Далаэльвен маңындағы тарих пен табиғаттың қазынасы
Hedesunda
Дәләэльвен өзенің балық аулауымен және табиғи демалыспен қамтамасыз етеді. Бруннда 13-14 ғасырлық күміс кенішін қалпына келтіру жұмыстары жүргізілуде. Еуроодақ қолдауымен.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Шолу
Дальэльвеннің айналасында балық аулауға және басқа да көңіл көтеруге мүмкіндік бар. Брунн қаласында бұрын осы аймақта орналасқан күміс кенінің реконструкциясы жасалған. "Бруннс Сильвергруфва" деп аталатын жобаға Еуропалық Одақ гранттарды бөліп отыр. Алдын ала зерттеулер нәтижесінде алғашқы кеннің жасы XIII-XIV ғасырларға жататыны анықталды. Упсала және Гевле қалаларына көлікпен сағаттың ішінде жете аласыз. Швецияның ұлттық әуежайы Арландадан саяхат уақыты шамамен 90 минутты құрайды. Ön аймағы – бұл тас жотаның (эскер) бөлігі болып табылатын арал. Ön аймақтың мәдени орталығы болып табылады, Дальэльвенге жақын орналасқан және екі шетінде де көпірлер бар. Егер сіз Hedesunda қаласына оңтүстіктен кірсеңіз, Ön-ға жету үшін Tärnsjö-ден кейін 10 шақырымда оңға бұрылып, 56-шы тас жолмен Söderfors қаласына қарай жүріңіз. Hedesunda қаласының солтүстігінен Ön-ға 56-шы тас жолмен Вальбо қаласына қарай бара аласыз. Сондай-ақ, E4 Еуропалық тас жолымен жүріп, Сёдерфорс бағытына бұрылу арқылы да Hedesunda қаласына жетуге болады. Ön 100 км-ге созылған эскердің бөлігі, ол Еуропа мен Солтүстік Американың мұздық және бұрынғы мұздық аймақтарында кездесетін қабатталған құм мен қиыршық тастан тұратын ұзын, ирек жота. Ön-да би алаңы, кішкентай шығанақтар, ашық кеңістік және көркем пейзаж бар. Бұдан өзге, Hedesunda кемпингінде коттедждер, тікелей үйлер мен шатырларға арналған орындар да бар. Кемпингтен Sandsnäsbadet деп аталатын жағажайға жетуге болады.
The surroundings give opportunity for fishing and other outdoor recreation near Dalälven. In Brunn there is a reconstruction of a banked silver mine that used to be located in the area. The project, called Brunns Silfvergrufva, is supported with grants from the European Union. Preliminary studies have dated the age of the original mine to date from the thirteenth to the 14th century. Uppsala and Gävle are within an hour's drive by car. Travel time from the Swedish national airport Arlanda is about 90 minutes. The area of Ön is an island which is a part of a boulder ridge (esker). Ön is the cultural center of the area and is located near Dalälven and has bridges at both ends. If you enter Hedesunda from the south you will reach Ön by turning right 10 kilometer after Tärnsjö at the national road 56 and drive towards Söderfors. In the north of Hedesunda you can reach Ön by way of national road 56 towards Valbo, where you can find the largest shopping centre in the area. You can also reach Hedesunda by driving along the European route E4 and turning towards Söderfors. Ön is a part of a 100 km long esker, a long, winding ridge of stratified sand and gravel which occur in glaciated and formerly glaciated regions of Europe and North America. At Ön there is a dancing place, small bays, open landscape and a scenic landscape. There is also a camping ground, Hedesunda Camping, with cabins and places for caravans and tents. At the camping spot you can reach the beach called Sandsnäsbadet.
Тарих
Гедесундада неолит дәуірінен, шамамен б.з.д. 3500 жылдан бастап бүгінгі күнге дейін үздіксіз қоныстанудың куәліктері бар. Ерекше қызығушылық тудыратыны – темірдің алғашқы сипаттамаларынан кейін табылған жәдігерлер. Аймақтағы ең көне тарихи жазбалар – руналық тастар және б.з. 970 жылы жасалған сирек кездесетін тас мүсінінен тұрады. Мұндай мүсіндер Меларен көлінің солтүстігінде сирек кездесетіндіктен, бұл өте сирек жағдай. Гестрикландтың жалғыз ежелгі қамалы Гедесундада орналасқан. 1302 жылы архиепископ Нильс Аллессон Гедесунда приходіне келгені туралы пергаментке немесе қағазға жазылған. "Сварта бреветі" – 1402 жылдан бастап жер шекараларын белгілеу туралы жазбалар жинағы. Бұл ерте құжатта Гедесунда төңірегіндегі 16 шағын ауыл аталған. Гедесунда приходінің тіркелмесі ұқыпты сақталған, онда 30 000-нан астам адам тіркелген. Осы ақпарат генеалогтар үшін екі томдық, әрқайсысы 900 беттен тұратын кітапқа айналдырылды. Соңғы басылымы 1997 жылы жарық көрді.
Hedesunda has evidence of continuous habitation from the neolithic era around 3500 BCE until today. Especially interesting is the findings after early description of iron. The oldest historical documentation in the area consist of runic stones and a very rare stone carving dated to 970 CE. It is rare because such carvings usually do not appear north of lake Mälaren. Gästriklands only ancient castle is located in Hedesunda. It is written on parchment or paper that the archbishop Nils Allesson visited Hedesunda parish in 1302 CE. "Svarta brevet" is a collection of notes on demarcation dating from the year 1402 CE. In this early document some 16 small villages around Hedesunda are mentioned. The parish registration from Hedesunda has been diligently kept and more than 30.000 people are registered. This information has been made into a book for genealogists, in two parts of 900 pages each. The latest version was printed in 1997.