party, in diverse contexts ranging from sports to politics (e. g. "Obama owns Fox News" or "Trump owns CNN").
Қазір "owned" компьютерлік және ойын контексінен тысқары тарап, жалпы жаргонның, әсіресе әлеуметтік желілердің бір бөлігіне айналды. Ол көбінесе спорттан саясатқа дейінгі түрлі жағдайларда ауыр жеңіліс немесе қорлықты, әдетте қызық түрде немесе қарсы тараптың басымдығы арқылы білдіру үшін қолданылады (мысалы, "Обама Fox News-ті жеңді" немесе "Трамп CNN-ді жеңді").
Owned is a slang word that originated in the 1990s among hackers where it referred to "rooting" or gaining administrative control over someone else's computer. The term eventually spread to gamers, who used the term to mean defeat in gaming. Other variations of the word owned include own3d, 0wn3d, pwned, pwnt, POWER OWNED and pooned,
Owned has now spread beyond computer and gaming contexts and become part of standard slang, especially in social media, and is typically used to signify severe defeat or humiliation, usually in an amusing way or through the dominance of an opposing party, in diverse contexts ranging from sports to politics (e. g. "Obama owns Fox News" or "Trump owns CNN").
Шығу тегі
Jargon File, компьютерлік жаргонның тарихи сөздігі, хакерлердің "owned" сөзін пайдалануын "басты құралдар арқылы компьютерге рұқсатсыз кіргенде, шабуылшы онымен кез келген операцияны орындай алатын жағдай" деп анықтайды. Бұл терминнің бастапқы қолданылуы сөздің дәстүрлі мағынасына жақын болды – мысалы, "Мен MIT желісіне ие болдым" деген сөз, сөйлеушінің серверлерді бұзғанын және серверлердің заңды иесінің құқықтарымен тең бағыныштылық деңгейіне ие болғанын білдірді. 1997 жылға қарай, "owned" сөзі веб-сайттардың бұзылу кезінде сайттарға заңсыз қосылған мәтінде пайда бола бастады.
Ойынның қолданылуы
"Мүлік" термині кейіннен ойын шеңберлеріне тарады, онда ол ойында жеңіліске қатысты қолданыла бастады. Мысалы, егер ойыншы өте әсерлі соққы жасаса немесе көп ойыншылы бейне ойында матчты айқын басымдықпен жеңсе, жеңілгенге "сен жеңілдің" деуі мүмкін, бұл жеңістің көрінісі, мазақтау немесе қастықтау болып табылады. "Ownage" қазіргі кезде "жеңіл ойын" сияқты қолданылады, яғни тәжірибелі топ жаңадан бастаған немесе әлсіз топты оңай жеңген кезде. Сленгте "owned" сөзі сын есім ретінде ("Ол жеңілді"), "owning" етістік ретінде ("Ол сол жігітті толығымен жеңді") және "ownage" есімдік ретінде қолданылуы мүмкін. "Own" фразасы тек бір ойыншыны немесе команданы жеңуді ғана емес, сонымен қатар бәсекелестікте толық үстемдікті көрсету үшін де қолданылады. Need for Speed: Nitro жарыс ойыны осы анықтамаға сәйкес "Own it" деп аталатын арнайы бонус ұсынады, онда ойыншы бірінші орында өткізген әр секунд үшін ұпай алады, сонымен қатар өзінің жетекші екенін қарсыластарына визуалды түрде көрсетеді – трассаның өзінің жетекшілігімен боялған бөліктерін өзінің таңбасымен және түстерімен белгілейді.
Саясатта қолдану
2010 жылдардың соңында "иелік ету" (әсіресе, "либералдарды жеңу") тұжырымы АҚШ-тағы оңшыл саясаттың маңызды идеологиясына айналды. Бен Шапиро бұл тұжырымды National Review журналында былай сипаттайды:
Басқаша айтқанда, республикашылар мен консерваторлар көбінесе демократтар мен либералдарды жаман сезінуге мүмкіндіктерге басымдық береді, кейде нақты саяси жетістіктерден де гөрі. Бұл қақтығысқа толы саяси стиль әсіресе Дональд Трамп пен оның қолдаушылары арасында танымал. Дегенмен, бұл Республика партиясының ішінде де, сыртында да даулы практика. Мысалы, Никки Хейли: "Бұл көңілді екенін және жақсы сезім беретінін білемін, бірақ бір қадам артқа шегіліп, мұны істегенде қандай нәтижеге жететініңізді ойлаңыз – сіз біреуді көндіресіз бе?" деді.