Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мексиканың Вера Cruz штатындағы муниципалитет және қала.
Municipality and city in Veracruz, Mexico
1870 жылдары, бұрынғы Конфедерация (АҚШ-тың оңтүстігі) офицерлерінің, сарбаздарының және дипломаттарының бірнеше жүз адамнан тұратын шағын колония құрылды.
In the 1870s, a small colony of some hundreds of former Confederate (Southern U. S.) officers, soldiers and diplomats was established.
Атауы
Тюкспан немесе Тукспам, ежелгі нахуалардың тілі науатль тілінде айтылады, сөзбе-сөз "Қоян орны" дегенді білдіреді, бұл точтли "қоян" және пан "орналасқан жер" сөздерінің құрамасы.
Tuxpan or Túxpam, pronounced in Nahuatl, the language of the ancient Nahuas, literally means "Place of Rabbits", a compound of tochtli "rabbit" and pan "place".
Экономика
Мексика қаласына ең жақын порт болғандықтан, Тукспан Мексиканың импорты мен экспорты үшін маңызды сауда байланысы болып табылады. Қазір Тукспан негізінен астық порты болып табылады, соя мен жүгеріге басымдық беріледі. Жағалаудан мұнай құбырлары арқылы Мексиканың мемлекеттік мұнай компаниясы Pemex-ке қарасты танкерлерге мұнай өнімдерін беру және алу жүзеге асырылады. Қаладағы Pemex операциялары мен инфрақұрылымының бір бөлігі ретінде, өзендегі зауыт Мексика шығанағында пайдалану үшін мұнай платформаларын жасап, күтіп ұстайды.
Being the nearest port to Mexico City, Tuxpan is an important commercial link for Mexican imports and exports. Tuxpan is now primarily a grain port, with emphasis on soybeans and maize. Off shore links to oil pipelines are used to transfer petroleum products to and from tanker ships operated by Pemex, Mexico's state owned oil company. As part of the Pemex operations and infrastructure in the city, a facility on the river manufactures and maintains oil rigs for use in the Gulf of Mexico.
География
Қала Тукспан өзенінің жағасында орналасқан, ол Мексика шығанағына құяды.
The city is located on the banks of the Tuxpan River, which reaches the Gulf of Mexico downstream.
Климат
Тукспанда тропикалық климат, қысы жылы, жазы ыстық.
Tuxpan experiences a tropical climate with warm winters and hot summers.
Тукспан порты
Кейде "Пуэрто-де-Тюкспан" деп аталатын бұл порт, супертанкерлерге арналған жүк кемелерін қабылдауға қабілетті. Веракрус қаласындағы коммерциялық кемелер қозғалысының артуына байланысты, Tuxpan қазір Мексика теңіз күштерінің Мексика шығанағы флотының штабы болып табылады. Осыған байланысты, ол ARM Allende, ARM Abasolo және ARM Victoria деп аталған үш фрегатты қоса алғанда, бірнеше әскери кемелердің үй порты болып табылады. Бұл кемелер алғашқыда 1960 жылдары салынған. Олар 1990 жылдардың ортасы мен соңында АҚШ Әскери-теңіз күштерінен қызметтен шығарылғаннан кейін сатып алынған. 1956 жылы Фульхенсио Батиста режимін құлату мақсатында Фидель Кастроны, оның інісі Раульді, Че Гевараны және Куба революциясының басқа да жауынгерлерін Мексикадан Кубаға жеткізу үшін пайдаланылған "Гранма" яхтасы да Tuxpan портынан жол тартыпты. Өзен жанындағы шағын мұражайда фотосуреттер мен басқа да естелік заттар сақталған.
Sometimes referred to as the "Puerto de Tuxpan", the port is able to handle supertanker sized cargo ships. Due to increasing commercial shipping traffic in the city of Veracruz, Tuxpan is now the headquarters for the Mexican Navy's Gulf fleet. As such, it is the home port for several warships including three frigates named ARM Allende, ARM Abasolo and ARM Victoria. These ships were originally s built in the 1960s. They were purchased from the United States Navy in the mid to late 1990s after their decommissioning. Tuxpan was also the port of departure for the yacht Granma that was used to transport Fidel Castro, his brother Raúl, Che Guevara and other fighters of the Cuban Revolution from Mexico to Cuba in 1956 for the purpose of overthrowing the regime of Fulgencio Batista. A small museum near the river has photographs and other related memorabilia.
Білім
Университет Веракрузананың қалада екі кампусы бар. Біріншісі, Биология және Ауыл шаруашылығы ғылымдары факультеті 1975 жылы ашылды және биология, ветеринария және ауыл шаруашылығы инженериясы салаларына қатысты мамандықтарды ұсынады. Екіншісі, Есеп факультеті 1990 жылы ашылды және басқару саласына қатысты мамандықтарды ұсынады.
Universidad Veracruzana has two campus in the city. The first, Biological and Agricultural Sciences Faculty opened in 1975 and offers careers related to the fields of Biology, Veterinary and Agricultural Engineering. The second one, the Accountancy Faculty offers careers related to administration and was opened in 1990.