Эйвбери шақырушысы: XIV ғасырдың хирург-шақырушысының қаңқасы
Barber surgeon of Avebury
Авебери шабытшысы – Ұлттық мұра. 1938 ж. Англияда табылған қаңқа, 14 ғасырға жатады. Хирург құралдарымен анықталды, тарихы мен қазба жұмыстары туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Авеберидің шаштараз хирургы – 1938 жылы Англияның Уилтшир графтығындағы Авебери дөңгелек ескерткішінде табылған қаңқаға берілген атау. 1938 жылы археолог Александр Киллер оның денесін жерленген мегалиттің астында тапты. Монеталар бойынша ол 14 ғасырдың басына жатса, қайшы мен медициналық зонд болғандықтан шаштараз хирург деп саналды. Киллер тасты қайта орнатты. Киллер бұл тасқа 38-ші нөмір берді, ал Изабель Смит оны 9-шы нөмірге өзгертті. Авебери тас дөңгелінің көптеген тастары жерге көмілген, бұл, болжам бойынша, оны жазықсырлықтан тазарту немесе егіс үшін жерді дайындау әрекеттерінің салдарынан болған. Авебери тас дөңгеліне келген көптеген келушілер осы шаштараз хирург туралы әңгіме естиді. Дәстүрлі түсіндірме мынадай: 14 ғасырда бір діншіл саяхатшы Авебери ауылының халқына жазықсырлыққа табынушылардың тік тұрған тастарын жерлеуге көмектесіп жатқан. Ол тастың астын қазып жатқанда, тас құлап, оның үстіне түсіп, онымен бірге жерге көміп тастады. Киллер 1938 жылы тасты (биіктігі 3 метр, салмағы 13 тонна) қайта орнату үшін көтеріп, оның астынан адамның қалдықтарын тапты. Денесімен бірге табылған заттар, соның ішінде 1320-25 жылдарға жатқан үш күміс монета, темір қайшы және темір зонд оның ортағасырлық саяхатшы шаштараз хирург екенін көрсетті. Киллер қалдықтарды Корольдік Хирургтер Колледжінің мұражайының кураторына жіберді, ол осы табылған затты бағалайтынына сенді. Ол Екінші дүниежүзілік соғыста бомбалау кезінде жойылды деп есептелді, бірақ 1998 жылы бұрынғы Александр Киллер мұражайының кураторы Майк Питтс оны Табиғат тарихы мұражайының қоймасында тауып, қайта зерттеді. Бас сүйегінде үлкен жазылған жара анықталды, бірақ жарақаттан өлімге келгенін көрсететін ешқандай дәлел табылмады және адам тас астында емес, тасқа көмілген болуы мүмкін деген болжам жасалды.
The barber surgeon of Avebury is the name given to a skeleton discovered in 1938 at Avebury henge monument in Wiltshire, England. The body was found underneath a buried megalith by archaeologist Alexander Keiller in 1938. It was dated by coins to the early 14th century, and identified as a barber surgeon by a pair of scissors and a medical looking probe. The stone was re erected by Keiller. Keiller assigned the stone as Stone 38, with Isobel Smith renumbering as Stone 9. Many stones of the Avebury stone circle had been buried, presumably as a result of attempts to de paganise the site or to clear land for agriculture. The story of the barber surgeon is one that most visitors to the prehistoric Avebury stone circle will have heard. The traditional interpretation goes as follows; a pious traveller was assisting the folk of Avebury village in burying the pagan standing stones during the fourteenth century. As he was digging out the underside of a stone it fell over, crushing him and entombing him beneath it. Keiller lifted the stone (which was 3 metres tall and weighed 13 tons) to reinstate it in 1938 and found the man's remains underneath. Items found with the body including three silver coins dated to around 1320–25, as well as a pair of iron scissors and an iron probe led to him being identified as an itinerant mediaeval barber surgeon. Keiller sent the remains to the curator of the museum at the Royal College of Surgeons, who he felt would appreciate the find. It was thought to have been destroyed during bombing in the Second World War but was rediscovered in a store at the Natural History Museum by Mike Pitts, the former curator of the Alexander Keiller Museum, Avebury, and re examined in 1998. A large healed cut wound was noticed on the skull but no evidence of traumatic death was identified and it was suggested that the man had been buried beneath a stone rather than crushed by it.