Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бір немесе бірнеше банкке маңызды үлесі бар компания.
Company with significant ownership of one or more banks
Банктік холдинг – бір немесе бірнеше банктерді бақылайтын, бірақ өзі банктік қызметпен міндетті түрде айналыспайтын компания. "Банкоп" (банк/банк + корпорация) немесе "банкопорция" деген құрама сөздер де осы компанияларды атау үшін жиі қолданылады.
A bank holding company is a company that controls one or more banks, but does not necessarily engage in banking itself. The compound bancorp (banc/bank + corp[oration]) or bancorporation is often used to refer to these companies as well.
Америка Құрама Штаттары
АҚШ-та банктік холдинг компаниясы, 1956 жылғы Банктік Холдинг Компаниялар туралы заңында (және одан кейінгілерінде) қарастырылғандай, "банкке бақылауды жүзеге асыратын кез келген компания" деп кеңінен анықталады. АҚШ-тағы барлық банк холдинг компаниялары Федералдық резерв жүйесінің Басқармасында тіркелуге міндетті.
In the United States, a bank holding company, as provided by the Bank Holding Company Act of 1956 ( et seq. ), is broadly defined as "any company that has control over a bank". All bank holding companies in the US are required to register with the Board of Governors of the Federal Reserve System.
Реттеу
Федералды резервтің басқарушылар кеңесі Y ережесіне сәйкес банктік холдинг компанияларының қызметін реттеу және қадағалауға жауапты, мысалы капитал стандарттарын белгілеу, бірігулер мен сатып алуларды мақұлдау және осындай компаниялардың жұмысын тексеру. Бұл өкілеттік, тіпті егер банк холдинг компаниясына тиесілі болса және Валюта бақылау кеңсесінің немесе Федералдық сақтандыру корпорациясының тікелей қадағалауында болса да, қолданылады.
The Federal Reserve Board of Governors, under Regulation Y has responsibility for regulating and supervising bank holding company activities, such as establishing capital standards, approving mergers and acquisitions and inspecting the operations of such companies. This authority applies even though a bank owned by a holding company may be under the primary supervision of the Office of the Comptroller of the Currency or the Federal Deposit Insurance Corporation.
Банктік холдингтің мәртебесі
Банк холдингі компаниясы болу фирмаға дәстүрлі банкке қарағанда капитал тартуды жеңілдетеді. Холдинг компания акционерлердің қарызын салықсыз негізде өтеуге мүмкіндік алады, қаражат қарызға алуға, басқа банктер мен банк емес ұйымдарды оңай сатып алуға, сондай-ақ нормативтік талаптарды оңайрақ сақтап акцияларды шығаруға болады. Бұған қоса, ол өзінің акцияларын қайта сатып алуға қатысты заңдық өкілеттіктерге ие. Алайда, бұл банк холдингіне қосымша реттеуші органдарға есеп беруді талап етеді, әсіресе 2000-нан астам акционері болған жағдайда (ескерту: Жұмыс орындарын құру туралы заңға немесе Jumpstart Our Business Startups Act-қа дейін акционерлер саны 300 болған), онда банк холдингі Құнды қағаздар және биржалар комиссиясында тіркелуге міндетті болады. Сонымен қатар, қосымша әкімшілік деңгеймен жұмыс істеуге байланысты қосымша шығындар туындайды.
Becoming a bank holding company makes it easier for the firm to raise capital than as a traditional bank. The holding company can assume debt of shareholders on a tax free basis, borrow money, acquire other banks and non bank entities more easily, and issue stock with greater regulatory ease. It also has a greater legal authority to conduct share repurchases of its own stock. The downside includes responding to additional regulatory authorities, especially if there are more than 2,000 shareholders (note: prior to the Jobs Act or Jumpstart Our Business Startups Act, the shareholder number was 300), at which point the bank holding company is forced to register with the Securities and Exchange Commission. There are also added expenses of operating with an extra layer of administration.
2008 жылғы несиелік дағдарыс
2008 жылғы жаһандық қаржы дағдарысының салдарынан Goldman Sachs, Morgan Stanley, American Express, CIT Group және GMAC (қазір Ally Financial) сияқты көптеген дәстүрлі инвестициялық банктер мен қаржы корпорациялары Федералдық резерв жүйесінің несие беру мүмкіндіктеріне қол жеткізу мақсатында банк холдингтік компанияларына өтті.
As a result of the global financial crisis of 2008, many traditional investment banks and finance corporations such as Goldman Sachs, Morgan Stanley, American Express, CIT Group and GMAC (now Ally Financial) converted to bank holding companies to gain access to the Federal Reserve's credit facilities.