Кіріспе
Кристоф Ганстың 2001 жылғы фильмі – Кристоф Ганс режиссерлік еткен, Ганс пен Стефан Кабельдің сценарийін жазған, Самюэль Ле Бихан, Марк Дакаскос, Эмили Декен, Моника Беллуччи және Винсент Кассель ойнаған француздық 2001 жылғы тарихи әрекет-қорқыныш фильмі. Оқиға 18 ғасырдағы Францияда өтеді, онда Шевалье де Фронсак пен Ирокез тайпасының Мани атты өкілі Гевадан графтығында болған жүздеген адамның белгісіз жаратылыспен жасалған құпия қырғынын тергеуге жіберіледі. Сюжет 18 ғасырда Францияда орын алған нақты өмірдегі кісі өлтірулер сериясына және Гевадан жыртқышының әйгілі аңызына негізделген; фильмнің бір бөлігі Château de Roquetaillade сарайында түсірілді. Фильмде актерлердің жекпе-жек өнерін көрсеткен бірнеше ұзақ, шайқас сахналары бар, бұл оны тарихи драма үшін ерекше етеді. Жаратылыстың арнайы эффекттері компьютерлік графика, сондай-ақ Джим Хенсонның Жаратылыс шеберханасы жасаған қуыршақтар мен аниматрониканың үйлесімінен тұрады. Фильм жоғары өндіріс сапасы, түсірілім, актерлік шеберлігі және Ганстың атмосфералық режиссурасы үшін оң пікірлер алды. 29 миллион долларлық бюджетпен фильм коммерциялық сәттілікке жетіп, бүкіл әлем бойынша кинотеатрларда 70 миллионнан астам доллар табалдырысын өтті. Бұл сонымен қатар француз тіліндегі фильмдердің ең ірі халықаралық жетістіктерінің біріне айналды. Фильмнің 4K сапасында қалпына келтірілген "Director's Cut" нұсқасы 2022 жылғы Канн кинофестивалінің ресми бағдарламасында көрсетілді.
Brotherhood of the Wolf is a 2001 French period action horror film directed by Christophe Gans, co written by Gans and Stéphane Cabel, and starring Samuel Le Bihan, Mark Dacascos, Émilie Dequenne, Monica Bellucci and Vincent Cassel. The story takes place in 18th century France, where the Chevalier de Fronsac and Mani of the Iroquois tribe are sent to investigate the mysterious slaughter of hundreds by an unknown creature in the county of Gévaudan. The plot is loosely based on a real life series of killings that took place in France in the 18th century and the famous legend of the beast of Gévaudan; parts of the film were shot at Château de Roquetaillade. The film has several extended swashbuckling fight scenes, with martial arts performances by the cast mixed in, making it unusual for a historical drama. The special effects for the creature are a combination of computer generated imagery, as well as puppetry and animatronics designed by Jim Henson's Creature Shop. The film received generally positive critical reviews, highlighting its high production values, cinematography, performances and Gans's atmospheric direction. At a $29 million budget, it was a commercial success, grossing over $70 million in worldwide theatrical release. and it also became one of the biggest international successes for French language films. The film's 4K restored "Director's Cut" version premiered in the Official Selection of 2022 Cannes Film Festival.
Сюжет
Француз революциясы кезінде маркиз д’Апшер өз қасабасындағы шатосында естеліктерін жазады. Ол 1764 жылға саяхаттайды, сол кезде Гевадан аймағында, яғни тарихи облыста, құпия бір жануар қорқыныш тудырған. Француз корольі Людовик XV-нің корольдік натуралисі Грегуар де Фронсак пен оның ирокез серігі Мани аңды ұстау үшін келеді. Фронсак жергілікті графтың қызы Марианна де Мораньясқа қызығады, оның інісі Жан Франсуа да жақын аңшы және әлемді шарлаған саяхатшы болатын. Оның қолы шетелдегі саяхаты кезінде зардап шегіп, қолдануға жарамсыз болған. Фронсак сондай-ақ жергілікті бордельдегі итальяндық куртизанка Сильвияға қызығушылық танытады. Тағы бір құрбанды іздеу кезінде Фронсак болаттан жасалған тіс табады. Дүркілдеген бала куәгер аңның адам қожайыны басқаратынын мойындайды. Тергеу нәтижесіз болғандықтан, корольдің қару шебері лорд де Ботерн аңды тоқтату үшін келеді, ал Фронсак Парижге қайтарылады. Ол аңның іс жүзінде құпия қоғамның құралы екенін түсінеді: Қасқырлар бауырластығы, ол корольге деген сенімді жою және соңында елді басып алу үшін жұмыс істейді. Геваданда нағыз аңның шабуылдары жалғасады, ал Фронсак аңның қырғынын тоқтату үшін қайта оралады. Марианнамен құпия кездесуде оларға аң шабуыл жасайды, бірақ ол оған шабуыл жасамайды. Фронсак, Мани және жас маркиз орманға шығып, аңды ұстау үшін бірнеше тұзақтар қояды; ол ауыр жарақат алады, бірақ қашып кетеді. Мани жалғыз ізденіске шығады, онда ол бауырластардың аңды ұстау үшін пайдаланған катакомбаны табады. Мани аз болғандықтан, оны атып өлтіреді. Фронсак Манидің денесін тауып, автопсия жасайды, күміс оқ табады – Жан Франсуаның таңдаған оқ-дәрісі. Ашуға булыққан Фронсак катакомбаға барып, көптеген мүшелерін өлтіреді, бірақ жергілікті билік оны жеңіп, түрмеге қамап қояды. Сильвия түрмеде оны зияраттап, өзінің Киелі Тақтың тыңшысы екенін айтады. Ол жергілікті дін қызметкері және Бауырластықтың жетекшісі Анри Сардис Францияда Құдайға құлшылық етуді қалпына келтіруге тырысады деп түсіндіреді. Рим папасы Климент XIII Сардисті ақылдан безген деп шешіп, оны жоюға жіберді. Содан кейін ол Фронсакты улайды, ол тым көп біледі дейді. Темірде Жан Франсуа Марианнаның бөлмесіне келіп, өзінің аңның қожайыны екенін айтады; ол оған жақындағанда оның иісін таныған, сондықтан оған шабуыл жасамайды. Ол оның ұсыныстарын қабылдамағандықтан, оны зорлайды. Сильвияның агенттері Фронсакты эксгумациялайды, ол өлмеген, тек уақытша комаға түскен, ол Бауырластықтың уағыздарының бірінде пайда болады. Ол Жан Франсуаны қоса алғанда, бірнеше мүшелерді өлтіреді, ол өзінің зардап шеккен қолына қайта қолдануға мүмкіндік алғанын айтады. Сардис тауларға қашып кетеді, бірақ қасқырлар тобы оны өлтіреді. Фронсак пен Маркиз аңның қонысына барады, онда ол ауыр жарақаттанған күйде жатыр. Аңның Жан Франсуа Африкадан бала кезінде әкелген арыстан екені анықталды, оны азаптап, қатыгездікке ұшыратты және металл тік қалқан киюге үйретті. Фронсак аяушылықпен қарап, аңды өлтіреді. Маркиз өзінің есебін аяқтап, революционерлер оны өлімге алып барады. Ол аң өлгеннен кейін Фронсак пен Марианнаға не болғанын білмейтінін айтады, бірақ олар бір жерде бақытты болады деп үміттенеді. Соңғы сахнада Фронсак пен Марианна Frère Loup – Қасқыр бауырлас аталған кемеде жүзіп бара жатыр.
Сыни қабылдау
"Бұрыш бауырластығы" көбінесе оң пікірлер жинады, Rotten Tomatoes сайтында 119 рецензия негізінде 72% рейтинг алды, консенсуста: "Бұрыш бауырластығы жанрларды логикасыз араластырғанымен, нәтижесі керемет ойын-сауық береді". Metacritic сайтындағы рейтингі әртүрлі пікірлерге негізделген 57 баллды құрады. Кристоф Ганстың қолданған әртүрлі кинематографиялық тәсілдері, айқас сахналары, атмосфера және әсіресе Марк Дакаскостың американдық Мани рөлін сомдауы ерекше мақтауға ие болды. Роджер Эберт (Chicago Sun Times) фильмге 3/4 жұлдыз беріп, оны "жанр фабрикасындағы жарылыс" деп сипаттады, бірақ былай деді: "Бұл абсурдты және қыздырылған түрінде де көңіл көтеретінін мойындамасам, өтірік айтқан болар едім". Джеймс Берардинелли (ReelViews) де фильмге төрт жұлдыздың үшеуін берді, "барлық көрерменге ұнайтын нәрсе бар" және "көрнеушіге таза ләззат сыйлау мақсатындағы нәтижесінде оның тәсілі мен жетістігі батыл" екенін айтты. Майкл Аткинсон (Village Voice) "Бұл жанр жанкүйерлері үшін соңғы жылдары жасалған ең әсерлі және шығармашыл фильм" деп жазды. Гарри Ноулз (Ain't It Cool News) фильм "керемет, тартымды және қызықты" екенін мәлімдеді, ал Empire фильмге бес жұлдыздың үшеуін беріп, "Шүбәсіз әдемі туынды, бірақ оның артық ұзындығы мен режиссерлік әрекеттері бастапқыда үміттенген сюжеттің мәнсіздігін күшейтеді" деді. Variety басылымынан Лиза оң пікір білдіріп, "Мұнда Серджо Леоне, мұнда Слипи Холоу және, әрине, жекпе-жек стиліндегі қақтығыстар барлығы да "Бұрыш бауырластығында" шебер үйлесім тапқан, бұл француздық қалалық аңыз – Геводанның аждахасын түсіндіруге жасалған тыраныс. Бұл француздық экшн фильмі, ол өзінің шынайы көңіл көтеруге деген құштарлығын әсем тігілген киімінде көрсетіп тұр" деді. Әртүрлі жанрлардың – жекпе-жек, детектив, тарихи драма және қорқыныш – қосылуы кейбір сынға ұшырады. Атап айтқанда, Питер Траверс (Rolling Stone) "Қорқыныш жанрына жасалған бұл жаңа көзқарас тек қанды қайталау" десе, Стивен Хантер (The Washington Post) "Бұл стильдер мен дәстүрлердің ақымақтық жиынтығы, нәтижесінде ештеңе бермейді" деді. Джоан Дюпонт (The New York Times) "Бұрыш бауырластығын" "культтік" фильм деп атады.
Кассалық жинақ
Фильм 2001 жылы Франциядағы ең табысты фильмдердің бірі болды, шамамен 24 миллион долларлық кассалық табысқа ие болды. Фильм АҚШ-та да коммерциялық сәттілікке қол жеткізді; Universal Pictures Солтүстік Америкадағы үлестіру құқығын алу үшін 2 миллион доллар төледі және шектеулі прокатта 11,3 миллион доллар жинады, бұл оны АҚШ-тағы француз тіліндегі барлық уақыттағы ең табысты фильмдердің алтыншысы етіп белгіледі (Амели, La Cage aux Folles, Z, A Man and a Woman және Emmanuelle фильмдерінен кейін). Ганс фильмнің АҚШ-тағы шығарылымын үлкен жетістік деп атады. Басқа жағынан, фильм Италиядағы кассада екі апта бойы бірінші орында тұрды. Жалпы, фильм 29 миллион долларлық өндіріс бюджетіне қарсы бүкіл әлем бойынша 70 миллион долларлық кассалық табысқа ие болды. 150 минуттық (кейде 152 минут деп көрсетіледі) "Директордың нұсқасы" 2002 жылы Франция мен Канадада, содан кейін АҚШ және басқа да елдерде үй видеосы түрінде жарық көрді. АҚШ-та Universal Pictures бастапқыда 143 минуттық кинотеатрлық нұсқаны 2002 жылдың 1 қазанында DVD және VHS форматтарында шығарды. Focus Features 2008 жылдың 26 тамызында "Директордың нұсқасын" қамтитын екі дискілі арнайы DVD шығарды. Shout! Factory 2023 жылдың 23 мамырында 151 минуттық "Братьство волка [жинақ нұсқасы]" 4K және Blu-ray нұсқасын шығарды.