Кіріспе
Оксфорд университетінің баспасынан шыққан Ұқыпты Оксфорд ағылшын сөздігі (SOED) – ағылшын тілінің сөздігі. SOED – жиырма томдық Оксфорд ағылшын сөздігінің (OED) екі томдық қысқартылған нұсқасы.
The Shorter Oxford English Dictionary (SOED) is an English language dictionary published by the Oxford University Press. The SOED is a two volume abridgement of the twenty volume Oxford English Dictionary (OED).
Алдын ала
Бірінші редактор Уильям Литтл 1902 жылдан бастап 1922 жылы қайтыс болғанға дейін кітап үстінде жұмыс істеді. Сөздікті Х.В. Фаулер, Джесси Коулсон және К.Т. Онионс аяқтады. Толық жұмысты қысқарту туралы мәселе 1879 жылдан бері қарастырылып келді, ол кезде Оксфорд университетінің баспасы «Тарихи принциптерге негізделген жаңа ағылшын сөздігі» деп аталған Филологиялық қоғамнан оны қабылдады. Дегенмен, 1902 жылға дейін, Оксфордтың Корпус-Кристи колледжінің профессоры Уильям Литтл жұмысты бастағанға дейін ешқандай шара қабылданбады. Ол 1922 жылы қайтыс болғанға дейін еңбек етті, сонда ол «А»-дан «Т»-ға дейін және «V» әрпін аяқтады. Қалған әріптерді Х.В. Фаулер («U», «X», «Y» және «Z») және Е.А. Коулсон (Джесси Коулсон) («W») ханымдар К.Т. Онионс басшылығымен аяқтады, ол Литтлдің орнына редактор болып тағайындалды. Онионс SOED-тің «негізгі жұмыстың барлық ерекшеліктерін миниатюралық түрде ұсынуға» және толық OED-де «осы зор материалдардың квинтэссенциясы» болуға тиіс екенін жазды.
Екінші басылым
1936 жылы екінші басылымы жарық көрді, онда шамамен 3000 түзету және қосымшалар болды, ал 1939 жылы қайта басылды. Тарихи принциптер негізіндегі Қысқа Оксфорд ағылшын тілі сөздігі (қалың мұқаба 2475 бет): Екінші басылым, 1 том, 1939 жылы қайта басылды. Дайындаған: Уильям Литтл, Х. В. Фаулер, Дж. Коулсон. Түзетуші және редактор: К. Т. Онайонс.
Revised and edited by C. T. Onions